Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alpinarium" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALPINARIUM ÎN POLONEZĂ

alpinarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALPINARIUM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alpinarium» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alpinarium

stânci artificiale

Alpinarium

Alpinarium - o grădină construită din pietre, pietre și pământ, în care mediul natural montan este recreat cu plante de cel mai înalt munte, uneori și arctic, care au cerințe similare. Alpinaria sunt secțiuni ecologice ale multor grădini botanice și diferă de grădini de rock, prin aceea că ei imită condițiile de habitat și compoziția speciilor adecvate de vegetație montană sau arctică. În grădinile rock, plantele decorative folosesc o varietate de plante ornamentale. Alpinarium – ogród zbudowany ze skał, kamieni i ziemi, w którym odtwarzane jest górskie środowisko naturalne z roślinami wysokogórskimi, czasem także arktycznymi, które mają podobne wymagania. Alpinaria stanowią działy ekologiczne wielu ogrodów botanicznych i różnią się od ogrodów skalnych tym, że naśladują warunkami siedliskowymi i składem gatunkowym odpowiednio górskie lub arktyczne układy roślinności. W ogrodach skalnych uprawia się w celach dekoracyjnych różnorodne rośliny ozdobne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alpinarium» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALPINARIUM


akwarium
akwarium
atomarium
atomarium
bestiarium
bestiarium
caldarium
caldarium
calendarium
calendarium
cinerarium
cinerarium
delfinarium
delfinarium
dendrarium
dendrarium
estuarium
estuarium
fokarium
fokarium
formikarium
formikarium
frigidarium
frigidarium
fuzarium
fuzarium
glosarium
glosarium
herbarium
herbarium
herpetarium
herpetarium
honorarium
honorarium
infirmarium
infirmarium
insektarium
insektarium
instrumentarium
instrumentarium

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ALPINARIUM

alpaga
alpagowy
alpaka
alpakowy
alpaks
alpejczyk
alpejka
alpejski
alpenhorn
alperm
alpidy
alpinia
alpiniada
alpinista
alpinistka
alpinistyczny
alpinistyka
alpinizm
alpuhara
alpy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALPINARIUM

itinerarium
kalendarium
kolumbarium
komandytarium
kosmarium
laktarium
lapidarium
lararium
malum necessarium
nektarium
oceanarium
ossarium
ossuarium
pesarium
pessarium
planetarium
prekarium
proseminarium
rosarium
rozarium

Sinonimele și antonimele alpinarium în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «alpinarium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALPINARIUM

Găsește traducerea alpinarium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile alpinarium din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alpinarium» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

alpinarium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Alpinarium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

alpinarium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

alpinarium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

alpinarium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Альпинариум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Alpinarium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শৈলোদ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Alpinarium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

batuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Alpinarium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

alpinarium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

alpinarium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rockery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

alpinarium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rockery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दगडधोंडयांनी तयार केलेले उद्यान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

taş döşeli bahçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Alpinarium
65 milioane de vorbitori

Poloneză

alpinarium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Альпінаріум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Alpinarium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

alpinarium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

alpinarium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Alpinarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Alpinarium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alpinarium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALPINARIUM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alpinarium» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre alpinarium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALPINARIUM»

Descoperă întrebuințarea alpinarium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alpinarium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Education for Sustainable Development: Papers in Honour of ...
The dam was designed as a building, housing an underground garage, a civil defence centre and the 'Alpinarium'. The latter institution reflects the change in perception of natural hazards, which was triggered by the catastrophe. This led to ...
Brian Chalkley, ‎Martin Haigh, ‎David Higgitt, 2013
2
Leaders in the Study of Animal Behavior: Autobiographical ...
Therefore, I coined a new word: alpinarium. It was designed to make the area attractive to tourists not only in winter, but in the summer as well, and also to allow the public to get a close look at animals native to this region. It was impossible to ...
Donald A. Dewsbury, 1985
3
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu ... - Strona 64
zastępowane w alpinariach innymi, zbliżonymi pokrojowe, lecz pochodzącymi z terenów pozagórskich (np. roślinami skalnymi lub piaskowymi). W związku z tym obecnie częściej używa się zamiast nazwy alpinarium terminu ogródek skalny, ...
Kazimierz Szczepank, 1985
4
Arboretum Kórnickie: przewodnik - Strona 39
W granicach tej sekcji leży także alpinarium czyli ogród skalny zbudowany z głazów granitowych, urozmaicony niewielkim stawkiem. W alpinarium i jego bezpośrednim sąsiedztwie rośnie szczególnie dużo oryginalnych i rzadkich roślin ...
Władysław Bugała, 1971
5
Zakopane: przewodnik historyczny - Strona 306
Towarzystwo Tatrzańskie zorganizowało niewielkie alpinarium przy Dworcu Tatrzańskim. W 1891 r. kolo ówczesnego budynku Muzeum Tatrzańskiego przy ul. Chałubińskiego założono ogród roślin górskich. W 1919 r. powrócono do projektu ...
Maciej Pinkwart, ‎Lidia Długołęcka, 2005
6
"Pochodem idziemy-- ": dzieje i legenda Szkoły im. Stefana ...
działem uczniów, z basenem dla roślin wodnych, z alpinarium dla roślin górskich, z okazami wielu efektownych drzew i krzewów. Przy wejściu na teren szkoły rzucały się w oczy dwoma szpalerami piękne piramidalne klony ...
Edmund Kujawski, ‎Witold Grabski, ‎Czesław P. Uhma, 1993
7
Environmental Role of Wetlands in Headwaters - Strona 187
First events have already taken place in the so-called 'Alpinarium', and an environmental education concept with an emphasis on geography and sustainability is being developed. Hence, a serious attempt of implementing Agenda 21 on a ...
Josef Křeček, ‎Josef Krecek, ‎Martin Haigh, 2006
8
Studying Animal Behavior: Autobiographies of the Founders
Therefore, I coined a new word: alpinarium. It was designed to make the area attractive to tourists not only in winter, but in the summer as well, and also to allow the public to get a close look at animals native to this region. It was impossible to ...
Donald A. Dewsbury, 1985
9
Roczniki - Tomy 13-15 - Strona 137
Poważną inwestycją było założenie na działach systematyki roślin, w alpinariach i wśród grup ekologicznych — sieci nawadniającej w postaci zainstalowanych zraszaczy (deszczowników). Na zboczu i górnym tarasie założono kilka ...
Uniwersytet Warszawski, 1974
10
Polskie ogrody ozdobne: historia i problemy rewaloryzacji - Strona 156
2. Alpinarium,. ogród. zimowy. i. pnącza. 3. Wnętrza. i. jednostki. krajobrazowe. 157. Skomponowanie ogrodu na podstawie wszelkich możliwych powstałych dotąd wątków i skupionych wokół nich elementów to nadzwyczajna okazja, którą ...
Janusz Bogdanowski, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALPINARIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alpinarium în contextul următoarelor știri.
1
Przy szkole w Kluczborku powstało arboretum [zdjęcia]
Jak w większości tego typu ogrodach, znalazły się w nim również: alpinarium, herbarium, łąka kwietna, hotel dla owadów oraz ekologiczny kompostownik. «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
2
Trwają prace przy urządzaniu Ogrodu Botanicznego
Obiekt będzie podzielony na 7 sektorów i będzie posiadał m.in. liczne ścieżki spacerowe, zbiorniki wodne oraz alpinarium. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z ... «RadioFaMa, Sep 15»
3
Przemysław Szwajkowski: Park Wilsona zyska nowe oblicze …
Chcemy zmienić alpinarium, by było ozdobą Parku. Ponieważ jednak jest to park zabytkowy zmiany musimy konsultować z konserwatorem. Myślimy o bylinach ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
4
Wizyta w Ogrodzie Dendrologicznym Wirty
... 0,44 ha alpinarium. W latach 1984-1988 zasadzono m.in. wiele drzew dalekowschodnich oraz rozpoczęto prace projektowe nowego układu przestrzennego. «trojmiasto.pl, Aug 15»
5
14-latek palił marihuanę z 15-letnim kolegą. Zatrzymali ich toruńscy …
Pierwsze zgłoszenie dotyczyło zakłócania spoczynku nocnego i zaśmiecania terenu Alpinarium. Na miejscu patrol Straży Miejskiej zastał dwóch nastolatków ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
6
Coraz bardziej zaniedbane Alpinarium w Toruniu
Jedna z piękniejszych części toruńskiej Starówki prosi się o remont. Alpinarium to teren między ulicami Pod Krzywą Wieżą, Kopernika, Ślimakiem Getyńskim i ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
7
POGOTOWIE REPORTERSKIE. Czytelnik narzeka na coraz bardziej …
Alpinarium to teren między ulicami Pod Krzywą Wieżą, Kopernika, Ślimakiem Getyńskim i pomnikiem ks. Jerzego Popiełuszki. Kiedyś szumiała tu woda, a na ... «Nowości, Iul 15»
8
Stare odmiany jabłoni i tradycyjne polskie rośliny w łódzkim skansenie
Podzielony jest na dziewięć działów tematycznych, m.in. dział roślin leczniczych i przemysłowych, alpinarium, ogród japoński, dział flory polskiej, arboretum. «TVN Meteo, Iun 15»
9
Arboretum w Rogowie najpiękniejsze wiosną (Łódzkie)
Alpinarium powstało w latach 1952-59 na powierzchni 1,40 ha. Znajduje się tu ogród skalny, kwatera z roślinami chronionymi, rośliny wodne i przywodne. «Salon24.pl, Mai 15»
10
St. Moritz Mountains: Substanzerhaltung und Innovation als …
Um im Sommer zusätzliche Gäste auf die Lagalb zu locken, wurde 1970 das «Alpinarium» eröffnet: Ein kleiner Tierpark, in welchem Gämsen, Steinböcke und ... «Seilbahn.net, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alpinarium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/alpinarium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż