Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aniol nie kobieta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIOL NIE KOBIETA ÎN POLONEZĂ

aniol nie kobieta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIOL NIE KOBIETA


ankieta
ankieta
antyrakieta
antyrakieta
arieta
arieta
babieta
babieta
bagieta
bagieta
bankieta
bankieta
bliznieta
bliznieta
bucieta
bucieta
chwalipieta
chwalipieta
cud dieta
cud dieta
cud kobieta
cud kobieta
dieta
dieta
elzbieta
elzbieta
etykieta
etykieta
eurorakieta
eurorakieta
glorieta
glorieta
glowieta
glowieta
gruzlica zamknieta
gruzlica zamknieta
kobieta
kobieta
wirzbieta
wirzbieta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIOL NIE KOBIETA

animowanie
animowany
animozja
animus
animusz
anin
aninski
aniol
aniol morski
aniol nie czlowiek
aniol stroz
anioleczek
aniolek
aniolkowaty
aniolkowy
aniolowy
anion
anionit
anionowy
anita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIOL NIE KOBIETA

henrieta
izohieta
karcieta
kokieta
konkieta
krasnieta
krolewieta
lanieta
lapieta
linia zamknieta
longinus podbipieta
makieta
marzymieta
mieta
na poswieta
netykieta
niewinieta
obipieta
od swieta
odcieta

Sinonimele și antonimele aniol nie kobieta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aniol nie kobieta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIOL NIE KOBIETA

Găsește traducerea aniol nie kobieta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aniol nie kobieta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aniol nie kobieta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

没有天使的女人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ninguna mujer ángel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

no angel woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोई दूत उसके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أي امرأة الملاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нет ангел женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nenhuma mulher anjo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কোন ফেরেশতা নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aucune femme d´ange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ada wanita malaikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kein Engel Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

天使の女性ません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

어떤 천사 여자가 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Angel ora ana wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có người phụ nữ thiên thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏஞ்சல் இல்லை பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाही देवदूत स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Melek kadın yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nessuna donna angelo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aniol nie kobieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

немає ангел жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nici o femeie înger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καμία γυναίκα άγγελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geen engel vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ingen ängel kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ingen engel kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aniol nie kobieta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIOL NIE KOBIETA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aniol nie kobieta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aniol nie kobieta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIOL NIE KOBIETA»

Descoperă întrebuințarea aniol nie kobieta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aniol nie kobieta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cień anioła
Chciałem o coś zapytać – zaczął Karol i zamilkł, nie wiedząc, jak powiedzieć to, co od dawna chodziło mu po głowie. – Pani jest aniołem, tak? Kobieta uśmiechnęła się i kiwnęła głową. – A ta dziewczynka? Ta, którą pani przyprowadziła na ...
Iwona Czarkowska, 2012
2
Rysunki artystów polskich i obcych w Polsce działających ... - Strona 125
Nie datowany, podobnie jak wiçkszosc prac artysty. Wg syna, art y st a pracowal nad nim przez wiele lat. 1329. Aniol i kobieta. Aniol wyciaga rece w stronç kobiety pokazanej w akcie. Nie sygn. Ol., pap. szary; 354x295 (435x295). I.Rys. 1303.
Maria Grońska, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1991
3
Ziemia obiecana:
Endelmanowie mieli całą galerię zbierana nie tyle ze znawstwem ile z namiętnością; prócz tych mebli stało jeszcze dosyć w innych stylach, było pełno ... Jeśli się nie bawicie, to wam przyślę Bernarda. – Może ... to cztery razy anioł nie kobieta!
Władysław Stanisław Reymont, 2014
4
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Ogromnie przydatna umiejętność, zwłaszcza że nikt na osiedlu, wśród sąsiadów i przyjaciół tego nie potrafił. Nie było ... Anioł jest kościotrupem w udrapowanej sukni, popycha parę starych ludzi, mężczyznę i kobietę, stojących nad przepaścią.
Krystyna Kofta, 2013
5
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 3 - Strona 173
Najkonsekwentniej topikę kobiety-anioła realizują Emancypantki Prusa. ... „ten aniołek", poprzez pieszczotliwe „aniołeczek", po pełne podziwu, zachwytu i czci „dobra jak anioł", „anioł nie kobieta", „pani to anioł", „dziewczyna dobra jak anioł", ...
Jolanta Ługowska, ‎Uniwersytet Wrocławski. Instytut Filologii Polskiej, 2004
6
Pieśń Walkirii
Ale bez względu na to, czy uznamy zabójcę za kobietę czy mężczyznę, i bez względu na to, jakie kierowały nim motywy, Anioł nigdy nie zostawiał żadnych śladów ani wskazówek, które pomogłyby w ustaleniu jego tożsamości. Dlatego nie ...
Craig Russell, 2013
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 15
[grzesznik] upadly aniol; [stmierc] czarny aniol; [opiekun] dobry aniol; aniol stróz; [mily urwis] aniolek z rózkami; [ktos ... aniolem; kogos uwazac za aniola; [chwalic] to (jest) aniol nie czlowiek (nie kobieta, nie lekarz, nie nauczyciel,); to jest ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Tajemnica diabelskiego kręgu
Nigdy nie widziała Maury, ale kobieta była artystką z piętnem szaleństwa, a to oznaczało romantyczną duszę, która z kolei wiązała się z urodą. ... To był rzeczywiście bardzo piękny profil, godny dłuta Donatella albo samego Michała Anioła.
Anna Kańtoch, 2013
9
Tabletki z krzyżykiem
Tei inneniezbędne do życiainformacje znaleźć można wSłowniku aniołów ianiołów upadłych (Gustava Davidsona), ... anioł. może. być. kobietą? I tak, i nie. Ale pokolei. Ci,którzy chcą na chwilę zajrzećdo świata aniołów, muszą najpierw ...
Szymon Hołownia, 2011
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
13.9 I wysłuchał Bóg głosu Manoacha, i anioł Boży przyszedł jeszcze raz do kobiety, a ona przebywała na polu, ale jej męża nie było przy niej. 13.10 Kobieta pobiegła więc szybko i doniosła o tym swemu mężowi, mówiąc do niego: Oto ukazał ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aniol nie kobieta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aniol-nie-kobieta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż