Înțelesul "serai" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA SERAI ÎN MALAEZĂ

serai

CE ÎNSEAMNĂ SERAI ÎN MALAEZĂ?

Lemongrass

Serai makan

Lemongrass sau limonada este o planta erbacee vesnic verde cunoscuta ca o masa de lemongrass. Serai plantele de mancare se crede ca provin de la Sri Lanka si au fost raspandite in zone tropicale, incluzand Malaysia, Indonezia, Tanzania, Brazilia, Guatemala si China. Această plantă este adesea folosită în gătit în rândul societăților asiatice, în special thailandez, cambodgian, vietnamez și din Caraibe).

Serai atau serai makan adalah tumbuhan herba malar hijau yang dikenali juga sebagai sereh makan, takrai lemongrass. Tanaman serai makan dipercayai berasal dari Sri Lanka dan telah tersebar luas di kawasan tropika, termasuk Malaysia, Indonesia, Tanzania, Brazil, Guatemala dan China. Tumbuhan ini selalunya digunakan dalam masakan di kalangan masyarakat Asia terutamanya masakan Thailand, Kemboja,Vietnam) dan Caribbean.

Definiția serai în dicționarul Malaeză

serai 1. = ~ betul = ~ makan = ~ sayur sj tanaman, Cymbopogon citratus; 2. = plantă parfumată sj, Cymbopogon nardus; ~ lemn de plante sj, pădure guava, maro roșcat, menta albă, tamarind, taro, tamarind, Eugenia polyantha; ~ busuioc ki departe de rude; trecutul trecutului, desigur, este un lucru rău de făcut; con în formă de ~, o trestie de trestie pragmatică, o dată pe toate. Lemongrass; împrăștiate împrăștiate, dispersate.

serai 1. = ~ betul = ~ makan = ~ sayur sj tumbuhan, Cymbopogon citratus; 2. = ~ wangi sj tumbuhan, Cymbopogon nardus; ~ kayu sj tumbuhan, jambu hutan, kelat merah, kelat putih, kelat samak, pokok palung, samak, Eugenia polyantha; ~ kemangi ki kerabat yg jauh; gulai lampau ~, tentu maung prb sesuatu yg berlebihan itu akan mendatangkan keburukan; serumpun bagai ~, selubang bagai tebu prb muafakat sekali, seia sekata.
serai ; terserai terserak, tersebar.

TRADUCEREA SERAI

Găsește traducerea serai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile serai din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serai» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 香茅
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: limoncillo
• Traducător din Malaeză - Engleză: lemongrass
• Traducător din Malaeză - Hindi: lemongrass
• Traducător din Malaeză - Arabă: الليمون
• Traducător din Malaeză - Rusă: сорго лимонное
• Traducător din Malaeză - Portugheză: lemongrass
• Traducător din Malaeză - Bengali: lemongrass
• Traducător din Malaeză - Franceză: citronnelle
• Malaeză: serai
• Traducător din Malaeză - Germană: Zitronengras
• Traducător din Malaeză - Japoneză: レモングラス
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 레몬 그라스
• Traducător din Malaeză - Javaneză: lemongrass
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: sả
• Traducător din Malaeză - Tamilă: எலுமிச்சைபுல்சாறு
• Traducător din Malaeză - Marathi: lemongrass
• Traducător din Malaeză - Turcă: limon
• Traducător din Malaeză - Italiană: citronella
• Traducător din Malaeză - Poloneză: trawy cytrynowej
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: сорго лимонне
• Traducător din Malaeză - Română: Lemongrass
• Traducător din Malaeză - Greacă: λεμονόχορτο
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: sitroengras
• Traducător din Malaeză - Suedeză: citrongräs
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: sitrongress

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERAI»

Descoperă întrebuințarea serai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Impulse: Short Stories

Impulse, written by the purest of human tendencies, is an ode to happiness, love, life and is sure to get your heart racing!

Reekrit Serai, 2013

Historical Archaeology of Bagamoyo: Excavations at the ...

ogical works began for the first time at caravan-serai in the Bagamoyo historical area. The reasons for the excavation were to provide knowledge about the background and function of the site as a depository for slaves.

Felix Chami, 2004

Legends of the Serai

One is sunborn, the other tempered by fire; both threaten to destroy everything she loves the most. It will call for much more than her sword skills to solve the puzzle of the legends of the Serai.

J. C. Hall, 2000

Serai: Bringing the Children Home

The story concludes as Serai is liberated from the labyrinth to shine her light from within each one who has had the heart and courage to embrace the mystery and magnificence of the human soul.

William Gray Defoore, 2007

San Rafael proposed resource management plan and final ...

... Future Ecological Condition Class Current Future North Herring Flat (5052) North Wolf Hollow (5058) PNC 0 4 PNC 0 0 Late Serai 43 43 Late Serai 0 0 Mid Serai 57 53 Mid Serai l00 l00 Early Serai 0 0 Early Serai 0 0 Rock Outcrop/Badland ...

United States. Bureau of Land Management. San Rafael Resource Area, 1989

Final Spokane resource management plan: environmental ...

Management Area Allotment Number Condition Class Existing Situation No Grazing Of Construction Cost ($) Maintenance Cost ($) Fence Similkameen 0701 Climax Late Serai Middle Serai Early Serai Unclassified 0 0 0 0 0 11.0 33,000 1,650 ...

United States. Bureau of Land Management. Spokane District Office, 1985

Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 202

NAMA VERNAKULAR: SERAI, SERAI DAPUR NAMA BOTANI: CYMBOPOGON CITRATUS (DC.) STAPF FAMILI: GRAMINEAE (POACEAE) menggunakan pokok yang diasingkan dari rumpun induk. Lai daun dipotong sebelum ditanam terus ...

Hean Chooi Ong, 2008

History of the Mongols from the 9th to the 19th Century: ... - Halaman 187

It is upwards of fifteen versts long and seven broad. By the Kalmuks it is called Jan Wokhani Balgassun (i.e., the town where Khan Wokhan ruled). The Tartars, however, call it Janibeg Khan Serai. \ Many coins have been found over this area, ...

Henry Hoyle Howorth, 2008

Draft resource management plan and environmental impact ...

TABLE AT-1 (Continued) Alternative Allotment and Ecological Condition Class Current STATE LINE 4831 Climax Late serai - Mid serai 100 100 100 100 100 100 Early serai ------ Rock outcrop/badlands ------ STEVENS 6830 CI imax Late serai ...

United States. Bureau of Land Management, ‎United States. Bureau of Land Management. San Juan Resource Area, 1986

The road book of India; or, East Indian traveller's guide ... - Halaman i

Kumalpoor Choubey Serai Nowbusta Serai Futtipoor , JBindki Jehanabad Ghauttumpoor Mousanuggur , Bhogeny Rajpoor Oreyah Ajeelmul Buckewur ETAWA Jesswuntnughur Moorley Durkha Serai Shekoabad Ferozabad Etimadpoor ...

John Benjamin Seely, 1825