Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antropozofia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTROPOZOFIA ÎN POLONEZĂ

antropozofia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTROPOZOFIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropozofia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antropozofia

antroposofia

Antropozofia

Antroposofia este o școală de viziune asupra lumii spirituale, ezoterice și propunerea de reamenajare civilizație generală materialistă, inițiat și inspirat în primele două decenii ale secolului al XX-lea. Prin filozoful austriac și vizionar gnostice Rudolf Steiner. Un rol central în antroposofia joacă o cunoaștere directă a lumii spirituale susținute de experiența individuală, practica spirituală și practica legată de transformarea generală a omului. În acest sens, antropozoicul este o formă modernă a gnoziei creștine. Pentru a evidenția diferențele dintre misticismul tradiționale și antroposofia Steiner a numit acesta din urmă „știința spirituală“, înțelegerea aceasta ca o încercare de a examinare obiectivă a realității spirituale, fără unilateralitate atât misticism și știința modernă. Antropologia se referă la tradiția ezoterică europeană, în special la Rosicrucian. Filosofia filozofiei germane a idealismului a fost influențată de ea, dar în primul rând de știința și filosofia naturală a lui Goethe. Steiner sa opus în scrierile sale agnosticismului kantian și materialismului extremist tipic epocii sale. Antropozofia to szkoła duchowa, światopogląd ezoteryczny i całościowa propozycja przebudowy cywilizacji materialistycznej, zapoczątkowana i inspirowana w pierwszych dwóch dekadach XX w. przez austriackiego filozofa, wizjonera i gnostyka Rudolfa Steinera. Centralną rolę w antropozofii odgrywa bezpośrednie poznanie świata duchowego wsparte na indywidualnym doświadczeniu, praktyce duchowej i na związanej z tą praktyką całościowej przemianie człowieka. W tym sensie antropozofia jest współczesną formą chrześcijańskiej gnozy. Aby podkreślić różnice między tradycyjną mistyką a antropozofią Steiner nazywał tę ostatnią "nauką duchową", rozumiejąc ją jako próbę obiektywnego badania rzeczywistości duchowej bez jednostronności zarówno mistyki, jak i nowożytnej nauki. Antropozofia nawiązuje do europejskiej tradycji ezoterycznej, w szczególności różokrzyżowej. Duży wpływ wywarła na nią filozofia niemieckiego idealizmu, ale przede wszystkim badania przyrodnicze i filozofia przyrody Goethego. Steiner przeciwstawiał się w swych pismach agnostycyzmowi kantowskiemu i skrajnemu materializmowi typowemu dla jego epoki.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropozofia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTROPOZOFIA


amiotrofia
amiotrofia
atrofia
atrofia
autotrofia
autotrofia
chemoautotrofia
chemoautotrofia
chronozofia
chronozofia
chrystozofia
chrystozofia
demonozofia
demonozofia
dystrofia
dystrofia
eutrofia
eutrofia
filozofia
filozofia
geozofia
geozofia
hemiatrofia
hemiatrofia
heterotrofia
heterotrofia
histofiozofia
histofiozofia
historiozofia
historiozofia
kosmozofia
kosmozofia
metafilozofia
metafilozofia
pseudofilozofia
pseudofilozofia
teozofia
teozofia
zofia
zofia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTROPOZOFIA

antropomorfista
antropomorfizacja
antropomorfizacyjny
antropomorfizm
antropomorfizowac
antropomorfizowanie
antroponim
antroponimia
antroponimiczny
antroponoetyzm
antroponymia
antropopatyzm
antropopresja
antropornis
antroposkopia
antropotechniczny
antropotechnik
antropotechnika
antropozoiczny
antropozoonoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTROPOZOFIA

adresografia
aerofotografia
aerografia
agrafia
algrafia
allelomorfia
aluminografia
amorfia
ampelografia
angioencefalografia
angiografia
angiokardiografia
hipertrofia
hipotrofia
knifofia
oligotrofia
osteodystrofia
pansofia
sofia
trofia

Sinonimele și antonimele antropozofia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antropozofia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTROPOZOFIA

Găsește traducerea antropozofia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antropozofia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antropozofia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

人智学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antroposofía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anthroposophy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

anthroposophy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علم طبائع البشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антропософии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Antroposofia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

anthroposophy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

anthroposophie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Anthroposophy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Anthroposophie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

人智学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

인지학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anthroposophy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

anthroposophy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனித ஆன்மீகவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

anthroposophy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

antroposopy´sinden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

antroposofia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antropozofia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антропософії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antroposofia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανθρωποσοφίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antroposofie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antroposofin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antroposofien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antropozofia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTROPOZOFIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antropozofia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antropozofia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTROPOZOFIA»

Descoperă întrebuințarea antropozofia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antropozofia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 69
I wreszcie trzeci, niezwykle ważny, a zarazem prawdziwie europejski składnik antropozofii: fakt, że jest ona inspiracją dla całej gamy alternatywnych propozycji, począwszy od ekologicznego rolnictwa aż po sztukę i religię (rolnictwo ...
Robert Tekieli, 2012
2
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 3-4 - Strona 153
Bogdan Suchodolski. miec, Austrii i Szwajcarii. Działania Inicjatywy były dobrze skoordynowane: najpierw ukazała się Czarna księga antropozofii, która miała się przyczynić do stworzenia odpowiedniego klimatu do publicznej krytyki dzieła R.
Bogdan Suchodolski, 2000
3
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 280
Kościoły. niedoktrynalnego. modernizmu. Antropozofia, polityczne religie prawicy (określane jako „konserwatywna rewolucja”), religioznawstwo czy filozoficzny irracjonalizm rzadko uznawane są za przejaw modernizmu. Trudno jednak uznać ...
Cezary Wąs, 2008
4
Prace historycznoliterackie - Wydanie 84 - Strona 13
A przecież właśnie odejście od chrześcijaństwa jest kolejnym zarzutem Bierdiajewa pod adresem antropozofii. Razi też Bierdiajewa skłonność antropozofii do łączenia nauki i religii, ewolucjonizm i mitologia Steinera. Antropozofia budzi w ...
Marian Tatar, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1993
5
New Age: Antropozofia, Akry, Ksi Ga Urantii, Filozofia ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Filozofia Niemieckojezyczn: Antropozofia, Filozofowie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Trilogia cunoasterii
Dăm ca exemplu de „scientismocult“ doctrinacea mai baroc dezvoltată peaceastă linie:antropozofia lui Rudolf Steiner. Antropozofia angajeazăîn doctrinaeio ierarhie întreagă de corpuri spirituale, de materii diafane, accesibile, zicese, numai ...
Lucian Blaga, 2013
8
Antropozofio: Valdorfa Pedagogio, Valdorfa Lernejo, ...
Fonto: Wikipedia.
Fonto: Wikipedia, 2011
9
Beksińscy. Portret podwójny
Dla mnie alchemia, magia, antropozofia by ygodne ubolewania, jak dla nich buddyzm i zen, niemniej jednak dyskutowali9my. Andrzej by erudytą, którego caa wiedza pochodzia ze s owa drukowanego, a w maym stopniu z do9wiadczenia.
Magdalena Grzebałkowska, 2014
10
Nurty ezoteryczne na przełomie XIX i XX wieku: - Strona 107
A. Jocz, Antropozofia Rudolfa Steinera (1861-1925), czyli próba stworzenia podstaw neognozy, w: Oblicza gnozy, E. Przybył (red.), Kraków 2000, s. 99 i n.; zob. też przypis 38. 57J. Marzęcki, Artur Schopenhauer wobec filozofii Indii, Warszawa ...
Kazimierz Banek, ‎Zbigniew Łagosz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTROPOZOFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antropozofia în contextul următoarelor știri.
1
Megtagadhatja-e a nőgyógyász az abortuszt?
... felemlegetsz - annak a bizonyitasaval , hogy a waldorf iskola az antropozofia ... waldorf iskolai latogataskor/talalkozaskor, hogy antropozofia es reincarnacio ... «Nők Lapja Café, Iun 14»
2
Reinkarnacja czy zmartwychwstanie
Współcześnie stała się przedmiotem badań parapsychologii, łącząc się ze spirytyzmem (teozofia i antropozofia), magią i psychoterapią. Wyznaje ją m.in. «Opoka, Nov 12»
3
Kolosy na glinianych nogach. Studium guru
Kolejną osobowością ukazywaną przez Storra jest Rudolf Steiner, twórca oryginalnego światopoglądu duchowego (antropozofia) oraz alternatywnej pedagogiki ... «Polityka, Dec 09»
4
Nie chcę nosić świńskiego serca
... nowicjacie w greckokatolickim klasztorze ojców studytów we Lwowie; po wojnie przez dziesięć lat był ateistą, następnie zauroczyła go teozofia i antropozofia. «Gazeta Wyborcza, Dec 09»
5
Waldorfská škola - vyučovanie sa začína modlitbou
Škola deti učí, že podstata sveta je duchovná, deti sa tu každé ráno modlia, hoci to tak nenazývajú, a antropozofia je prítomná v každom vyučovacom predmete,“ ... «Pravda.sk, Nov 09»
6
O alternatívnych školách vie málo aj ministerstvo
Antropozofia sa tu neučí,“ pripája sa aj Xénia Činčurová. „Je to len vzdelávanie pomocou obrazov, prirovnaní,“ dodáva. Niektorí rodičia priznávajú, že za ich ... «Pravda.sk, Nov 09»
7
CreaĹŁie Ĺ i creativitate ĂŽn viziunea lui Mircea Eliade (III)
Antropozofia e considerată „o metodă de cunoaştere a universului suprasensibil; o disciplină a acţiunii facultăţilor latente, cu ajutorul căreia se poate pătrunde ... «SFera Online, Mai 09»
8
Studiile teologice - avantaje si dezavantaje
Antropozofia este un curent de gandire intemeiat de un neamt din Ungaria pe nume Rudolf Steiner. Acesta avea niste afirmatii foarte interesante si eu cum ... «CrestinOrtodox.ro, Mar 09»
9
Čaro Waldorfskej pedagogiky a jej démonizácia v slovenských …
Viackrát sme to zopakovali aj novinárom, pričom im bolo jasne vysvetlené, že antropozofia ako myšlienkový smer sa na škole vôbec nevyučuje a bolo by to ... «SME online, Apr 08»
10
Antropozofia a škola, bludov stodola
Iní tvrdia, že sa antropozofia na škole priamo nevyučuje. ... Rudolf Steiner, zakladateľ antropozofie i waldorfskej pedagogiky, sa narodil v roku 1861 v ... «Konzervativizmus, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antropozofia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antropozofia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż