CE ÎNSEAMNĂ CERAI ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cerai» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cerai în dicționarul Malaeză
divorț 1. separare; 2. nu ca un cuplu căsătorit, au rupt relații ca soți, talak: el nu poate face altceva decât să ceară și so facă soțul ei să se căsătorească cu ea; ~ laptele sa oprit supt; ~ nu divorțat între soț și soție (căderea divorțului de către el însuși pe terenul de șase luni, la mare pe an, știri nu auzit); ~ soțul divorțat între unul dintre decedat; divorțat (ă) 1. unit (mixt, adunat, împreună) din nou, despărțit, împărțit: în seara aceea am tabărat, mâine noaptea ~; 2. relații întrerupte sau afilieri ca soți: cei care sunt forțați în căsătorie forțată, de asemenea, sunt în cele din urmă; ~ laptele s-a oprit supt; - nici o glumă, un sex feminin necăsătorit, neînsoțit, neautorizat, neautorizat (cum ar fi prostituția etc.); divorțat, divorțat, divizat; Divorțul 1. = Divest a) Nu faceți niciodată o îmbinare (unire, relație): sufletul unchiului va fi divorțat cu trupul unchiului; lasa capul meu sa fie divortat cu trupul meu; b) divorț (lupte, lupte etc.); 2. decide cu privire la relația dintre soț și soție, divorț (tortură): Dollah get now, de aceea el este soția lui; 3. opriți (copilul din picurare), înțărcați, mințind; împrăștierea sau provocarea divorțului, separarea: utilizați două furculițe care au fost fierte; împărțite, neînregistrate, izolate: substanțele pentru investigație ~ -să vorbești aici și acolo; subsecțiunea 1. partea sau clauza mică (în drept, întoarcere, acord, etc.); 2. părți ale scrisului (imprimare etc.) care par a fi împrăștiate din alte părți, paragrafe; divorț 1. separare, împărțire; 2. o descriere a divorțului (între soț / soție); divorț (act) divorț. cerai 1. pisah, sarak; 2. tidak sbg suami isteri lagi, sudah putus perhubungan sbg suami isteri, talak: ia tidak dapat berbuat apa- apa selain meminta ~ dan menyuruh suaminya mengahwini gadis itu; ~ susu sudah berhenti menetek; ~ taklik cerai antara suami isteri dgn janji (spt gugurnya talak dgn sendiri kalau di darat enam bulan, ke laut setahun, berita tidak kedengaran); ~ tembilang cerai antara suami isteri kerana salah seorang meninggal; bercerai 1. tidak bersatu (bercampur, berkumpul, bersama) lagi, berpisah, berpecah: malam ini kita berkampung, malam esok kita~; 2. terputus hubungan atau pertalian sbg suami isteri: mereka yg menjalani perkahwinan yg dipaksa-paksa spt itu, ~ juga akhirnya; ~ susu berhenti menetek; ~ tidak bertalak, bernikah tidak berkadi= ~ tidak bertalak, kembali tidak berkadi prb perhubungan jenis lelaki perempuan yg tidak sah (spt pelacuran dll); bercerai-cerai, bercerai-ceraian berpecah-pecah, berpisah-pisah; menceraikan 1. = memperceraikan a) menjadikan tidak bercantum (bersatu, berhubungan) lagi: jiwa paman akan beta ceraikan dgn badan paman; baiklah kepalaku perceraikan dgn badanku; b) meleraikan (orang bergaduh, bertumbuk, dll); 2. memutuskan perhubungan sbg suami isteri, menggugurkan (menjatuhkan) talak: Dollah kena acum, sebab itulah dia ~ isterinya; 3. memberhentikan (anak drpd menetek), menyapih, menyarak; mencerai-ceraikan menjadikan atau menyebabkan bercerai-cerai, memisah-misahkan: gunakan dua garpu utk ~ daging yg telah direbus; tercerai terpisah, tidak terkumpul, terasing: bahan-bahan utk penyelidikan itu ~-cerai di sana sini; ceraian 1. bahagian atau fasal kecil (dlm undang-undang, penyata, surat perjanjian, dll); 2. bahagian drpd tulisan (cetakan dll) yg nampak tercerai drpd bahagian lain, perenggan; perceraian 1. perpisahan, perpecahan; 2. perihal (kejadian) bercerai (antara suami isteri); penceraian perihal (perbuatan) menceraikan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cerai» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
