Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anch" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANCH ÎN POLONEZĂ

anch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANCH ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anch» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anch

Ankh

Anch

Anch, ankh în hierogliful mitologiei egiptene, care înseamnă viață. Ankh în Egiptul antic a fost un simbol al fertilității, forma sa trebuia să simbolizeze uterul uterului. El a fost un simbol al vieții. În zilele noastre îi dă un înțeles mistic și magic. Se pare ca un T mare cu o buclă sau un cerc în partea de sus. El a devenit un semn egiptean al vieții și un simbol și atribut al tuturor zeităților vii veșnice. În prezent, mulți oameni cred că în simbolismul și credințele vechiului Egipt, acest simbol era menit să dea nemurire și sănătate veșnică. El a fost, de asemenea, un simbol al reconcilierii cu zeii în viața de apoi, dând viață eternă și fericită. Titularii "vieții veșnice" erau zeitățile care l-au înzestrat cu moartea. Faraon a prezentat cu zeitățile, ținând în mână un semn care să sublinieze natura sa divină. Reprezentarea simbolică a faraonului Senusert, care deține două anchi pe piept, ilustrează posesia lui, precum și dăruirea lui prin zei. Fiind unul dintre farmecele lumii antice a fost privit ca un talisman puternic pentru a proteja purtatorul de forțele răului de degenerare și declin. Anch, ankh w mitologii egipskiej hieroglif oznaczający życie. Ankh w starożytnym Egipcie był symbolem płodności, jego kształt miał symbolizować kobiece łono. Był symbolem życia. Współcześnie nadaje mu się mistyczne oraz magiczne znaczenie. Wyglądem przypomina duże T z pętlą lub kółkiem u góry. Stał się egipskim znakiem życia oraz symbolem i atrybutem wszystkich wiecznie żyjących bóstw. Obecnie wielu ludzi uważa, że w symbolice i wierzeniach starożytnego Egiptu, symbol ten miał dawać nieśmiertelność i wieczne zdrowie. Był też symbolem zjednania z bogami w zaświatach, dając tym samym wieczne i szczęśliwe życie. Posiadaczami "życia wiecznego" były bóstwa, które obdarzały nim śmiertelnych. Faraon przedstawiany razem z bóstwami, trzymał w dłoni taki znak, co miało podkreślać jego boską naturę. Symboliczne przedstawienie faraona Senuserta trzymającego dwa anchi na piersi obrazuje jego posiadanie, a także jego dawanie za pośrednictwem bogów. Jako jeden z amuletów starożytnego świata uważany był za potężny talizman chroniący noszącego przed złymi siłami degeneracji i upadku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anch» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANCH


big crunch
big crunch
bronch
bronch
brunch
brunch
clinch
clinch
lunch
lunch
lynch
lynch
munch
munch
ramforynch
ramforynch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANCH

anatomista
anatomizowac
anatomizowanie
anatomopatolog
anatomopatologiczny
anatot
anatta
anc
ancestralny
anchio sono pittore
anchois
anchorage
anchusina
ancien regime
ancilla theologiae
ancora imparo
ancylostomatoza
ancylostomiaza
ancymon
ancymonek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANCH

a ch
a n ch
ach
akrostych
aleja zasluzonych
aletsch
allach
almanach
ameboidalny ruch
amfibrach
anabatyczny ruch
anaptych
anarch
antybakch
apel poleglych
arch
argerich
armeleutegeruch
aschenbach
aschermittwoch

Sinonimele și antonimele anch în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «anch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANCH

Găsește traducerea anch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile anch din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anch» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

安赫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ankh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ankh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आँख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عنخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

анк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ankh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ankh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ankh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ankh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ankh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

앙크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ankh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ankh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ankh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ankh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ankh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ankh
65 milioane de vorbitori

Poloneză

anch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Анк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ankh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ankh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ankh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ankh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ankh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANCH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anch» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre anch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANCH»

Descoperă întrebuințarea anch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lo potevo fare anch'io - Strona 14
Francesco Bonami. nulla, scherzo, tutte cose che, come quelle faticose, difficili e noiose, fanno parte, a pieno diritto, della vita. E la vera arte parla sempre della vita. L'idea che sia arte solo ciò che è difficile da realizzare è come affermare che ...
Francesco Bonami, 2010
2
Political Ecologies of Cattle Ranching in Northern Mexico: ... - Strona 74
Labor allocation on ranches 0% 20% 40% 60% 80% 100% R a n c h 1 R a n c h 2 R a n c h 3 R a n c h 4 R a n c h 5 R a n c h 6 R a n c h 7 R a n c h 8 R a n c h 9 R a n c h 1 0 % o f l a b o r o n s e c t o r s Infrastruct Hlth Sup Res Imp Herd man ...
Eric P. Perramond, 2010
3
Caribou Herds of Northwest Alaska, 1850-2000 - Strona 190
Stowell, Ernest P. 1934a Monthly report, Wainwright Reindeer Association, July/August/September 1934. NARA–ANCH RG 75 BIA, ARS GCF box 54, file: 199.41, Wainwright Reindeer Association, Association Herds [1934–59]. 1934b Stowell ...
Ernest S. Burch Jr., 2012
4
Stone Artefact Production and Exchange Among the Lesser ...
number Al K Na Li Ti Cr Fe Mn Ca Mg Ba V ANCH-01 296.25 115.28 160.92 1.41 7.53 3.41 637.42 5.29 120.98 9.82 9.04 1.00 ANCH-02 301.04 85.49 119.57 11.53 13.55 6.91 616.85 11.48 1039.35 21.57 18.11 1.41 ANCH-12 139.45 55.68 ...
Sebastiaan Knippenberg, 2007
5
Space and Time in Languages and Cultures: Language, ... - Strona 220
headtype anch. anch. anch. anch. anch. anch. anch. anch. anch. anch. comment “direct” in Danziger (2010) N/A N/A “ g e o m o r p h i c ” “ l a n d m a r k - b a s e d ” example (locative descriptions) N/A We intend the classification by anchoring ...
Luna Filipovi?, ‎Kasia M. Jaszczolt, ‎Katarzyna M. Jaszczolt, 2012
6
Food Drying Techniques: Storey's Country Wisdom Bulletin A-197
... ha|ve Preterrecl Pretrecit Method steam-b|anch 4-6 minutes steam-b|anch 5 minutes steam-b|anch who|e lO—l 5 minutes steam-b|anch 3 minutes if not air drying steam-b|anch 5 minutes steam-b|anch 3 minutes not necessary not necessary ...
Carol W. Costenbader, 1999
7
Buch Der Liebe - Strona 284
Er aß und trank anch nicht fo lange, bis er [ein Tagezeit vollbracht hät. Auch was ihm gefchah, nnd wie-wenig er hät, 'gab er doch eine Gabe den armen nnd dürfcjgen Leuten. Seine Sihwüre waren nur: für-wahr, oder: fo mir Gott helfe; lieber ...
Johann Gustav Büsching, ‎Friedrich Heinrich von der Hagen, 1809
8
Knowledge Societies: Information Technology for ... - Strona 96
Applications include sonple to use graphic user imerfaces (anch as Windunsl, networkbronsers(anch as Netscapel, and imelligem agems. Decentralised imelligence theoughout commumcation systrms due to software- dviven and software- ...
Robin Mansell, ‎Uta Wehn, 1998
9
Mammalian Alkaline Phosphatases: From Biology to ... - Strona 177
Low concentrations of Triton X-100 or high bile salt concentrations released GPI anchor-bearing LiAP (Anch-LiAP) from purified LPMF; once released, Anch-LiAP was slowly and progressively converted to hydrophilic dimeric LiAP or soluble ...
José Luis Millan, 2006
10
C.F.W. Walther's Original Der Lutheraner Volumes One ... - Strona 29
'die Licht haben nell fiel; lelbli nnd auf die Heerden, die der HErr nnd Erzhirte ihren derrinltbeleielcn :einige: nen fie im Ganzen nnd Einzelnen niit reinem Wort nnd Scrcrament trenlich zn meiden, und anch nn Leben und Wandel und in allerlei ...
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, ‎Joel R. Baseley, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anch în contextul următoarelor știri.
1
Camusso a radio anch'io: "manovra espansiva ma non per tutti"
Così la leader della Cgil, Susanna Camusso, intervistata da Giorgio Zanchini a radio anch'io. in merito alla legge di stabilità varata ieri dal Consiglio dei Ministri. «Rai News, Oct 15»
2
«Canto anch'io, no tu no»,
Così il comico fiorentino Lorenzo Baglioni commenta su Facebook il terzo posto nella classifica italiana di iTunes di «Canto anch'io, no tu no»: la canzone, cover ... «Corriere Fiorentino, Oct 15»
3
L'ex sacerdote: "Anch'io ero stanco di mentire. Hanno cercato di …
L'ex sacerdote: "Anch'io ero stanco di mentire. Hanno cercato ORMAI è un "ex". Racconta con distacco. O almeno ci prova. Poi però aggiunge una riflessione ... «La Repubblica, Oct 15»
4
L'Italia sono anch'io: una campagna per i diritti di cittadinanza
E' sulla base di questo presupposto che L'Italia sono anch'io, campagna a cui partecipano le principali organizzazioni nazionali che si battono per i diritti dei ... «La Repubblica, Sep 15»
5
Chiamparino attacca: “Vendemmio anch'io ma non è lavoro nero”
Ha vendemmiato «sul serio», e non a beneficio dei flash dei fotografi. L'ha fatto quanto era sindaco di Torino e presidente della Fondazione San Paolo. «La Stampa, Sep 15»
6
Protesta 'Centro anch'io', Lucchi: "Non denunceremo nessuno"
Lo assicura il sindaco Lucchi in una lettera aperta al comitato «C'entro anch'io» dopo le tensioni successive alla tumultuosa protesta in consiglio comunale di ... «Il Resto del Carlino, Sep 15»
7
"Vengo anch'io, no tu no". Spopola sul web il videoclip sulle difficoltà …
Grande successo sta avendo (600 mila visualizzazioni) la parodia musicale di Iacopo Melio (autore della campagna #vorreiprendereiltreno) e del comico ... «Redattore Sociale, Sep 15»
8
Canto anch'io, no tu no: la cover del ragazzo che non può prendere …
Canto anch'io, no tu no: la cover del ragazzo che non può prendere il treno ... Sulla falsariga di "Vengo anch'io, no tu no" hanno composto "#cantoanchio": nel ... «La Repubblica, Sep 15»
9
Givenchy e la sfilata aperta alla gente Lo stilista: anch'io vengo dalla …
«Sono molto soddisfatto — dice Riccardo Tisci, stilista di Givenchy, dopo la sfilata evento di giovedì sera a New York — . Perché era un giorno speciale e triste. «Corriere della Sera, Sep 15»
10
Bersani a Renzi: "Nuovo Senato, non c'è disciplina di partito"
Renzi ha ragione a chiedere che non si apra un vaso di Pandora, ma poi c'è il libero convincimento». Lo dice Pierluigi Bersani a "Radio anch'io" su Rai radio1. «Corriere della Sera, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/anch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż