Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aragonski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARAGONSKI ÎN POLONEZĂ

aragonski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARAGONSKI


amazonski
amazonski
anglosaksonski
anglosaksonski
ankonski
ankonski
architektonski
architektonski
arizonski
arizonski
asuncionski
asuncionski
autochtonski
autochtonski
awinionski
awinionski
babilonski
babilonski
bajonski
bajonski
bajronski
bajronski
bakonski
bakonski
balatonski
balatonski
barcelonski
barcelonski
bieg maratonski
bieg maratonski
blonski
blonski
bob konski
bob konski
bolonski
bolonski
bononski
bononski
bonski
bonski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARAGONSKI

araczek
arad
arafat
arafatka
aragon
aragonczyk
aragonia
aragonit
aragonitowy
aragonka
aragorn
arai
arak
arakanski
arakowy
aralia
araliowate
araliowaty
aralski
aram

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARAGONSKI

bostonski
bretonski
bufonski
burbonski
byronski
cejlonski
charlestonski
chelmonski
corleonski
cyceronski
daltonski
darlingtonski
dewonski
diakonski
dipylonski
dizonski
dobronski
dodonski
dolnosaksonski
donski

Sinonimele și antonimele aragonski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aragonski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARAGONSKI

Găsește traducerea aragonski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aragonski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aragonski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

阿拉贡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aragonés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Aragonese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अर्गोनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أراغون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

арагонский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

aragonês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আর্গোনিজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aragonais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Aragonese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Aragonese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アラゴン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아라곤어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aragonese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Aragonese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆர்கோனீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अर्गोनीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Aragon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aragonese
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aragonski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Арагонський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aragoneză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αραγονίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aragonese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Aragonska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Aragonese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aragonski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARAGONSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aragonski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aragonski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAGONSKI»

Descoperă întrebuințarea aragonski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aragonski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
C. W. Gortner. Henryk II Kastylijski (1333-1379) Jan I Kastylijski (1358-1390) Kastylia | Aragonia Henryk III Kastylijski Ferdynand I Aragoński (1379-1406) (13792-1416) 111. | Katarzyna Lancaster zy C Jan II król Aragonii i Nawarry Jan II ...
C. W. Gortner, 2014
2
Dramat staropolski: Programy drukiem wydane do r. 1765. ... - Strona 90
Sława kwitnącej młodości dojrzała w młodym aragońskiego krolewica Jakuba ale w pobożność, naukę i męstwo dojrzałym 'wieku, w polskim, krolewicu Jakubie odnowiona, a na scenę od młodzi Koi. Jarosławskiego S.I. podana roku 1682.
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, ‎Jadwiga Szwedowska, 1976
3
Rozprawy - Strona 93
Krzyż tego kształtu pojawił się w heraldyce po raz pierwszy jako aragoński. Pierwszym, który go używał na swych sztandarach w walce z Saracenami, był Alfons 1, król aragoński, dla wielkiej liczby bitew, stoczonych z niewiernymi, zwany „el ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1894
4
Włoski rodowód komedii S. H. Lubomirskiego - Strona 86
Z innych zastrzeżeń należy podać określenie Madrytu jako stolicy Hiszpanii, w której rezyduje król Piotr Aragoński (I 2 i 16). Od niedorzeczności rojno w tym jednym zdaniu, bo: po pierwsze, w czasie kiedy Maurowie atakują Półwysep Iberyjski ...
Wanda Roszkowska-Sykałowa, 1960
5
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 86
Z innych zastrzeżeń należy podać określenie Madrytu jako stolicy Hiszpanii, w której rezyduje król Piotr Aragoński (I2 i 16). Od niedorzeczności rojno w tym jednym zdaniu, bo: po pierwsze, w czasie kiedy Maurowie atakują Półwysep Iberyjski ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
6
Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 576
... generał 496-497 Duąuesne Abraham, admirał 432 E Ferdynand, infant 403^104 Ferdynand Katolicki patrz Ferdynand II Aragoński Ferdynand, książę Asturii 207 Ferdynand Styryjski, arcyksiążę patrz Ferdynand II Feria, książę patrz Suarez ...
Henry Kamen, 2008
7
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Tymczasem umarł król Piotr aragoński, pozostawiwszy Aragonję najstarszemu synowi Alfonsowi, a drugiemu synowi Ja- k óbowi Sycylję; spadkobierca zaś Karola Anjou (t 1285), Karol H Kulawy, wkrótce przed śmiercią ojca dostał się do ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1881
8
Torquemada: Opowieść o Wielkim Inkwizytorze Hiszpanii - Strona 414
Ów miał syna Jana I z Kastylii ożenionego z Leonorą Aragońską. Ci mieli Henryka III z Kastylii, ożenionego z Katarzyną Lancaster, i Ferdynanda Aragońskiego ożenionego z Leonorą de Albuąuerąue. Henryk III i Katarzyna Lancaster spłodzili ...
Jerzy Cepik, 1991
9
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 311
Wymuszone małżeństwo na królu Alfonsie aragońskim doprowadziło do strasznych przewrotów: Aragończycy odebrali autonomię Kastylii i zaczęli prześladować kościoły i klasztory, co wywołało potrzebę zwołania kilkakrotnie soborów przez ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
10
Zbrodnie Kościoła
Inkwizycja natych ziemiach sięgała roku 1238, kiedy ówczesny władcaJakub I Aragoński, znany jako„Zdobywca” zewzględu na zasługi w odbiciu Majorki, Minorki,Ibizy i Formentery z rąkznienawidzonych muzułmanów ustąpił namowom ...
Giuseppe Staffa, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAGONSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aragonski în contextul următoarelor știri.
1
CEES NOOTEBOOM: HODOČASNIK Veliki pisac koji književne …
Aragonski kralj Jaime I. godine 1250. izdaje povelju mudejarima - muslimanima koji pod kršćanskom upravom žive u dolini Uxoa - u kojoj se određuje da će "svi ... «Jutarnji, Sep 15»
2
Španija: Jevreji sefardskog porekla lakše do državljanstva
Mavri su osvojili Iberijsko poluostrvo 711. i ostali dok ih 1492. nisu porazili vladarka Kastilje i Leona Izabela I i Ferdinand II Aragonski, koji su dovršili ... «Блиц, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aragonski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aragonski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż