CE ÎNSEAMNĂ RENGKAH ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rengkah» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rengkah în dicționarul Malaeză
fracturi fisurate, despicate, crăpate: zidurile casei au fost ~; rupt și rupt; crăpate în crăpătură, crăpate, împărțite: câmp de orez ~ din cauza secetei puternice; fractură, fractură, circumcizie: există o mișcare de foc pe care spt vrea să o scape din pereții de bambus. rengkah rekah, belah, retak: dinding rumahnya telah ~; rerak ~ rosak dan pecah-pecah; merengkah menjadi retak, merekah, belah: tanah sawah ~ kerana kemarau kuat; rengkahan belahan, rekahan, tetakan: ada kelipan api yg spt mahu menyelinap keluar dr ~ dinding-dinding buluh.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rengkah» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENGKAH»
Descoperă întrebuințarea
rengkah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rengkah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Ekologi pedesaan: sebuah bunga rampai - Halaman 65
Akibat dari ini, humus yang tidak seberapa turut terbakar; tetapi lebih parah lagi, tanah itu jadi,telanjang dan selama 4 bulan berikutnya jadi mangsa terik sinar matahari. Tanah itu jadi rengkah-rengkah lebar dan dalam. Karena rumput siil dan ...
Sajogyo, Institut Pertanian Bogor, Yayasan Obor Indonesia, 1982
2
CAKAP-CAKAP PUISI: - Halaman 97
Dicicip bibirjanda musuh tergigit menetes darah Wahai! Asin, ya asin Dicoba tidur bermimpi jauh malah tampak bukit tengkorak berlumpur kerak darah. Wahai! Rengkah, ya, rengkah! Banyak kepala telah ia penggal banyak perpisahan telah ...
ABDUL GHAFAR IBRAHIM, SHAHANZ AKBAR, 2014
3
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 522
... rekah, rengkah, retak; - hati berputih mata (ki) , kecil/patah/ rengat/sakit hati, tersinggung; merengatkan v memecahkan, meretak- kan rengeh /réngéh/ —> ringih rengek /réngék/, merengek v merenyeh renggang a 1 galir, ganggang, kendur, ...
4
Novel Indonesia lima belas tahun sesudah kemerdekaan, ...
Kemungkinan itu diperkuat oleh judul novel, "Kemarau", yang dengan garang telah mengubah tanah vulkanis yang subur menjadi "rengkah sebesar lengan. Rumpun padi jadi kerdil dan menguning sebelum padinya terbit" (KEM: 1).
Boen Sri Oemarjati, Saksono Prijanto, Bambang Trisman, 2000
5
Orientasi nilai budaya: tokoh wanita dalam novel Indonesia ...
"Dan sebagai akibat berjalan pada pagi hari itu lantas telapak kakinya kian menjadi-jadi saja rengkah-rengkah dan belah-belahnya. Lebih rengkah dan belah dari yang biasa, ia tidak hirau juga terhadap anggota tubuhnya yang penting itu.
Yasnur Asri, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1996
6
Bako: roman - Halaman 44
Dan sebagai akibat berjalan pada pagi hari itu lantas telapak kakinya kian menjadi-jadi saja rengkah-rengkah dan belah-belahnya. Lebih rengkah dan belah dari yang biasa, ia tidak hirau juga terhadap anggota tubuhnya yang penting itu.
7
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 905
rengkah crack, spiit. (rekah, retak, belah) Lantai simen rumahnya sudah rengkah. retakrengkah broken; merengkah crack, sptit; rengkahan crack, sptit, stlt. rengkam □ type of zea-wted usuaiiy growing on coral reefs, Sargassum spp. (sejenis ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
8
Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman xli
rSngat, 327. rfngau, 332. rengek, 352. rengga, 330. renggam, 331. renggang, 331. renggek, 331. renggis, 331- renggut, 330. rengit, 328. rengka, 328. rengka, 328. rengkah, 330. rengkah, 330. rengkam, 330. rengkas, 328. rengkat, 328.
Richard James Wilkinson, 1985
9
A thematic history of Indonesian poetry: 1920 to 1974 - Halaman 36
... "The Burial of the Dead", the first part of ELiot's The Waste Land: Anak manusia yang sekarang ini hanyalah tahu cita-cita yang pat ah bar ung -bar ung kehabisan nyanyi . Dan hatinya di padang kering, batu rengkah-rengkah Kini dia telah ...
10
Search for identity: modern literature and the creative ... - Halaman 165
Dan hatinya, di padang kering, batu rengkah-rengkah digersangi harapan. Kini dia telah pahit mulut dadanya berayutan, berat menarik ke dalam kubur. II 20 Kebenaran kegembiraan dalam ledakan pertama Kebenaran yang diakui hati tapi ...
Albert Richard Davis, 1974
