Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amfijon" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMFIJON ÎN POLONEZĂ

amfijon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AMFIJON ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amfijon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
amfijon

Jon nu va fi de acord

Jon obojnaczy

Ionizatori - O moleculă care conține un număr egal de grupuri ionizate cu încărcătură opusă, astfel încât ea însăși să nu fie încărcată pozitiv sau negativ. Exemple de compuși care pot suferi stări zwitterionice sunt aminoacizi cum ar fi glicina sau alanina. Jon obojnaczy – cząsteczka zawierająca równą liczbę grup zjonizowanych o przeciwnych ładunkach, w związku z czym sama nie jest naładowana dodatnio ani ujemnie. Przykładami związków, które mogą przechodzić w stan jonów obojnaczych, są aminokwasy, jak glicyna lub alanina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amfijon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMFIJON


artemizjon
artemizjon
asklepiejon
asklepiejon
dijon
dijon
dywizjon
dywizjon
epinicjon
epinicjon
gimnazjon
gimnazjon
gramojon
gramojon
iksjon
iksjon
iluzjon
iluzjon
jon
jon
kerykejon
kerykejon
kujon
kujon
likejon
likejon
mansjon
mansjon
mikrorejon
mikrorejon
pankracjon
pankracjon
pensjon
pensjon
procjon
procjon
rejon
rejon
syjon
syjon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AMFIJON

amfibolia
amfiboliczny
amfibolit
amfibologia
amfibolowy
amfibrach
amfibrachicznie
amfibrachiczny
amfidiploid
amfigonia
amfiktionia
amfilada
amfiladowy
amfimacer
amfimakr
amfimiksja
amfion
amfiploidalnosc
amfiploidy
amfiprostylos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMFIJON

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
affirmative action
aflaston
aftershave lotion
sympozjon

Sinonimele și antonimele amfijon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «amfijon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMFIJON

Găsește traducerea amfijon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile amfijon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amfijon» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

amfijon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

amfijon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

amfijon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

amfijon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

amfijon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

amfijon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

amfijon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

amfijon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

amfijon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

amfijon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

amfijon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

amfijon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

amfijon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

amfijon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

amfijon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

amfijon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

amfijon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

amfijon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

amfijon
65 milioane de vorbitori

Poloneză

amfijon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

amfijon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

amfijon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

amfijon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

amfijon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

amfijon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

amfijon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amfijon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMFIJON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amfijon» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre amfijon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMFIJON»

Descoperă întrebuințarea amfijon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amfijon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sielanki i kilka innyck pism polskich Szymona Szymonowicza - Strona 7
... mleka mam bogato Mam świeże całą zimę, świeże całe lato. Potrafię też na gęślach i o dwojej kwincie, Jako więc na Aktej skim grąwał Aracync^e, Amfijon Muzyk Dęrskł, gdy chodził zą stądy, 70 A lasy i zwierz dziki szedł za,, jego ślady. 53.
Szymon Szymonowicz, 1864
2
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 577
O wielka mądrości! Gdy na piszczałce grawał z wielkiej roztropności, Własny, isty następca Orfeusa cnego, Trzody, świnie uciekły ze stada swojego. 65 I mogę go przyrównać lutniście zacnemu, Własny to był Amfijon, równy we wszym jemu.
Stanisław Grzeszczuk, 1966
3
Dzieła wszystkie - Tom 62 - Strona 79
624 625 Muzycy greccy Amfijon, najdawniejszy muzyk grecki, syn Jowisza i Antyjopy i brat Zetusa. Wedle mytu otoczył Teby murem, który się sam z kamieni na dźwięk jego liry poruszonych złożył. Miał za żonę Niobe, córkę Tantala, króla Lidii ...
Oskar Kolberg, 1961
4
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 277
III 11 Amfijon, Cerber, Iksy jon, Tityjus, ale oryginałową Lidię zmienił Kochanowski na rodzimą Bogumiłę, a Danai puellas zastąpił omówieniem metaforycznym dziewki-niebogi; II22 = = Hor. I 32 Mytyleński mieszkaniec, muzy Parnazkie, ...
Stanisław Rospond, 1961
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 53
... czlon wyrazów ztozonych wskazuj^cy na obustronnosc, oburodzajowos'c lub wystçpowanie czegos wokól; np. amfijon, amfi- protyczny» < gr. amphí 'wokól', amphö 'oba' > amfibla -bü, Im -Ые, -bii, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Wybér poezji: opracował i wstępem zaopatrzył Jan Dürr-Durski
opracował i wstępem zaopatrzył Jan Dürr-Durski Jan Andrzej Morsztyn, Jan Dürr-Durski. Zagłuszasz melodyją głośną i prawdziwą; Albo jesli liiniją ciągniesz w tablaturze, Zaraz ją znać w ogrodzie, na dachu, na murze. I jak Amfijon grając ...
Jan Andrzej Morsztyn, ‎Jan Dürr-Durski, 1949
7
Światowa rozkosz z ochmistrzem swoim i ze dwunastą swych ...
3 Amfijon z Orfeuszem - Amfion i Orfeusz, dwaj mityczni muzycy; por. Dobra myśl u ochotnego gospodarza (SW 8), w. 11 i w wierszu Na odjazd z Lublina pana starosty wałeckiego (SW 209), w. 14: „Amfijon z Orfeuszem, sławni muzykowie". w.
Hieronim Morsztyn, ‎Adam Karpiński, 1995
8
Jan Kochanowski: Szczyt Renesansu W Literaturze Polskiej
Twórcy renesansu, wśród nich także Kochanowski, obok Orfeusza stawiali czasem Linusa i Amfijona, również znakomitych artystów. Li- nusa we wspomnianej Elegii VIII „Księgi trzeciej" nazwał Kochanowski potomkiem Feba-Apollina.
Janusz Pelc, 1980
9
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 24
... leśnych ludzi od zabójstw i strawy ohydnej odwiódł Orfeusz, święty tłumacz woli bogów, stąd mówią, że tygrysy i złe lwy poskramiał; mówią też, że Amfijon, co założył Teby, poruszał skały dźwiękiem liry i zaklęciem prowadził je, gdzie chciał.
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
10
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 8
O boskim jej pochodzeniu świadczą cuda, jakie wedle tradycji dokonywali za jej pomocą Amfijon wspólnie z bratem swoim Zetusem, Orfeusz, Linus, Arion itd. Pierwotnie wykształcić się ona miała w Lidii, ojczyźnie czy uczelni Amfijona; później ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amfijon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/amfijon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż