Înțelesul "retorik" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA RETORIK ÎN MALAEZĂ

retorik

CE ÎNSEAMNĂ RETORIK ÎN MALAEZĂ?

retorică

Retorik

Retorica este o artă sau o tehnică de persuasiune prin limbaj oral, vizual sau scris. Definițiile retorice s-au extins deoarece retorica era un domeniu de studiu la universitate. Prin urmare, retorica clasică este diferită de retorica comemporană care implică, de asemenea, analiza textului și a textelor vizuale. Retorica clasică este predată în literatura liberală originală și trgolong în triviu. În vremurile antice și intermediare, studiile de gramatică subliniază folosirea corectă, corectă, satisfăcătoare și eficientă a limbajului în studiul și critica operelor literare. Logica accentuează, de asemenea, testarea și crearea de noi cunoștințe prin intermediul procesului de întrebări și răspunsuri. Întrucât retorica subliniază metoda de convingere în locuri publice și politice, cum ar fi Sala de Adunare sau Curtea. Retorica este folosită pe scară largă în societățile democratice cu principiul libertății de exprimare, a libertății de asociere și a libertății politice. Conceptul de retorică a fost extins din domeniile politic, drept, relații publice, lobby, marketing si publicitate pentru alte domenii, cum ar fi umaniste, religie, științe sociale, jurnalism, istorie, literatură, cartografie și arhitectura.

Retorik merupakan seni atau teknik memujuk melalui bahasa lisan, visual atau tulisan. Definisi retorik sudah diperluas sejak retorik dijadikan satu bidang kajian di universiti. Oleh itu, retorik klasik berbeza dengan retoik komtemporari yang turut melibatkan analisis teks tulisan dan visual. Retorik klasik diajar dalam sastera liberal asal dan trgolong dalam trivium. Dalam zaman purba dan pertengahan, kajian tatabahasa menekankan penggunaan bahasa yang betul, tepat, memuaskan dan berkesan dalam pengkajian dan kritikan karya sastera. Logik pula menekankan ujian dan penciptaan ilmu baru melalui proses soal dan jawab. Manakala retorik menekanan kaedah memujuk dalam tempat awam dan politik, seperti Dewan Perhimpunan atau Mahkamah. Retorik banyak digunakan dalam masyarakat demokratik dengan prinsip kebebasan bersuara, kebebasan berpersatuan dan kebebasan politik. Konsep retorik telah diperluas daripada bidang politik, undang-undang, hubungan awam, melobi, pemasaran dan pengiklanan kepada bidang lain seperti kemanusiaan, agama, sains sosial, kewartawanan, sejarah, kesusasteraan, kartografi dan seni bina.

Definiția retorik în dicționarul Malaeză

retorica 1. să studieze eficient tehnicile de utilizare a limbii în scris sau în vorbire; 2. arta utilizării sau utilizării unui limbaj frumos și interesant pentru a convinge sau a influența opiniile ascultătorilor, arta de exprimare; 3. Vorbire sau scriere folosind limbaj sau cuvinte care sunt frumoase sau grandioase pentru a influența gândirea publicului; 4. Relaționați, utilizați sau utilizați limbaj sau cuvinte care sunt frumoase sau grandioase pentru a influența gândirea ascultătorului: nu ar trebui să fi prea ~ să pierdem mânerul și să vorbim despre ramură fără a realiza că arborele este de fapt putrezit; el descrie discursul bugetar plin de conținut și nu altul decât limbajul simplu utilizat; întrebare ~; vorbind cu discursuri, vorbind etc., folosind o limbă care urmărește să atragă atenția și să influențeze gândirea ascultătorilor: organizația nu mai poate să se deplaseze și să dispară; nu trebuie să fim în teoria economică a oamenilor care nu sunt în mod direct înțeles de popor.

retorik 1. kajian tentang teknik pemakaian bahasa secara berkesan dlm penulisan atau pertuturan; 2. seni menggunakan atau memakai bahasa yg indah dan menarik utk memujuk atau mempengaruhi pemikiran pendengar, seni berpidato; 3. pertuturan atau tulisan yg menggunakan bahasa atau kata-kata yg indah atau muluk-muluk utk mempengaruhi pemikiran pendengar; 4. berkaitan dgn, penuh dgn atau menggunakan bahasa atau kata-kata yg indah atau muluk-muluk utk mempengaruhi pemikiran pendengar: kita tidak boleh terlalu ~ hingga hilang pegangan dan hanya bercakap tentang cabang tanpa menyedari pokok sebenarnya sudah reput; dia menyifatkan ucapan Belanjawan itu penuh isi dan tidak ~ selain bahasa mudah yg digunakan; soalan~; beretorik berpidato, berbicara dsb dgn menggunakan bahasa yg muluk-muluk yg bertujuan utk menarik perhatian serta mempengaruhi pemikiran pendengar: pertubuhan tersebut tidak lagi boleh bergerak secara sambil lewa dan banyak ~; kita tidak perlu ~ dgn teori ekonomi yg muluk-muluk yg langsung tidak difahami oleh rakyat.

TRADUCEREA RETORIK

Găsește traducerea retorik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile retorik din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retorik» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 修辞
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: retórica
• Traducător din Malaeză - Engleză: rhetoric
• Traducător din Malaeză - Hindi: वक्रपटुता
• Traducător din Malaeză - Arabă: بلاغة
• Traducător din Malaeză - Rusă: риторика
• Traducător din Malaeză - Portugheză: retórica
• Traducător din Malaeză - Bengali: অলঙ্কারশাস্ত্র
• Traducător din Malaeză - Franceză: rhétorique
• Malaeză: retorik
• Traducător din Malaeză - Germană: Rhetorik
• Traducător din Malaeză - Japoneză: レトリック
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 수사
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Rhetoric
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: thuật hùng biện
• Traducător din Malaeză - Tamilă: சொல்லாட்சி
• Traducător din Malaeză - Marathi: वक्तृत्व
• Traducător din Malaeză - Turcă: belâgat
• Traducător din Malaeză - Italiană: retorica
• Traducător din Malaeză - Poloneză: retoryka
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: риторика
• Traducător din Malaeză - Română: retorică
• Traducător din Malaeză - Greacă: ρητορική
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: retoriek
• Traducător din Malaeză - Suedeză: retorik
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: retorikk

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETORIK»

Descoperă întrebuințarea retorik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retorik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Retorik sains dan teknologi di Malaysia

Growth and impact of science and technology on Malaysian society.

Hairudin Harun, 2004

Pemikiran retorik Barat: sebuah pengantar sejarah

History of rhetoric of western thought.

Kim Hui Lim, 2007

Bibliografi retorik Melayu beranotasi

Annotated bibliography of rhetoric Malay.

Arndt Graf, 2008

Tsunami Cina: retorik atau reliti?

On social condition of Malay and Chinese people and political government in Malaysia.

Hong Siang Lim, 2014

Retorik kewartawanan Melayu akhbar Berita Harian

Rhetoric of news reporting and writing of Malay journalist in Berita harian newspapers.

Nor Azuwan Yaakob, 2008

Politisk Retorik - Halaman 3

Jesper Benjamin Ostersen. Indledning Vi kender alle den stærke følelse det giver, når en god taler udfolder sig -hvordan man for en stund bliver fortryllet af ordenes kraft. Talens videnskab –retorikken –blev allerede brugt i antikkens ...

Jesper Benjamin Ostersen, 2008

Retorik: eller konsten att övertyga

Reklam. och. retorik. REKLAMENS RÖTTER Reklamen omsätter många miljarder varje år, även i ett litet land som Sverige. Sannolikt präglar den också vårt sätt att tänka och leva med större kraft än vi anar eller vill acceptera. Men hur fungerar ...

Kurt Johannesson, 2013

Kristendommens retorik: den kristne digtnings billedformer - Halaman 20

Indledning og metode Bibelens fortolkningshistorie Forudsætningen for denne bog er, at der eksisterer et fænomen, som med rette kan kaldes kristendommens retorik, at denne retorik, skønt den er en retorik, adskiller sig væsentligt fra den ...

Erik A. Nielsen, 2009

Retorik i tiden: 18 historiska recept för framgång

Min grundläggande handbok Praktisk retorik från1998, som efteratt ha sprittsisnart 200 000 exemplar fortfarande trycks omi pocket, byggde redan denpå klassiska och moderna exempel, men hade enmer schematisk uppbyggnad. Uppföljaren ...

Göran Hägg, 2013

Den rigtige dansker. Konstitutiv retorik der negerer: - Halaman 57

Kapitel. 5. 5. Diskussion. 5.1. Konstitutiv. retorik. der. negerer? I den forudgående analyse har jeg forsøgt at vise hvordan der i Danmark før og nu er eksempler på konstitutive mekanismer der samtidig fungerer negerende. Og ikke kun det; ...

Louise Therese Schou Therkildsen, 2012