CE ÎNSEAMNĂ SADUR ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sadur» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția sadur în dicționarul Malaeză
acoperiri de straturi metalice subțiri ale altor metale, îmbătrânire; ~ Șa electrică; ~ stâlp de plumb din staniu; ca rezultat al exercițiului prenatal pare real; placate sau placate; acoperire 1. acoperire metal, placare: plasă de sârmă din sârmă de fier conservată; 2. compunerea sau reproducerea povestirii, etc. care este preluată din alte povești: până acum există încă autori care creează povestiri din limbi străine; 3. reproduce, interpreta; ca o bucată de material care nu poate fi testată; placate cu aurit 1. placat, aurit; 2. ki povestea este luată din alte povești: traduceri diferite de la ~; 3. rezultatele procesării, prezentare generală; electrolitica acționează pentru strat; plasterer 1. instrument pentru placare; 2. Embodied: de multe ori ~ - ~ se abate în mod deliberat sau accidental față de copia originală. sadur lapisan logam yg nipis pd logam lain, sepuh; ~ elektrik sadur yg dibuat dgn elektrik; ~ timah sadur drpd timah; sbg ~ menimbulkan senam prb kelihatan keadaan yg sebenarnya; bersadur bersalut atau berlapis; menyadur 1. menyalut dgn logam, menyepuh: kasa dawai dibuat drpd dawai besi yg disadur dgn timah; 2. mengarang atau mengolah kembali cerita dll yg isinya diambil drpd cerita lain: hingga sekarang pun masih ada pengarang yg ~ cerita-cerita drpd bahasa asing; 3. mengolah kembali, mengikhtisarkan; laksana barang yg disadur prb tidak tahan uji; saduran 1. sesuatu yg disadur, sepuhan, lapisan; 2. ki cerita yg isinya diambil drpd cerita lain: terjemahan berbeza drpd ~; 3. hasil pengolahan, ikhtisar; penyaduran perbuatan menyadur; penyadur 1. alat utk menyadur; 2. orang yg menyadur: seringkali ~-~ dgn sengaja atau tidak sengaja menyimpang drpd naskhah asalnya.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sadur» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADUR»
Descoperă întrebuințarea
sadur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sadur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Sadur: sejarah terjemahan di Indonesia dan Malaysia
History of translation and transliteration in Indonesia and Malaysia.
Henri Chambert-Loir, 2009
2
The Witching Hour and Other Plays by Nina Sadur
The plays included in this volume offer some of Sadur’s most influential works for the theater to the English-speaking audience for the first time.
Nina Sadur, Nadya L. Peterson, 2014
3
Dictionary of Russian Women Writers - Halaman 555
SADUR, NINA MIKHAlLOVNA 555 SADUR, Nina Mikhailovna (b. Kolesnikova, Oct. 15, 1950, Novosibirsk). Prose writer and playwright. Sadur is considered one of the leading proponents of the "new drama" of the 1980s, whose avant-garde ...
Marina Ledkovskai︠a︡-Astman, Charlotte Rosenthal, Mary Fleming Zirin, 1994
4
Times of Trouble: Violence in Russian Literature and Culture
its treatment of violence, Sadur's work focuses on the injustice and suffering that are part of contemporary Russian culture and illuminates the sources of the oppression of women. However, to what extent this represents an actual step in the ...
Marcus C. Levitt, Tatyana Novikov, 2007
5
Pilates: Body in Motion
PILATES is a unique exercise system that gives rapid, yet lasting results: a leaner, sculpted body, increased abdominal and lower back strength and improved posture.
Alycea Ungaro, Russell Sadur, 2002
6
Dehexing Sex: Russian Womanhood During and After ...
Sadur's text expands on the message broadcast by a bumper sticker exhibited on numerous American cars during the late 1970s and 19805: it showed a half-bitten apple, accompanied by the inflammatory statement: "Eve was framed.
7
The Massage Bible: The Definitive Guide to Soothing ...
Thanks once again to Russell Sadur for the great photographs, photographic assistant Henry Trumble, and models Carla Collins, Olivia Garson, Fleur Roose, and Bailee Roup. Thanks also to Sarah Rade, our pregnancy model, and to Sarah ...
8
Gender and Sexuality in Russian Civilisation - Halaman 320
debauched and unwashed Like an animal. wickedness all over her pink-yellow nothingness” (Sadur 1994, 38)), especially because she had carried out only what the protagonist longed for. Farida was being close to Vera's brother, who has, ...
9
Russian Love Stories: An Anthology of Contemporary Prose
The Dead Hour Nina Sadur No one will ever find out about the two of us. Even my wife. I need only her, this delicious woman, her slender smoldering body. I love to caress her delicate head, like the head of a bird of prey. Sharply surveying the ...
Nadezhda L. Peterson, 2009
10
Peribahasa - Halaman 437
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo. Sadah Saga SADAH 3228. Termakan sadah Kesal hati karena tertipu, seperti terbeli akan barang yang buruk dengan harga yang mahal. (sadah = kapur sirih). SADUR 3229. Sebagai sadur ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
