Descarcă aplicația
educalingo
apostroficznie

Înțelesul "apostroficznie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APOSTROFICZNIE ÎN POLONEZĂ

apostroficznie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APOSTROFICZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA APOSTROFICZNIE

apostata · apostatyczny · apostazja · apostel · aposteriorycznie · aposterioryczny · aposterioryzm · apostilb · apostol · apostolat · apostolka · apostolowac · apostolowanie · apostolski · apostolstwo · apostoł · apostrof · apostrofa · apostroficzny · apostrofowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOSTROFICZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinonimele și antonimele apostroficznie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «apostroficznie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APOSTROFICZNIE

Găsește traducerea apostroficznie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile apostroficznie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apostroficznie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

apostroficznie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apostroficznie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

apostroficznie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

apostroficznie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

apostroficznie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

apostroficznie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

apostroficznie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

apostroficznie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

apostroficznie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

apostroficznie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

apostroficznie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

apostroficznie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

apostroficznie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

apostroficznie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

apostroficznie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

apostroficznie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

apostroficznie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

apostroficznie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

apostroficznie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

apostroficznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

apostroficznie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

apostroficznie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

apostroficznie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

apostroficznie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

apostroficznie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

apostroficznie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apostroficznie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOSTROFICZNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apostroficznie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apostroficznie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre apostroficznie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOSTROFICZNIE»

Descoperă întrebuințarea apostroficznie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apostroficznie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cierpienie w literaturze polskiej - Strona 177
„Slowianie siç prawi wywodza. spod marzeñ drzewnych zadum" - formuluje podmiot liryczny po- etycko-basniowa.genealogiç naszej wspólnoty etnicznej, zwracaja.c siç wkrótce apostroficznie do wlasnej duszy slowiañskiej, aby okreslic jej ...
Krzysztof Dybciak, ‎Stanisław Szczęsny, ‎Akademia Podlaska w Siedlcach, 2002
2
Mickiewicz, Słowacki, Krasiński: romantyczne uwarunkowania ...
I jesli nawet apostroficznie przywolywal trójcç: „Ciszo! Przestrzeni! Swiatlo!", to nie miala ona tego zwiewnego, pozamaterialnego charakteru jak u Slowackiego; wyrastala z doswiadczen górskich wypraw, posród górskich szczytów byla ...
Jerzy Smulski, 2001
3
"W Tobie jest światłość": szkice o liryce religijnej ... - Strona 32
W finale utworu strofa ta stuzy jako naturalnie zamykajaca, z poczatkiem wiersza wyraznie zwiazana pointa. Zwrotka - podobnie jak pierwsza - za- mknieta zostaje w jednym apostroficznie rozbudowanym zdaniu i do tegoz samego naczelnego ...
Czesław Zgorzelski, 1993
4
Theatrum Mundi: ze studiów nad poezją staropolską - Strona 108
Spełnienie apostroficznie sformułowanej prośby do Boga: A ty mię zdrowiem opatrz i sumnieniem czystym, Pożywieniem ućciwym, ludzką życzliwością, Obyczajmi znośnymi, nieprzykrą starością2''. leży w gruncie rzeczy w możliwościach ...
Jadwiga Kotarska, 1998
5
Wieki średnie i wiek renesansowy: studia - Strona 163
... tedy tym fałszom często narabiać muszą" (1, 344-345) - tu także apostroficznie: „Do tegoż was przywodzi ta wiekowa pokuta wasza i ta opaczna a wywrocona dyjalektyka wasza"; „wykręty wymysłow odszczepieńskich", „o nędzni i zaślepieni ...
Jerzy Starnawski, 1996
6
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej ... - Strona 94
238) podmiot wiersza, zwracając się apostroficznie do tytułowych małych stworzeń, mówi: myślę jak uklęknąć i nie zadrzeć nosa do góry Skontrastowane tutaj zostały dwie postawy wobec Boga: pokora, którą wyraża postawa klęcząca, ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
7
Dojrzewanie do pełni życia: starość w literaturze polskiej ... - Strona 500
... lecz basniowo nierealne Zyczenia (1954) (Poemat otwarty, 1957), wypowie- dziane apostroficznie - choc szeptem lub tylko w duchu - przez wzruszonego poetç na widok staruszka, który na ulicy skrzçtnie i gorliwie zbieral niedopalki: „Niech- ...
Stefan Kruk, ‎Elżbieta Flis-Czerniak, 2006
8
Bez dogmatu Henryka Sienkiewicza jako powieść ... - Strona 17
Gdyby człowiek wiedział — notuje Płoszowski — że „po tamtej stronie" jest wieczność, z łatwością zniósłby wszystkie cierpienia i tragedie trapiące go „po tej stronie". Zwracając się apostroficznie do filozofii jako byłej królowej nauk, oskarża ją ...
Zbigniew Lisowski, 1997
9
Językowy obraz Boga i człowieka w poezji Jana Twardowskiego
Słowo to pisane jest wielką literą (i w tytule, i w samym utworze) , czyli w taki sposób, w jaki zwykle podmiot wiersza zwraca się apostroficznie do Boga. Sens tych Jesteś można rozwinąć do postaci: Ty, Który Jesteś.' W obu tych wierszach ...
Jolanta Kowalewska-Dąbrowska, 2006
10
Nowelistyka Stefana Żeromskiego - Strona 145
... i to w formie przypominającej doniosły, apostroficznie, niemal inwokacyjnie uroczysty imperatyw filozoficzno-moralny, który budzi ponadto skojarzenia z główną regułą podjazdowej, tzw. nękającej walki partyzanckiej: atakować, chwytać, ...
Zbigniew Lisowski, ‎Zbigniew Lisowski (dr.), 199
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apostroficznie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/apostroficznie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO