Înțelesul "Rumi" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA RUMI ÎN MALAEZĂ

Rumi

CE ÎNSEAMNĂ RUMI ÎN MALAEZĂ?

Rumi alfabet

Abjad Rumi

Alfabetul Rumi, numit și alfabetul latin, este cel mai răspândit sistem alfabetic folosit în lumea de azi. Rumi provine din cuvântul arabic Rumiyah, care înseamnă imperiul roman, scrisoarea latină este numită alfabetul roman pentru că a fost folosit de imperiul roman la vremea respectivă. Alfabetul de bază Rumi conține 26 de litere de la A la Z. Acesta este folosit, cu modificări minime, pentru aproape toate limbile europene, americane, sub-sahariene și Pacific Islander. Fiecare cononant din Rumi, denumit consonant latin. În secolul al XVII-lea, sub influența imperiilor olandeze și britanice în timpul colonizării și invaziei de către ei, termenul rumi a fost preluat de la arabă la latină.

Abjad Rumi, juga dipanggil abjad Latin, merupakan sistem tulisan abjad yang paling meluas digunakan di dunia hari ini. Rumi berasal dari perkataan dalam bahasa Arab, Rumiyah yang bermaksud empayar Rom, huruf latin dipanggil abjad rumi kerana ianya digunakan oleh empayar Rom pada ketika itu. Abjad Rumi asas mengandungi 26 huruf, iaitu dari A hingga Z. Ia digunakan, dengan sedikit pengubahsuaian, untuk hampir semua bahasa Eropah, Amerika, Afrika sub-Sahara dan Kepulauan Pasifik. Setiap konsonan dalam Rumi, disebut seperti konsonan latin. Pada kurun ke-17, dibawah pengaruh empayar Belanda dan British semasa penjajahan dan pencerobohan yang dilakukan oleh mereka, sebutan dalam rumi telah diambil alih daripada bahasa Arab ke Latin.

Definiția Rumi în dicționarul Malaeză

Rumi = alfabetul în limba malayă și alte limbi moderne începând cu A și terminând cu Z, originare din romanii antic, romani, literele romane, literele latine; fericirea copierii în scrisul lui Rumi; Descrierea romanizării: ~ și retipărirea acestei cărți este un pas lăudabil.

Rumi = huruf ~ abjad dlm bahasa Melayu dan bahasa moden yg lain yg bermula dgn A dan berakhir dgn Z, yg berasal dr kerajaan Rom Kuno, huruf Rumawi, huruf Roman, huruf Latin; merumikan menyalin ke dlm tulisan Rumi; perumian perihal merumikan: ~ dan pencetakan semula buku ini ialah satu langkah yg patut dipuji.

TRADUCEREA RUMI

Găsește traducerea Rumi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile Rumi din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rumi» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 鲁米
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: Rumi
• Traducător din Malaeză - Engleză: Rumi
• Traducător din Malaeză - Hindi: रूमी
• Traducător din Malaeză - Arabă: جلال الدين الرومي
• Traducător din Malaeză - Rusă: Руми
• Traducător din Malaeză - Portugheză: Rumi
• Traducător din Malaeză - Bengali: রুমি
• Traducător din Malaeză - Franceză: Rumi
• Malaeză: Rumi
• Traducător din Malaeză - Germană: Rumi
• Traducător din Malaeză - Japoneză: ルーミー
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 루미
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Rumi
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: Rumi
• Traducător din Malaeză - Tamilă: ரூமி
• Traducător din Malaeză - Marathi: रूमी
• Traducător din Malaeză - Turcă: Rumi
• Traducător din Malaeză - Italiană: Rumi
• Traducător din Malaeză - Poloneză: Rumi
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: Румі
• Traducător din Malaeză - Română: Rumi
• Traducător din Malaeză - Greacă: Rumi
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: Rumi
• Traducător din Malaeză - Suedeză: rumi
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: Rumi

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMI»

Descoperă întrebuințarea Rumi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rumi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Tales from Rumi: Mathnawi Selections for Young Readers

Ages 12 years & over. A collection of stories from Rumi's classic opus The Mathnawi, this astounding compilation of over 24,000 verses is carefully adapted for younger audiences.

Ali Fuat Bilkan, 2008

Teachings of Rumi

This sense, along with a particular understanding of Zen that makes art from the simple in everyday life, has permeated Chinese and Japanese culture to this day. The work is divided into two books.

Andrew Harvey, 1999

Rumi: a spiritual biography

Presents an intriguing portrait of the thirteenth-century Sufi mystic, describing his youth in Afghanistan and Turkey, beliefs, spirituality, poetry, and political influence, in a study that also examines his impact on twentieth-century ...

Leslie Wines, 2000

The Rumi Collection: An Anthology of Translations of ...

" Also contained here is a biography of Rumi by Andrew Harvey, as well as an introductory essay by Kabir Helminski on the art of translating Rumi's work into English.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Jelaluddin Rumi, ‎Kabir Helminski, 2005

The Soul of Rumi

The Soul of Rumi is renowned poet Coleman Barks' first major assemblage of newly translated Rumi poems since his bestselling The Essential Rumi.

Coleman Barks, 2010

Rumi and Islam: Selections from His Stories, Poems, and ...

Offers a new way of thinking about Rumi's poetry, focusing on Rumi's place within the Sufi tradition of Islam and providing readers with an image of the mystical side of the religion-one that has love of God at its core and sublime wisdom ...

Ibrahim Gamard, 2004

Rumi's Daughter

Rumi's Daughter is the delightful novel about Kimya, the girl who was sent from her rural village to live in Rumi's home. She already had mystical tendencies, and learned a great deal under Rumi's tutelage.

Muriel Maufroy, 2010

Rumi: In the Arms of the Beloved

Jonathan Star has assembled selections of Rumi?s verse in a treasury that spans the poet?s life and includes his most celebrated and poignant work.

Jonathan Star, 2008

Rumi: Swallowing the Sun : Poems Translated from the ...

Commemorating the 800th anniversary of Rumi's birth, this beautiful volume draws from the breadth of Rumi's work, spanning his entire career.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 2008

The Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rumi

This is the most accessible work in English on the greatest mystical poet of Islam. Copyright © Libri GmbH. All rights reserved.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎William C. Chittick, 1983