CE ÎNSEAMNĂ PERCAYA ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «percaya» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția percaya în dicționarul Malaeză
crede în 1 = să fie (să) recunoască (să primească, încrezător) să fie adevărat (existența etc) ceva: ~ este cuvintele mele, eu nu minte; Musulmanii sunt obligați la Allah și la Mesagerii Săi și la învățăturile lor; 2. = va fi (sigur) sau va simti sigur (de bunatate, onestitate, etc.), poate face cu siguranta ceva (va produce ceva): I ~ pentru tine, stiu ca esti cinstit; se va realiza; (în cadrul reuniunilor, parlamentului etc.) pentru a-și exprima incertitudinea cu privire la abilitatea sau onestitatea unei persoane (partid) aflată la putere; ~ vânt apoi cred în cuvinte sau zvonuri care sunt incerte; credeți în 1. recunoașteți sau credeți în adevăr (existență, apariție, etc.) a cevaului, acceptați cuvintele adevărate ale altora: nu toate cuvintele și informația femeii; se crede că arma a fost furată de un gardian al satului; asumați sau simțiți sigur că cineva este cinstit (bun, demn de încredere, de încredere etc.): directorul este credincios și respectat de satul său; cred în a te încrede unul pe altul: nu te simți unul pe altul; încredințarea de a pleca sau de a pleca cu încredere deplină (pentru a fi păzită etc.), mandatând: terenul și casa nou achiziționată sunt încredințate persoanei închiriate; credință 1. credința sau declarația ar fi adevărată (existență, apariție etc.) ceva, credință, credință: există o zicală că ouăle, peștele și carnea provoacă fierbe; guvernul încearcă să unească poporul țării care este alcătuit din diverse rase, coborâri, crezuri etc .; - credințe de modă veche (de modă veche); 2. ceva ce se crede (crezut, acceptat ca fiind adevărat, etc); a devenit un lucru de lungă durată pentru a fi crezut de generații; 3. încrederea sau sentimentul de onestitate (bunătate etc.) a persoanei; ~ și onestitatea persoanei împotriva mea trebuie să am grijă de ea; pentru că a fost de câteva ori că a fost rău intenționat cu privire la faptul că omul a dispărut; ~ va fi încredere în propria voastră abilitate; mosi ~ Id usul (în parlament etc.) pentru a-și susține încrederea în politica guvernamentală (eficiența); scrisoarea de creditare (scrisoarea de confirmare a proprietarului deține cu adevărat biroul dll declarat); 4. de încredere, de încredere (cinstit etc): acest lucru este, de asemenea, trimis, dar lăsați-o pe oameni să nu spargă acest secret; 5. o persoană de încredere (a încredințat ceva): problema ia fost supusă; credințe au încredere; necredința (sau statul) de necredință: a apărut în stilul de viață al unei femei cu durată lungă de viață în rândul femeilor în cauză. percaya 1. = ~ akan (kpd) mengakui (menerima, yakin) akan benarnya (adanya dll) sesuatu: ~lah kata-kataku, aku tidak bercakap bohong; orang Islam wajib ~ kpd Allah dan Rasul-Rasul serta pengajaran mereka; 2. = ~ akan (kpd) yakin atau berasa pasti (akan kebaikan, kejujuran, dll orang), pasti dapat berbuat sesuatu (akan terhasilnya sesuatu): aku ~ kpd kau, aku tahu bahawa kau jujur; ia ~ cita-citanya akan tercapai; undi tidak ~ undi (dlm mesyuarat, parlimen, dll) utk menyatakan tidak yakin akan kebolehan atau kejujuran dll seseorang (sesebuah parti) yg berkuasa; ~ angin lalu percaya kpd kata-kata atau khabar yg belum pasti benar atau tidaknya; mempercayai 1. mengakui atau yakin akan benarnya (adanya, berlakunya, dll) sesuatu, menerima sbg benar kata-kata dll orang: ia tidak ~ segala kata dan keterangan perempuan itu; senapang tersebut dipercayai telah dicuri drpd seorang pengawal kampung; menganggap atau berasa pasti bahawa seseorang jujur (baik, amanah, dapat diharap, dll): datuk penghulu itu seorang yg dipercayai dan dihormati oleh orang kampungnya; percaya-mempercayai saling mempercayai: perasaan tidak ~ antara satu sama lain; mempercayakan menyerahkan atau meninggalkan dgn sepenuh keyakinan (supaya dijaga dll), mengamanatkan: tanah dan rumah yg baru dibelinya itu dipercayakan kpd orang yg menyewa rumahnya; kepercayaan 1. keyakinan atau akuan akan benarnya (adanya, berlakunya, dll) sesuatu, iman, iktikad: ada ~ yg mengatakan telur, ikan, dan daging menyebabkan bisul; kerajaan berusaha hendak menyatupadukan penduduk-penduduk negeri yg terdiri drpd berbagai-bagai kaum, keturunan, ~, fahaman, dsb; ~ kuno kepercayaan kpd yg kuno (kolot); 2. sesuatu yg dipercayai (diyakini, diterima sbg benar, dll); sudah jadi ~ yg turun-temurun sudah jadi sesuatu yg dipercayai turun-temurun; 3. keyakinan atau rasa pasti akan kejujuran (kebaikan dll) orang; ~ dan kejujuran orang terhadap aku harus aku pelihara sungguh-sungguh; kerana sudah beberapa kali diperdaya ~nya terhadap lelaki sudah tidak ada lagi; ~ akan (kpd) diri sendiri kepercayaan (keyakinan) pd kebolehan diri sendiri; mosi ~ Id usul (dlm parlimen dll) utk menegaskan keyakinan pd kebijaksanaan (kecekapan) pemerintah; surat ~ surat tauliah (surat mengesahkan pemiliknya benar-benar memegang jawatan dll yg dinyatakan); 4. boleh dipercayai, amanah (jujur dll): ini juga disuruhkan, tetapi biar orang ~ supaya jangan pecah rahsia ini; 5. orang yg dipercayai (diamanahkan sesuatu): perkara itu diserahkan kpd ~nya; berkepercayaan mempunyai kepercayaan; ketidakpercayaan perihal (atau keadaan) tidak percaya: telah timbul ~ terhadap gaya kehidupan wanita cara lama di kalangan wanita yg berkenaan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «percaya» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCAYA»
Descoperă întrebuințarea
percaya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
percaya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Fikir dan Percaya Pada Yang Satu - Halaman 238
Apabila kamu membaca al-Qur'an, Kami meletakkan antara kamu dan orang-orang yang tidak mempercayai akhirat, satu tabir yang mengadang, Jadi akan ada selalu hijaab atau penghalang antara mereka yang percaya dalam Quran dan ...
2
2012an: Seribu Enam, Kalau Nggak Percaya Tanya Toko ...
Menurut ramalan Mama Mia, tahun 2021 dunia akan kiamat.
3
Membangun rasa percaya diri
Development of aircraft industries in Indonesia.
Panusunan Simanjuntak, 1988
4
"Jangan percaya politikus!"
Essays on political conditions in Indonesia.
Firman R. Mazayasyah, 2007
5
Percaya diri awal kemandirian: profil program kredit ...
Credit program for alleviation of rural poverty in Jawa Tengah and Jawa Timur provinces.
Tim Program Kredit Pedesaan YIS., Yayasan Indonesia Sejahtera, 1988
6
Believe: karena cinta aku percaya : a novel
Kalau bagimu merindukanku adalah hal yang berat, harusnya kau mencoba bagaimana caraku merindukanmu.
7
Takhayul: boleh percaya, boleh tidak
Superstitions in Indonesia.
Aku ingin menangis, tapi air mataku menolak keluar. Bagaimana caraku mengatakan yang sebenarnya? Bagaimana caraku untuk membuatmu percaya: justru karena menyayangimu teramat sangat, aku harus berbohong padamu? -GagasMedia-
