Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amfibologia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMFIBOLOGIA ÎN POLONEZĂ

amfibologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AMFIBOLOGIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amfibologia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amfiboli

Amfibolia

Amfibia, amfibia - eroare logică, afirmație ambiguă. Un alt nume pentru acest bug este "ambiguitatea sintaxei". Amfibolul este o afirmație care poate fi înțeleasă în cel puțin două moduri, care rezultă dintr-un defect în sintaxă. De exemplu: ▪ Etichetă: supravegherea constantă a camerelor foto. ▪ nu se știe dacă camerele sunt supravegheate sau supravegheate. ▪ Un câine cu o coadă răsucite a fost ucis, căruia proprietarul său era foarte atașat. ▪ În cazul în care sintaxa poate indica faptul că proprietarul a fost atașat la coadă, deși este vorba de atașamentul la câine. ▪ Căutarea sursei unei interdicții de ucidere poate explica ceea ce este răul său. Cuvântul "el" se poate referi la "căutare", "interzice" și "ucide" în această propoziție, dar ar trebui să se refere explicit la cuvântul "ucidere". Amfibolul este utilizat în mod deliberat în declarații literare, de exemplu: Amfibolul trebuie distins de eugenie. Amfibolia, amfibologia – błąd logiczny, wypowiedź wieloznaczna. Inna nazwa tego błędu to "wieloznaczność składniowa". Amfibolia to wypowiedź, która może być rozumiana na co najmniej dwa sposoby, powstająca na skutek wady składni. Na przykład: ▪ Tabliczka: Stały nadzór kamer. ▪ nie wiadomo czy kamery nadzorują, czy są nadzorowane. ▪ Zginął piesek z zakręconym ogonkiem, do którego była bardzo przywiązana jego właścicielka. ▪ gdzie ze składni wynikać może, że właścicielka była przywiązana do ogonka, choć chodzi o przywiązanie do psa. ▪ Poszukiwanie źródeł zakazu zabijania może wytłumaczyć, na czym polega jego zło. ▪ słowo "jego" odnosić się może w tym zdaniu do "poszukiwania", "zakazu" oraz "zabijania" - powinno zaś jednoznacznie odnosić się do słowa "zabijanie". Amfibologia bywa stosowana rozmyślnie w wypowiedziach literackich, np.: Amfibolię należy odróżnić od ekwiwokacji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amfibologia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMFIBOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
ampelologia
ampelologia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AMFIBOLOGIA

amfibia
amfibijny
amfibiotyczny
amfibol
amfibolia
amfiboliczny
amfibolit
amfibolowy
amfibrach
amfibrachicznie
amfibrachiczny
amfidiploid
amfigonia
amfijon
amfiktionia
amfilada
amfiladowy
amfimacer
amfimakr
amfimiksja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMFIBOLOGIA

analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia
astrometeorologia

Sinonimele și antonimele amfibologia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «amfibologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMFIBOLOGIA

Găsește traducerea amfibologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile amfibologia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amfibologia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

amfibologia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

amfibologia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

amfibologia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

amfibologia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

amfibologia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

amfibologia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

amfibologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

amfibologia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

amfibologia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

amfibologia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

amfibologia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

amfibologia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

amfibologia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

amfibologia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

amfibologia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

amfibologia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

amfibologia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

amfibologia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

amfibologia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

amfibologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

amfibologia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

amfibologia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

amfibologia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

amfibologia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

amfibologia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

amfibologia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amfibologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMFIBOLOGIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amfibologia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre amfibologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMFIBOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea amfibologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amfibologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 288
Por. mineral. amfibologia pochodny od amfibolia i z greckiego lógos; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. amfibologii, bez L ma; jezykoznawczy „blad logiczny wyrazenia, który polega na jego dwuznacznoáci wywolanej wadliwa skladnia lub ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ... - Strona 406
T per alcunealtre, puôeflerevtilel' Amfibologia [&ambi- guità del parlare] ; come in quel luogo; Era già pallkta perlamaggior parte la notte [& quel, che fegue] . pero- chequmi, per la maggior parte , amhbologicamente [ & ambiguamente] è pollo.
Alessandro Piccolomini, ‎Aristóteles, 1575
3
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ... - Strona 406
... TE S. W'ADR. SETTIMA. ñ j T per alcune altre, può essere vtilel'Amfibologia [8L ambi... g guírà del parlare] ; come in quel luogo; Era già passata ` '5'?? per la maggior partcla notre [8c quel , che segue] . pero_che qutui , per la maggior parte ...
Alessandro Piccolomini, ‎Aristoteles, 1575
4
Pratica del confessionario, e spiegazione delle ... - Strona 226
Ma fe l'amfihologia farà con giuramento , farà peccato mortale: Atqui l'amfibologia e bugia; Adunque fe è con giuramento , ' faràiempre peccato mortale, fia la materia òleggiera, ògrave. Tutta la diflicoltà (che non è peccato ) confifle in ...
Jaime : de Corella, ‎Pietro Francesco : da Como, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
5
Retorica d'Aristotile - Strona 449
L'amfibologia dall'altra parte contien' ancor' ella vna certa sorte d'am,biguità,non di parole, ma di locu.tione,ogni uolta che nel parlar nostro componiamo, & congiugniamo più parole in modo , che quindi poison trarsi diuersi sentimenti, l'un ...
Aristóteles, ‎Alessandro Piccolomini, 1597
6
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; ... - Strona 449
L'amfibologia dall'altra parte_ contien' ancor-'elia vna certa sorte d'ambiguità,non di parole,- ma di locutione,ogni uolta che nel par.. [ar nostro componiamo, 8c congiugniamo più parole in modo , che uindi poison trai-si diuersi sentimenti, l'un ...
Alessandro Piccolomini, ‎Aristoteles, 1568
7
Słownik encyklopedyczny: je̜zyk polski - Strona 24
amfibologia, amfibolia 24 zwiazanych ze sztuka. ziemi. W Polsce a. stosowal -» T. Kantor. Natomiast -» J. Szajna stosuje deballage - rozpakowa- nie. amfibologia, amfibolia (gr. amphibolia= dwuznacznosc + logos = slowo) - dwu- znacznosc ...
Elżbieta Olinkiewicz, ‎Katarzyna Radzymińska, ‎Halina Styś, 1999
8
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i ... - Strona 306
... (zwykła) 21; por. też prawo dystrybucji generalizatora względem alternatywy, p.d. partykularyzatora w. a. * a. rozłączna — zob. ekskluzja Amfibolia [amfibologia] 115 * amfibologia — zob. amfibolia a minori ad maius — por. prawo am.
Jacek Juliusz Jadacki, 2001
9
Słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona xxv
AMFIBOLOGIA ANALIZA lozofii psychologii wobec czegoś, d) nadrzędność filozofii psychologii wobec czegoś. Przez amfibolię rozumie się zazwyczaj, choć nie wyłącznie, dwuznaczność aktualną, tzn. niejasność budowy składniowej ...
Antoni Podsiad, 2000
10
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 40
KP Amfibolia (amfibologia). W logice i w stylistyce tradycyjnej wieloznaczność wyrażenia powstała wskutek możliwości jego niejednoznacznej interpretacji syntaktycznej, a w dalszym ciągu semantycznej, np. pol. Dziecko gryzie szczenię albo ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMFIBOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amfibologia în contextul următoarelor știri.
1
Dlaczego kochamy wieloznaczność w reklamie, czyli od Heideggera …
Z kolei wieloznaczność zdań, traktowana jako błąd logiczny, bierze się z niejasnej składni (amfibologia) bądź użycia tego samego słowa w różnych znaczeniach ... «Marketing Przy Kawie, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amfibologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/amfibologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż