Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allochton" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLOCHTON ÎN POLONEZĂ

allochton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALLOCHTON ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allochton» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Allochton

Allochton

Masele de rock din Allochton se deplasează orizontal pe distanțe lungi de la locul lor de origine și se detașează de rădăcinile lor. În practică, termenul se referă la o fustă, dar este de asemenea utilizat atunci când nu se pot distinge plăcile individuale sau unde se află în starea reziduală. Allochton - masy skalne przemieszczone poziomo na dużą odległość od miejsca swego powstania, i oderwane od swoich korzeni. W praktyce pojęcie to dotyczy płaszczowiny, ale stosuje się je również w przypadku, gdy poszczególnych płaszczowin nie można wyróżnić, lub tam, gdzie występują w stanie szczątkowym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «allochton» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLOCHTON


alochton
alochton
ashton
ashton
autochton
autochton
crichton
crichton
melanchton
melanchton
nieautochton
nieautochton

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLOCHTON

allicyna
allil
allo
allobarbital
allobrogowie
allochromatyzm
allochtoniczny
allofan
allofon
allogamia
allograf
allometria
allomnezja
allomorf
allonim
alloplastyka
allosom
allosomy
allotypia
allozaur

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLOCHTON

aceton
acetyloaceton
adyton
aeroplankton
aflaston
agaton
anemoplankton
anthropos metron panton
antyproton
aryston
asfaltobeton
aston
asyndeton
aton
badminton
balaton
barbiton
baryton
bas baryton
baton

Sinonimele și antonimele allochton în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «allochton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLOCHTON

Găsește traducerea allochton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile allochton din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allochton» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

allochton
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alóctonas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

allochton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

allochton
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

allochton
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

allochton
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

allochton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

allochton
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

allochtone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

allochton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

allochton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

allochton
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

allochton
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

allochton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

allochton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

allochton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

allochton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

allochton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

allochton
65 milioane de vorbitori

Poloneză

allochton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

allochton
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

allochton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

allochton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

allochton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

allochton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

allochton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allochton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLOCHTON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allochton» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre allochton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLOCHTON»

Descoperă întrebuințarea allochton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allochton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Criminaliteit en criminalisering: Allochtone jongeren in ...
Hoewel een meerderheid van de allochtone jeugd in België niet of nauwelijks problemen oplevert, baart het gedrag van een deel van hen zorgen.
Marion van San, ‎Arjen Leerkes, 2001
2
Pathways Into Adulthood: A Comparative Study on Family ...
De studies die er zijn onder allochtone jongeren behandelen veelal één aspect in deze transitie namelijk partnerkeuze. Het eerste doel van deze studie is om een systematische vergelijking te maken van verschillende aspecten in familie ...
Helga Antoinette Gerda de Valk, 2006
3
When Gay People Get Married: What Happens When Societies ...
A key social concept that the Dutch use is “allochtone,” a term that refers to people with at least one foreign parent, thus capturing both immigrants and children of immigrants. Out of 16.4 million residents of the Netherlands in 2007, 3.2 million ...
M. V. Lee Badgett, 2010
4
Regional Identity and Diversity in Europe: Experience in ... - Strona 152
Een exploratief onderzoek naar identiteitsbeleving(en) bij allochtone jongeren in Gent" in Foblets, M-C. and Cornelis, E. (eds) Migratie, zijn wij uw kinderen? Identiteitsbeleving bij allochtone jongeren, Minderheden in de samenleving 13, ...
David Michael Smith, ‎Enid Wistrich, 2008
5
Low skilled take their qualifications "one step up" - Strona 76
VWJ, www.verwey-jonker. nl/doc/vitaliteit/d2561103_def.pdf handleiding voor bemiddeling van allochtone vrouwen naar vrijwilligerswerknaar een grotere wereld: een volgende stap (guidelines to make a match between migrant women and ...
Paolo Federighi, ‎Francesca Torlone, 2010
6
Structuration et déformation progressive au front de ...
LE TRAIT DOMINANT DE LA ZONE EXTERNE SEPTENTRIONALE DE L'OROGENE VARISQUE EST LE CHEVAUCHEMENT MAJEUR QUI VA DU SUD DE L'IRLANDE JUSQU'EN ALLEMAGNE. IL EST APPELE DANS LE NORD DE LA FRANCE FAILLE DU MIDI.
Amar Khatir, ‎Société géologique du Nord (Lille, France), 1990
7
Invasive species in the New Caledonian archipelago : a ...
Questions de définition Dans les développements qui suivent, nous qualifions d'envahissante « toute espèce (allochtone, exotique, importée) dont l'introduction volontaire ou fortuite, mais surtout la prolifération dans les milieux naturels ou ...
Marie-Laure Beauvais, ‎Alain Coléno, ‎Hervé Jourdan, 2006
8
Begrensde mobiliteit: over allochtone werkenden in Nederland
In dit hoofdstuk wordt ingegaan op verschillende aspecten van de positie van allochtone werkenden. Het is een weerslag van beschrijvende analyses die moeten leiden tot de beantwoording van de eerste twee vragen uit de probleemstelling.
J. Dagevos, 1998
9
Enhancing Educational Excellence, Equity and Efficiency: ... - Strona 62
Uitbreiding van de Nederlandse woordenschat van allochtone leerlingen in het basisonderwijs. Pedagogische Studien, 73(1), 82-92. Banks, J. (1993). Multicultural education: Historical development, dimensions, and practice. Review of ...
Roel J. Bosker, ‎Bert P. M. Creemers, ‎Sam Stringfield, 1999
10
Een Arts Van de Wereld: Etnische Diversiteit in de ... - Strona 8
Ook wat arbeidsparticipatie betreft verschillen (niet-westerse) mensen van allochtone herkomst van de autochtone bevolking, en doen zich binnen de allochtone bevolking verschillen voor19. Van de niet-westerse allochtonen heeft 53% een ...
Jeanine Suurmond, ‎Conny Seeleman, ‎Karien Stronks, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLOCHTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allochton în contextul următoarelor știri.
1
Politievakbond ACP: 'Quotum voor allochtone agenten in Den Haag …
DEN HAAG - De politievakbond ACP waarschuwt voor te veel optimisme bij het instellen van een quotum voor allochtone agenten bij de Haagse politie. «Omroep West, Oct 15»
2
Haagse politie voert quota in voor allochtone agenten
De Haagse politie voert quota in om meer allochtone agenten in dienst te krijgen. Er komen stageplekken voor allochtone jongeren en agenten gaan in de ... «Volkskrant, Oct 15»
3
Politie Den Haag komt met quota voor allochtone agenten
Zo zullen agenten bodycams gaan dragen, een antidiscriminatiecursus moeten volgen, en moeten meer allochtone medewerkers kunnen doorstromen naar ... «NU.nl, Oct 15»
4
'Controleer allochtone kinderen eerder op psychische problemen'
Maar terwijl hun problemen groter zijn en hun ontwikkeling onder grotere druk staat, krijgen allochtone kinderen juist minder geestelijke gezondheidszorg dan ... «NU.nl, Oct 15»
5
"Allochtone ouders, leer je kinderen zwemmen"
ROTTERDAM/MAARSSEN - Het Landelijk Beraad Marokkanen roept ouders op om hun kinderen te leren zwemmen. Aanleiding is de dood van de 14-jarige ... «RTV Utrecht, Aug 15»
6
Kunstmarkt Wijchen lokt allochtone kunstenaars
WIJCHEN - Kunstmarkt Wijchen nodigt voor 2016 speciaal allochtone kunstenaars uit om hun werk te tonen in de Kasteeltuin. «De Gelderlander, Aug 15»
7
Neo-nazi in Berlijnse metro urineert over allochtone kinderen
In de Berlijnse S-Bahn, ter hoogte van station Frankfurter Allee, hebben twee rechts-extremistische figuren zaterdagavond een moeder en haar twee kinderen ... «ThePostOnline, Aug 15»
8
Pers moet in gesprek met allochtone jongeren
Opinie Nee, 'de media' krijgen niet de schuld. Maar een groeiende groep allochtone jongeren keert zich tegen de vrije pers. Tijd voor een goed gesprek. «Villamedia, Iul 15»
9
Video: eenzaamheid onder allochtone ouderen
Zo'm 60% van de allochtoonse ouderen voelt zich eenzaam. Dat is een stuk hoger dan de 38% van de Nederlandse ouderen dat zich eenzaam voelt. «Nursing. Platform voor verpleegkundigen, Iul 15»
10
Allochtone patiënten vaker last van depressieve gevoelens
Van de autochtone patiënten bleek 54 procent last te hebben van angst of depressieve gevoelens, terwijl 66 procent van de allochtone patiënten aangaf ... «NU.nl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allochton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/allochton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż