Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lantang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANTANG ÎN MALAEZĂ


lantang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LANTANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lantang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lantang în dicționarul Malaeză

cu voce tare 1. = provocator puternic și clar audibil, clar audiat: vocea lui - o luptă cu oamenii de lângă ușă; vocea lui a provocat tot spațiul moscheii; 2. luminos și real, larg și clar; ridicându-se cu voce tare: glasul lui să fie auzit clar; volumul este puternic: pentru câteva persoane politice, relațiile inter-rasiale au fost neplăcute. lantang 1. = melantang kuat dan jelas didengar, jelas kedengaran: suaranya ~ bertengkar dgn orang di sebelah rumah; suaranya melantang di dlm seluruh ruang masjid; 2. terang dan nyata, luas dan jelas; melantangkan menguatkan supaya lantang: ~ suaranya supaya jelas didengar; kelantangan perihal lantang: kerana ~ cakap setengah-setengah tokoh politik, perhubungan antara kaum telah tidak menyenangkan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lantang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANTANG


bantang
bantang
belintang
belintang
bentang
bentang
bintang
bintang
buntang
buntang
centang
centang
dentang
dentang
entang
entang
gantang
gantang
gantang-gantang
gantang-gantang
gelantang
gelantang
gelentang
gelentang
gelintang
gelintang
gerantang
gerantang
gerentang
gerentang
gerontang
gerontang
guntang
guntang
jantang
jantang
kaji bintang
kaji bintang
kalimantang
kalimantang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA LANTANG

lanolin
lans koperal
lanset
lansing
lantai
lantak
lantam
lantan
lantanida
lantanum
lantar
lantas
lantik
lantin
lanting
lantuh
lantun
lantung
lantur

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANTANG

kantang
kelantang
kelentang
kelontang
kentang
kerontang
keruntang
kontang
kulintang
lentang
lintang
luntang
muntang
pantang
pelontang
pentang
pintang
rantang
rentang
rintang

Sinonimele și antonimele lantang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «lantang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANTANG

Găsește traducerea lantang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile lantang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lantang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

fuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

loud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

जोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

عال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

громко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

alto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

অট্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

fort
220 milioane de vorbitori

Malaeză

lantang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

laut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

大声で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

큰 소리로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Loudly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

உரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

मोठ्याने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

yüksek sesle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

głośno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

голосно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

tare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

δυνατά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

harde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

högt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

høyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lantang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANTANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lantang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre lantang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANTANG»

Descoperă întrebuințarea lantang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lantang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Religion and Architecture in Premodern Indonesia: Studies ...
Invertedposts in the bale lantang ofSukawana A comparable example where natural and inverted posts were even opposed to one another under a common roof is the ceremonial longhouse (bale lantang) of Sukawana on Bali, as described ...
G. Domenig, 2014
2
Tabloid Reformata Edisi 140 Juni 2011: - Halaman 10
Edo Lantang Renungan Alkitab Memberi Kesegaran Jiwa Kepada Anda Hadir setiap hari pk. 05.30 WIB Setiap Senin - Minggu pk. 06.00 - 07.00 WIB Sabtu pk. 10.00 - Pdt. Bigman Sirait Lagu-lagu Rohani yang menghibur Anda setiap hari ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2011
3
Bali Street Atlas Third Edition: Bali's Most Up-To-Date ... - Halaman 214
... Tegal Langlangan 90 E4 Tegal Langon 21 J1 Tegal Lantang (Ban) 89 J3 Tegal Lantang (Denpasar) 20 C4 Tegal Lantang (Pengulon) 96 C3 Tegal Lantang (Ubud) 49 G2 Tegal Lantang Kaja 20 B3 Tegal Lantang Kelod 20 C4 Tegal Lenga ...
Periplus Editions, 2013
4
Geology of Tin Deposits in Asia and the Pacific: Selected ...
Cassiterite alternating with andalusite (And), forming striped distribution (linearly polarized light, 30x) It may be seen from Table 1 that the four types of deposit are mostly spatially distributed in the Late Triassic-Upper Jurassic Lantang Group ...
Charles S. Hutchison, 2012
5
Pendidikan literasi Bahasa Melayu: satu pendekatan ...
Membaca Lantang Kadangkala cara yang paling sesuai bagi membantu kanak-kanak memahami sesuatu bahan tertentu adalah dengan membaca secara lantang bahan tersebut dan mem- bincangkan kandungan bahan secara bersama.
Mahzan Arshad, 2003
6
Flora-fauna maskot nasional dan propinsi - Halaman 179
Menjiwai kehidupan masyarakat setempat Dari sekian banyak jenis satwa yang ada di daerah Timor Timur, terpilih cikukua lantang untuk mendampingi tanaman ampupu sebagai fauna maskot daerah tersebut. Cikukua lantang merupakan ...
Yustina Erna Widyastuti, 1993
7
Precedence: Social Differentiation in the Austronesian World
This moiety system is hedged in with sanctions, such as a prohibition to cross the belahati, the narrow central plank that divides the platform of a bale lantang into two sides. Where left or right is located depends on whether one is facing kaja or ...
Michael P. Vischer, 2009
8
Indonesia tanpa pagar: refleksi harian - Halaman 162
Sementara itu, pacar Lantang sangat bangga menjadi "orang yang terpilih". Tapi belakangan ini dia gundah. Bukan karena hamil. Bukan karena Lantang mempunyai pacar lain. Pun bukan karena Lantang melarangnya bergaul dengan orang ...
Adriani Sumampouw Sumantri, ‎Darmanto Yt, 2000
9
Ensiklopedi mini karawitan Bali - Halaman 9
Jadi angsel lantang artinya tabuhan garap khusus yang panjang, yaitu digarap beberapa gongan sesuai dengan ... Angsel lantang ini terdapat pada jenis gending iringan tari tunggal yang geraknya "bebas" seperti pada tari Baris, Jauk, ...
Pande Made Sukerta, ‎Franciscus Xaverius Widaryanto, ‎Masyarakat Seni Pertunjukan Indonesia, 1998
10
Potret Terindah dari Bali: Kisah Ni Wayan, Anak Pemulung ...
Padahal,kerinduan pada Bias Lantang tibatiba memercikmercik di rongga dadaku. Mengenang Bias Lantang pada saat mengapung di udara, menghamparkan kenangan penuh romansa. Bias Lantangsudah kuanggap sebagai tanah ...
Pande Komang Suryanita, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lantang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/lantang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z