CE ÎNSEAMNĂ SEMENDA ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «semenda» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția semenda în dicționarul Malaeză
o relație de familie cu o căsătorie; familia familiei din cauza căsătoriei; persoanele căsătorite cu alți membri ai tribului; Memorați căsnicia: după ce ați ajuns la idolul ei, vi se cere să mergeți acolo; soțul nu are putere să intervină în marile lucruri care apar în tribul unde este; seminarii-căsnicii; afacere de afacere: relație ~. semenda pertalian kekeluargaan menerusi perkahwinan; keluarga ~ keluarga kerana perkahwinan; orang ~ orang yg berkahwin dgn anggota drpd suku yg lain; bersemenda berkahwin: setelah sampai idahnya, diminta orang engkau akan ~ ke sana; si suami tidak mempunyai kuasa utk mencampuri perkara-perkara besar yg timbul dlm suku tempat ia~; semenda-menyemenda saling mengahwini; persemendaan hal yg berkaitan dgn bersemenda: hubungan ~.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «semenda» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMENDA»
Descoperă întrebuințarea
semenda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
semenda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 123
Orang Semenda Sahaja, iaitu Orang Semenda tanpa anak dan oleh itu tidak menolong mengembangkan suku. • Orang Semenda Bapa Budak, iaitu, sekurang-kurangnya, kalau tidak ada sumbangan lain, dia dapat menolong menambah ...
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
2
Adat semenda menyemenda dalam adat perpatih di Negeri ...
Marriage customs and rites in Negeri Sembilan.
3
Reason and Passion: Representations of Gender in a ...
Though I have spoken of "big people among the kin" as occupying the lowest rank of the political hierarchy, the customary saying cited earlier refers to yet another relationship of hierarchy or asymmetry: that between tempat semenda ([the ...
4
Peribahasa - Halaman 425
Orang semenda abu di atas tunggul. Artinya si suami akan meiayang, apabila angin berembus (ada perselisihan) sedikit saja. la pergi dengan tidak meninggalkan barang sesuatu, yang dapat dijadikan kenang kenangan baik bagi jandanya.
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
5
The Myth of the Phoenix: According to Classical and Early ...
animal. Hieronymus Cardanus, De subtilitate libri XXI, nunc demum recogniti atque perfecti, Basiliae, 1554, 337 says that among the Indians there occurs the bird semenda whose life greatly resembles that of the phoenix: the semen- da has a ...
6
Perkahwinan adat di Negeri Sembilan - Halaman 245
tidak boleh menghukum orang tempat semenda. Jika orang semenda berasa musykil atau tidak puas hati atau berasa teraniaya atas perbuatan orang tempat semendanya, dia harus memberitahu Kadim, atau Besar serta Buapak orang ...
7
Sistem sosial adat perpatih - Halaman 50
Semenda, yang dilambangkan oleh perkataan '"teman", "disuruh", "dibuat" dan "hendakkan". Orang yang cerdik dianggap setaraf — "teman". Yang kurang kecerdasan dan kebolehannya "disuruh". Yang berani dan luarbiasa kebolehannya ...
8
Tradisi lisan di Malaysia - Halaman 45
"Mentimun" di sini betullah ber- erti Orang Semenda, tetapi "durian" bukan bererti Orang Tempat Semen- da. "Durian" ialah sistem dan cara hidup di tempat semendanya. Individu tidak dapat melawan sistem sosial tempat tinggalnya tanpa ...
Umpamanya, perbilangan Adat menegaskan: Lingkungan bendul yang empat Orang Semenda yang puny a. Orang Tempat Semenda tidak boleh mencampuri urusan rumahtangga Orang Semenda, kecuali jika Orang Semenda menganiayai ...
10
Perbilangan adat - Halaman 45
Terkilan orang semenda berbacha, Terkilan tempat semenda menghukum. Maksud : Perbilangan ini menerangkan apabila orang semenda itu terkilan atau terasa hati atas perbuatan tempat semenda atau mentua-taya boleh-lah berbacha ...
