CE ÎNSEAMNĂ SERI ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «seri» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția seri în dicționarul Malaeză
seria I 1. Lumina luminii: scopul este eliminarea culorii războiului pe o cârpă albă și adăugarea culorii albastre; 2. Glorie, frumusețe, splendoare: Mitingurile sunt toate femeile de acolo; ~ sala de hol din față (unde regele se confruntă cu oamenii); - prăjituri și prăjituri din făină de grâu; ~ muntele arată destul (bine, frumos); - alimente bogate (din ouă, zahăr, lapte de nucă de cocos și făină), de obicei consumate cu pâine; ~ fața a) fața de apă (lumină); b) = fața radiantă apare ca să lumineze fața ei (din cauza distracției etc.); c) adezivi din glazură cu serii bogate; ~ steaua stelei nobile (teatru etc.); radiant 1. luminos, orbitor; 2. arata frumos, nobil (magnific etc): atunci statul Malacca nu mai este; 3. = aspect radiant pe fata ei etc (din cauza distractiei, distractiei, etc.): in fata, - a deschis scrisoarea si a citit-o; a face o splendidă, radiantă, iluminantă (ceremonia etc.): ceremonia a fost făcută cu arte marțiale; umbrele copaci care sunt strălucitoare de flori strălucitoare; starea senină a seriei: rochia ei era întinsă de șalțul galben pe care-l purta; cuiva este groază sau ceva groaznic: acești copii sunt casa lor. seria a II-a cheamă să-l glorificăm: Maiestatea Sa Regele; S ~ Nara Royal; persian sl mare om care a primit titlul de serie de onoare: trimis apoi acelei persoane, în cazul în care tipul mare îl invită. seria III; horror supt de flori: ca gandacul ~ flori, gandacii care zboara florile sunt inghitite; sari I. seria IV 1. nici un câștigător și nici un ratat, balui: meciul de fotbal sa încheiat cu ~; Id, nici un profit și nici o pierdere, nici o întoarcere, același pentru ambele părți. seria V; ~ pasăre transplant, scuipat, Anrhus novaeseean diae malayensis. Serii VI; ~ o lună de plante, incendii, tăieturi, vertij, Viscum orientale. seria I seria. seria II Id; copac ~ sj plantă. seri I 1. cahaya semarak: nila gunanya utk menghilangkan warna perang pd kain putih dan menambah ~ pd warna biru; 2. kemuliaan, keindahan, kemegahan: Rafeah itu ~ segala perempuan di situ; ~ balai sl balai penghadapan (tempat raja dihadapi rakyat); ~ gadus sj kuih pipih dan bulat yg diperbuat drpd tepung gandum; ~ gunung kelihatan cantik (elok, bagus); ~ kaya sj makanan (drpd telur, gula, santan, dan tepung) yg biasanya dimakan dgn roti; ~ muka a) air (cahaya) muka; b) = berseri muka kelihatan bercahaya mukanya (kerana kegirangan dll); c) sj penganan drpd pulut berlapis dgn seri kaya; ~ panggung orang bintang bangsawan (sandiwara dll); berseri 1. bercahaya, bersemarak; 2. kelihatan cantik, berupa mulia (megah dll): maka negeri Melaka pun tiada ~ lagi; 3. = berseri-seri kelihatan bercahaya mukanya dll (kerana kegirangan, keriangan, dll): dgn wajah yg ~-seri, dibukalah surat itu dan dibacanya; menyerikan menjadikan berseri, menyinarkan, menyemarakkan (majlis dll): majlis itu diserikan dgn pencak silat; pohon rendang yg sedang diserikan oleh bunga yg memerah cerah; keserian keadaan yg (ber)seri: ~ pakaian baginda terserlah dgn selendang kuning yg dipakainya; penyeri seseorang atau sesuatu yg menyerikan: anak-anak itulah yg menjadi ~ rumah tangga mereka.
seri II panggilan utk memuliakan: S~ Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong; S~ Nara Diraja; perserian sl orang besar-besar yg mendapat gelaran penghormatan Seri: maka disuruh jemput orang itu, jika ~ orang besar-besar menjemput dia.
seri III; menyeri menghisap drpd bunga: laksana kumbang ~ bunga, kumbang terbang bunga pun layu; sari I.
seri IV 1. tidak ada yg menang dan tidak ada yg kalah, balui: perlawanan bola sepak itu berakhir dgn ~; Id, bp tidak untung dan tidak rugi, pulang pokok, sama sahaja bagi kedua-dua belah pihak.
seri V; ~ pancar sj burung, pipit padang, Anrhus novaeseean diae malayensis.
seri VI; ~ sebulan sj tumbuhan, api-api, dedalu umping, selarapi, Viscum orientale.
seri I siri.
seri II Id; pohon ~ sj tumbuhan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «seri» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERI»
Descoperă întrebuințarea
seri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
seri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Seguridad: Crime, Police Power, and Democracy in Argentina
Seguridad shows how police practices should be part of our understanding of regimes and will appeal to anyone concerned with security forces, as well as researchers in democratic theory and Latin American politics.
2
Hemodynamics and Cardiology: Neonatology Questions ...
The book confidently tackles these subjects and gives seasoned advice on the latest diagnostic and treatment strategies using evidence-based medicine wherever possible.
Charles S. Kleinman, Istvan Seri (MD.), Richard Alan Polin, 2008
Malay literary classic about the exploits of King Rama; a Brunei manuscript.
4
The Nyonya Kebaya: A Century of Straits Chinese Costume
Sheer, romantic, alluring, yet sedate, the designs of Nyonya kebaya crosses several generations and cultures. This book showcases the collection of Datin Seri Endon Mahmood, wife of the Prime Minister of Malaysia.
Datin Seri Endon Mahmood, Datin Seri, 2004
Textual criticism on Hikayat Seri Kelantan, a classical Malay literature.
6
Candi Indonesia: Seri Jawa: Indonesian-English
On thematic museums in Indonesia.
Edi Sedyawati, Hariani Santiko, Hasan Djafar, 2013