Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sisip" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SISIP ÎN MALAEZĂ


sisip
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SISIP ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sisip» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sisip în dicționarul Malaeză

inserția; localizat simpatic etc. în goluri (pe margine), intransitive: un pistol ~ la talie; ~ keris a) purtarea unui kris cu inserarea în talie; b) ki este tânăr sau nu a ieșit din proprie (copac de nucă de cocos), fecioară; inserând ceva (keris etc) prin introducerea lui în talie: în curte stă un nobil cu o rochie frumoasă, ~ keris; Introduceți 1. introduceți în crăpături (pe margine): regele Suran înjunghiat, elefantele scoase, centimetri în lateral; 2. = introducerea unui nou acoperiș (înlocuind vechiul acoperiș), care acoperă un acoperiș neetanat: Kamal are părți de acoperiș scurgeri de frunze de banane sau cu bangi; 3. = introducerea inserțiilor (plase, plase, etc.): întotdeauna catifea introdusă; 4. = inserarea inserției (Lin) a inserției (em, el, er etc.) în cuvinte: cuvântul "gilang" când este inserat cu "em" în "glorios"; 5. = introducerea plantelor moarte (sărace) cu culturi proaspete și mai proaspete: ~ orez; introducerea, introducerea 1. introducerea între două obiecte (în spațiu, pe margine), introducerea: florile sunt inserate într-o butoniere pe piept; Templul este locul în care banii sunt depuși în talie; 2. inserarea (în povești, cărți etc.), încărcarea: piesele amuzante introduse aici și acolo; 3. Folosiți ceva pentru a introduce (acoperiș, plasă, etc); 4. (Lin) inserați inserția (em, el, er etc.) în cuvintele: ~ "em" în cuvântul "tunet" în "hohote"; inserat 1. introdus deja, închis: un kris în talie; 2. conținut (inclus) în; inserții 1. introduceți ceva; 2. remunerația (Lin) (el, em, er etc.) introdusă în centrul unui cuvânt-cheie; încetarea include (înjunghiat) ceva în carne, admitere; inserarea (Lin) despre inserarea inserțiilor în cuvinte-cheie; introducerea unui instrument pentru a introduce ceva: acest proces necesită ~ întinderea chingii. sisip; bersisip terletak dll di celah-celah (di sela-sela), terselit: sepucuk pistol ~ di pinggangnya; ~ keris a) memakai keris dgn menyelitkannya di pinggang; b) ki masih muda atau belum keluar mayangnya (pohon kelapa), dara; bersisipkan memakai sesuatu (keris dll) dgn menyelitkannya di pinggang: di dlm andung itu duduk seorang bangsawan dgn pakaian yg indah, ~ keris; menyisip 1. masuk di celah-celah (di sela-sela): ditikamnya Raja Suran, kena baluhan gajah, sejengkal ~ ke sebelah; 2. = menyisipi memasang atap baru (menggantikan atap lama), menutup atap yg bocor: Kamal telah ~ bahagian-bahagian atap yg bocor dgn daun pisang atau dgn upih pinang; 3. = menyisipi menyirat (jala, jaring, dll): sentiasa baldu itu disisipnya; 4. = menyisipi (Lin) membubuh sisipan (em, el, er, dsb) dlm kata-kata: perkataan “gilang” apabila disisipi dgn “em” menjadi “gemilang”; 5. = menyisipi menukar tanaman yg mati (yg kurang baik) dgn tanaman yg elok dan lebih segar: ~ padi; menyisipkan, mempersisipkan 1. memasukkan di antara dua benda (di celah-celah, di sela-sela), menyelitkan: bunga itu disisipkannya ke lubang kancing baju tentang dadanya; pura ialah sj pundi-pundi tempat menyimpan wang yg disisipkan di pinggang; 2. memasukkan (ke dlm cerita, buku, dll), memuatkan: bahagian-bahagian lucu disisipkan di sana sini; 3. menggunakan sesuatu utk menyisip (atap, jala, dll); 4. (Lin) memasukkan sisipan (em, el, er, dsb) dlm kata-kata: ~ “em” dlm kata “guruh” menjadi “gemuruh”; tersisip 1. sudah disisip, terselit: sebilah keris ~ di pinggangnya; 2. terkandung (termasuk) dlm; sisipan 1. sesuatu yg disisipkan; 2. (Lin) imbuhan (el, em, er, dsb) yg disisipkan di tengah-tengah sesuatu kata pokok; kesisipan termasuk (tertikam) sesuatu ke dlm daging, kemasukan; penyisipan (Lin) perihal membubuh sisipan pd kata-kata pokok; penyisip alat utk menyisipkan sesuatu: proses ini memerlukan ~ utk menegangkan anyaman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sisip» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SISIP


derisip
derisip
gosip
gosip
kasip
kasip
kesip
kesip
prinsip
prinsip
selisip
selisip

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA SISIP

sirup
sisa
sisal
sisalak
sisi
sisih
sisik
sisir
sista
sistem
sistematik
sistematis
sistina
sistisis
sistole
sistrum
sisurut
siswa
siswazah
siswi

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SISIP

alip
alketip
arip
arketaip
atip
begpaip
bip
cicip
cip
decip
ekotip
engkip
fenotip
gelip
genotip
geridip
gerip
gerip-gerip
gerlip
grip

Sinonimele și antonimele sisip în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «sisip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SISIP

Găsește traducerea sisip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile sisip din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sisip» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

插页
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

recuadro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

inset
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

इनसेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

أقحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

вставка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

inserção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

অন্তর্নিধান বস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

insérer
220 milioane de vorbitori

Malaeză

sisip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Einsatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

インセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

삽입 된 페이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

inset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

thêm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

இடைச்செருகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

आत घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

ilave
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

inserire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

wstawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

вставка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

medalion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ένθετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

insetsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

Inset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

Inset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sisip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISIP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sisip» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre sisip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISIP»

Descoperă întrebuințarea sisip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sisip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Competitive Inteligence 2.0: Organization, Innovation and ...
14.5.2. Decision-makers. and. scope. of. observation. of. SISIP. Under the definitions of the system, we find the identification of key users i.e. those whom the system is intended for or those who need or have to share the results, as in any ...
Luc Quoniam, 2013
2
The Western Cree (Pakisimotan Wi Iniwak) - the Canoe ...
Somewhat before this time we can say that the SISIP PIMOTEWIW O KOMA (Sisip Pimotewiw's grandmother) was born among the KA AKA WATAMITUK ANIK or AKA NUX ANIK K'TUNAXA. SISIP PIMOTEWIW O TAWIYAW (Sisip Pimotewiw's ...
Joachim Fromhold, 2010
3
Cree, Language of the Plains - Halaman 15
He-she is sleeping my child verb subject 2a. niwapamaw atim. I see a dog. subject verb object 2b. atim niwapamaw. a dog I see. object subject verb 3a. kiwapamaw oi sisip? Do you see the duck? subject verb object 3b. sisip ci kiwapamaw?
Jean L. Okimasis, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sisip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/sisip>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z