Înțelesul "tingkah" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA TINGKAH ÎN MALAEZĂ

tingkah

CE ÎNSEAMNĂ TINGKAH ÎN MALAEZĂ?

Definiția tingkah în dicționarul Malaeză

M-am purtat neobișnuit sau nenatural, glume, glume și variații: își aducea aminte de prietenul său care era atât de supărat; o mulțime de varietate; incorect invalid; acte de comportament, comportament, faptă: este favorabil persoanei pentru finețea limbii sale și a bunătății sale; acționând 1. făcând un lucru ciudat: acest tip de maimuță îi place ~; 2. Nu face bine, ciudat: nu-mi bateți-mă, pentru că nu sunt încă un copil; comportamente greșite, aplicabile; 3. = se comporta inegal, nu cu acelasi ton: este ciudat si incomod ca gongul sau tobele ~ prin dram. Actul II 1. sj tobe; 2. = a) ritmul tamburului etc. care însoțește cântecul, dansul etc.; b) cântând (aplauze etc) care însoțesc sunete; comportamente, comportamente reciproce, salutări, supleanți: sunetul broaștei și salata câinelui - ruperea tăcerii nopții; căsătorie, pauză 1. bate tobe etc. interlace (însoțește) melodia sau alte sunete; 2. să însoțească (răspuns) piste de sunet, etc cu alte instrumente (muzicale, aplaudau, etc.): sunetul de copii cântând ditingkah barca prin frecare violino sunet și harpă; dribling drum, acționează. comportamentul III; Am ratat răspunsul la cuvintele oamenilor: "Nu cred", a spus el; 2. interogați cuvintele oamenilor, argumentați: iartă-mă pentru că, în timp ce vorbeați; se simte ofensat din cauza celui mai bun prieten ~ parerea lui.

tingkah I perbuatan yg ganjil-ganjil atau tidak patut, canda, olah, ragam: ia teringat-ingat ~ kawannya yg cepat menimbulkan marahnya tadi; banyak ~ banyak ragam; salah ~ berlaku tidak wajar; ~ laku gerak-geri, kelakuan, perbuatan: ia disukai orang kerana kehalusan budi bahasanya dan kebaikan ~ lakunya; bertingkah 1. melakukan perbuatan yg ganjil-ganjil: monyet jenis ini suka ~; 2. berbuat tidak wajar, berlaku ganjil: jangan kau ~ terhadapku kerana aku bukan anak kecil lagi; ~ laku berbuat berbagai-bagai laku, berlaku; 3. = bertingkahan tidak sekata dgn, tidak sama nadanya dsb: memanglah ganjil dan sumbang kalau gong atau gendang ~ dgn dram.
tingkah II 1. sj gendang; 2. = tingkahan a) pukulan gendang dll yg mengiringi lagu, tarian, dsb; b) nyanyi (tepuk tangan dll) yg menyertai bunyi-bunyian; bertingkah-tingkah, tingkah-meningkah silih berganti, bersahut- sahutan, berselang-selangan: bunyi katak dan salakan anjing ~ memecah kesunyian malam; meningkah, meningkahi 1. memukul gendang dll menyelang (mengiringi) lagu atau bunyi lain; 2. mengiringi (menyahut) lagu dll dgn bunyi lain (alat muzik, tepuk tangan, dll): suara nyanyian anak-anak perahu ditingkah oleh suara geseran rebab dan kecapi; tingkahan pukulan gendang, tingkah.
tingkah III; meningkah 1. membalas perkataan orang: “Aku tidak percaya”, katanya ~; 2. menyelang perkataan orang, membantahi: maafkan saya kerana ~ semasa tuan sedang bercakap tadi; ia berasa tersinggung kerana sahabatnya ~ pendapatnya.

TRADUCEREA TINGKAH

Găsește traducerea tingkah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile tingkah din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tingkah» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 怪念头
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: capricho
• Traducător din Malaeză - Engleză: whimsy
• Traducător din Malaeză - Hindi: whimsy
• Traducător din Malaeză - Arabă: نزوة
• Traducător din Malaeză - Rusă: прихоть
• Traducător din Malaeză - Portugheză: capricho
• Traducător din Malaeză - Bengali: বাতিক
• Traducător din Malaeză - Franceză: fantaisie
• Malaeză: tingkah
• Traducător din Malaeză - Germană: Spleen
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 気まぐれ
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 변덕
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Cara iku
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: hay thay đổi
• Traducător din Malaeză - Tamilă: சிறு
• Traducător din Malaeză - Marathi: हुक्की
• Traducător din Malaeză - Turcă: kapris
• Traducător din Malaeză - Italiană: capriccio
• Traducător din Malaeză - Poloneză: kaprys
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: примха
• Traducător din Malaeză - Română: capricios
• Traducător din Malaeză - Greacă: καπρίτσιο
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: eie aardigheid
• Traducător din Malaeză - Suedeză: fantasier
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: gavepapir

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINGKAH»

Descoperă întrebuințarea tingkah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tingkah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Kisah polah tingkah: potret gaya hidup transformatif

Socioeconomic conditions in Indonesia; collected articles.

Iman Budhi Santosa, 2001

Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...

Kerjakerja Hans Eysenck di London seterusnya memberikan sumbangan yang besar kepada perkembangan terapi tingkah lakuini sehinggaia diterimadengan meluasdi seluruhdunia dan menjadi rawatan pilihanuntuk rawatan gangguan ...

Mohd Razali Salleh, 2014

Solah tingkah orang-orang Indonesia: esai-esai tentang ...

Indonesian people: essays on cultural transformation.

Darmanto Yt, 1995

Elite Muhammadiyah dan kekuasaan politik: studi tentang ...

Study on the political elites of Muhammadiyah post New Order in Indonesia.

Syarifuddin Jurdi, 2004

Mendorong Diri Sendiri

Apabila bercakap berkenaan caracara hendak mendorong diri sendiri, anda sebenarnya bercakap berkenaan caracara hendak mengubah sikap dan tingkah laku anda sekarang, yang anda rasa tidak memuaskan hati anda sendiri, kepada ...

Ainon Mohd, ‎Abdullah Hassan, 2007