Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aniolowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIOLOWY ÎN POLONEZĂ

aniolowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIOLOWY


aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
amidolowy
amidolowy
antyalkoholowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antycholesterolowy
antymolowy
antymolowy
antymonopolowy
antymonopolowy
archaniolowy
archaniolowy
bejsbolowy
bejsbolowy
bemolowy
bemolowy
benzolowy
benzolowy
bezalkoholowy
bezalkoholowy
bezpopiolowy
bezpopiolowy
bialopolowy
bialopolowy
bieg patrolowy
bieg patrolowy
bolowy
bolowy
brystolowy
brystolowy
busolowy
busolowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIOLOWY

aninski
aniol
aniol morski
aniol nie czlowiek
aniol nie kobieta
aniol stroz
anioleczek
aniolek
aniolkowaty
aniolkowy
anion
anionit
anionowy
anita
aniwersarz
aniza
anizeli
anizeliby
anizo
anizogameta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIOLOWY

chocholowy
cholesterolowy
cholowy
cokolowy
czarnopolowy
czolowy
czterokolowy
czteropolowy
dezoksycholowy
dipolowy
discopolowy
doczolowy
dolowy
dwukolowy
dwupolowy
eolowy
fasolowy
fenolowy
futbolowy
gondolowy

Sinonimele și antonimele aniolowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aniolowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIOLOWY

Găsește traducerea aniolowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aniolowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aniolowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

aniolowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aniolowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

aniolowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

aniolowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

aniolowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

aniolowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

aniolowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

aniolowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aniolowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

aniolowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aniolowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

aniolowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

aniolowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

aniolowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

aniolowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

aniolowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

aniolowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aniolowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aniolowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aniolowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

aniolowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aniolowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

aniolowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aniolowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aniolowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aniolowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aniolowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIOLOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aniolowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aniolowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIOLOWY»

Descoperă întrebuințarea aniolowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aniolowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 45
300—301); Czasem widziałem aniołowe sznury, Co wiodły z ptakiem tajemne rozmowy (sc. z bocianem nad chatą Piasta) (0. 3, w. 53 i 54); W archaniołowym on jeden obozie (0. 5. w. 187); I wiedząc, że duch aniołowy kradła (0. 55. w. 187) ...
Andrzej Boleski, 1951
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
9 Najbliższym aniołowi, i słowotwórczo, i jako motyw w obrazowaniu, jest: aniołowy. Pojawia się po raz pierwszy w Beniowskim i odtąd niejednokrotnie w dalszej twórczości jako określenie przydaw- kowe zastępujące przeważnie dopełniacz: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1960
3
W sferze wyobraźni poetyckiej Juliusza Slowackiego: glówne ...
Najbliższym aniołowi, i słowotwórczo, i jako motyw w obrazowaniu, jest: aniołowy. Pojawia się po raz pierwszy w Beniowskim i odtąd niejednokrotnie w dalszej twórczości jako określenie przydaw- kowe zastępujące przeważnie dopełniacz: ...
Andrzej Boleski, 1960
4
Juliusz Słowacki: dzieje twórczości. Poeta mistyk - Strona 206
Jeszcze jednej zmianie ważnej uległa ukochana bohatera. W pieśniach początkowych uwyraźniały ją asocjacje malarsko-pla- styczne. Teraz osnuta jest asocjacjami muzycznymi. Śpiew aniołowy, który poeta usiłuje oddać rytmiką odrębną27, ...
Juliusz Kleiner, 1999
5
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 206
Jeszcze jednej zmianie ważnej uległa ukochana bohatera. W pieśniach początkowych uwyraźniały ją asocjacje malarsko-pla- styczne. Teraz osnuta jest asocjacjami muzycznymi. Śpiew aniołowy, który poeta usiłuje oddać rytmiką odrębną27, ...
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Bliskość genezy i treści kilku takich wyrazów może nieraz doprowadzić do niewłaściwego utożsamienia, jak to np. się stało w Słowniku Warszawskim, gdzie anheliczny i aniołowy objaśniono wyrazem anielski, gdy w rzeczywistości trzy te ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1950
7
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia ...
... wyrzekł: Wa Trybunał Bojki zaproizadzony byłem, y /amego Króla Aniołowy twarz w twarz wi. działem mowiącego do mnie: Qto miey/te twoie między Bracią twoiq, Y zaraz przy wokoło fpiewających Mnichach oftatniemi zawołał/łowami: ...
Karol Andrzejowski, 1764
8
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 399
... nie według wielkości grzechow moich, ale według wielkiego miłosierdzia sądzić y one odpuścić raczył : tudzież do zasług Naświętszey Panny Mariey, Matki y Opiekunki moiey, y wszytkich Aniołowy Świętych Bożych, y takową czynię Duszy, ...
Stanisław Przytecki, 1842
9
Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci ...
... że muszą influencye fwoie ná ták zły żywot spuszczáć; nárzekáią obłoki, że tám zniżáć skárby wod muszą, gdźieby rády ná źiemię tego złoczyńce piorunámi biły: zgotá do tákiego gniewu przyprowadzafzy niebo y piekło, y Aniołowy czártow, ...
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696
10
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
... innych chwaląż naganą V z podpozycyą twoją, * zwaziak nieznosnieyfzanie rownie dia ciebie byłaby konfuzy*, gdy w oczach całego fwiata, y Nieba, fałbyś fię jedną ochydą wfzyäkich Aniołowy piekielnych Duchow uchybiwfzy Zbawienia.
Gaudencyusz Pikulski, 1765

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aniolowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aniolowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż