Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "takraw" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAKRAW ÎN MALAEZĂ


takraw
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAKRAW ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «takraw» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
takraw

Sepak takraw

Sepak takraw

Sepaktakraw sepak takraw este un fel de joc între două echipe sau echipe formate din trei jucători pentru fiecare echipă. Are o plasă care separă cele două echipe și este jucată pe o curte care este la fel ca un teren de badminton. Bilele Takraw sunt fabricate inițial din rattan și au fost înlocuite acum cu ajutorul unor bile sintetice. Fotbalul este un joc de bile de takraw în cercuri pe jos sau cap și a fost jucat de la Sultanatul Sultanatului Malay. În Sulalatus Salatin există o narațiune despre regele Muhammad, fiul lui Sultan Mansor Shah Muhammad, care a fost scos din tunel din cauza loviturii lui Tun Besar. În Malaezia, acest joc se numește "fotbal", în loviturile Filipine, în "chinlone" din Birmania, în "Kator" din Laos și în "takraw" din Thailanda. Actualul joc al sepaktakraw este o adaptare a jocurilor de fotbal și badminton. În anii 1940 jocul a fost jucat de net și în funcție de sistemul de numărare a punctelor, cum ar fi badminton. Sepak takraw atau sepaktakraw merupakan sejenis permainan di antara dua pasukan atau regu yang dianggotai oleh tiga orang pemain bagi setiap regu. Mempunyai jaring yang memisahkan di antara kedua-dua regu dan dimainkan di gelanggang yang berukuran sama seperti gelanggang badminton. Bola takraw pula pada asalnya diperbuat daripada rotan dan kini telah digantikan dengan penggunaan bola sintetik. Sepak raga pula merupakan permainan menimang bola takraw dalam bulatan dengan menggunakan kaki atau kepala dan telah dimainkan semenjak Zaman Kesultanan Melayu Melaka lagi. Dalam Sulalatus Salatin ada menceritakan mengenai Raja Muhammad, putera Sultan Mansor Shah Muhammad yang tertanggal tanjaknya akibat terkena bola raga tendangan Tun Besar. Di Malaysia permainan ini disebut 'sepak raga', di Filipina 'sipa', di Burma 'chinlone', di Laos 'kator', dan di Thailand 'takraw'. Permainan sepaktakraw yang ada sekarang merupakan adaptasi permainan sepak raga dan badminton. Pada tahun 1940an permainan ini telah dimainkan dengan menggunakan jaring dan mengikut sistem kiraan mata seperti badminton.

Definiția takraw în dicționarul Malaeză

takraw = joc de fotbal de fotbal, joc de fotbal net. takraw = sepak ~ sj permainan sepak raga yg memakai jaring, sepak raga jaring.
Apasă pentru a vedea definiția originală «takraw» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA TAKRAW

taklikat
taklim
taklimat
takluk
takma
takmir
takograf
takol
takometer
takoyong
takrif
takrim
takrir
taksa
taksi
taksidermi
taksir
taksis
taksonomi
taksun

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAKRAW

makaw

Sinonimele și antonimele takraw în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «takraw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAKRAW

Găsește traducerea takraw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile takraw din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «takraw» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

藤球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

takraw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

takraw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

Takraw
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

takraw
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

Takraw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

takraw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

Takraw
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

takraw
220 milioane de vorbitori

Malaeză

takraw
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

takraw
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

takraw
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

takraw
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Takraw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

mây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

டாக்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

टेकरॉ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

Takraw
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

Takraw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

takraw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

Takraw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

takraw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

takraw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

takraw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

takraw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

takraw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a takraw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAKRAW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «takraw» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre takraw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAKRAW»

Descoperă întrebuințarea takraw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu takraw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
A Beginners Guide to Sepak takraw (Volume 1)
This publication will teach you the basics of Sepak takraw. With step by step guides and instructions, you will not only learn a great deal about Sepak takrawbut, but be able to engage with others.
Pat Tennison, 2014
2
Malay Culture: Malay Styles and Titles, Sepak Takraw, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010
3
Weird Sports and Wacky Games around the World: From ...
The origins of sepak takraw are a subject of much debate. Some historians claim that a version of the sport was played across Southeast Asia in areas now known as the Philippines, Brunei, Myanmar, Indonesia, Singapore, Malaysia, and ...
Victoria Williams Ph.D., 2015
4
Sports and Games of the 18th and 19th Centuries - Halaman 32
In sepak takraw one serves and blocks; there are digs and dinks; set-up specialists are called "feeders," while players who spike the ball are known as "killers." The game demands a high level of hand-eye coordination, balance, and flexibility.
Robert Crego, 2003
5
Playing Takraw: Pearson English Year 5 Being Active ...
This is the Fiction Topic Book for Pearson English 3-6's topic Being Active. Written specifically to support the teaching of this topic, Playing Takraw provides age-appropriate quality literature that is closely related to the topic theme.
Pamela Rushby, 2014
6
Sport in Southeast Asi: Sepak Takraw
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, ‎Books Group, 2010
7
Articles on Malay Culture, Including: Silat Melayu, Sepak ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
No Dribbling the Squid: Octopush, Shin Kicking, Elephant ...
[is] a really rare occasion . . . but in sepak takraw, you see it almost every volley.” —Daniel Angerhausen, secretary-general of Germany's sepak takraw association “Volleysoccernastic footbag” has a certain ring to it, but it didn't win out as the ...
Michael J. Rosen, 2009
9
International Games: Building Skills Through Multicultural ...
SEPAKTAKRAW The goal of theThai game sepak takraw was similar to that of jegi chagi: to keep an object off the ground using the feet or legs. Villagers of all ages played the game to foster a sense of community, teamwork, and fun.
Gayle L. Horowitz, 2009
10
Things Thai - Halaman 142
takraw From Burma down to Malaysia and up to the Philippines, this ingeniously constructed ball of woven rattan is basic equipment for one of the most popular games in the region— takraw. Claimed by all these countries to be their national ...
Tanistha Dansilp, ‎Michael Freeman, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Takraw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/takraw>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z