Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arui" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARUI ÎN POLONEZĂ

arui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARUI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arui» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arui

Arui ciuperci

Arui grzywiasta

Arui acarian, fost: oaie reptilă - mamifer din familia cărnii de vită, singurul reprezentant al genului Blyth, 1840. Are caracteristici de rudenie apropiată cu o capră și o oaie. Se întâmplă pe zone greu accesibile, stâncoase din Africa de Nord. Anterior a fost larg răspândită în zone semi-aride și deșerte, de la Sahara de Vest și Maroc până la Sudan și Egipt. Pe măsură ce jocul a fost introdus în secolul al XIX-lea în Europa și în anii '50 în Texas, California și New Mexico. În Polonia, oile care mănâncă oile sunt ținute. în grădina zoologică din Silesia din Chorzów, în grădina zoobotanică din Toruń și, de asemenea, în grădina zoologică din Cracovia. ↑ Ammotragus lervia, în: Sistemul Informatic Taxonomic Integrat. ↑ Ammotragus lervia. Cartea roșie a speciilor pe cale de dispariție. ↑ ↑ Animale: enciclopedie ilustrată. Varșovia: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005. ISBN 83-01-14344-4. ↑ list adoptiv. zoo.silesia.pl .. Arui grzywiasta, dawniej: owca grzywiasta – ssak z rodziny wołowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju arui Blyth, 1840. Posiada cechy świadczące o bliskim pokrewieństwie z kozą i z owcą. Występuje na trudno dostępnych, skalistych terenach w Afryce Północnej. Dawniej był szeroko rozprzestrzeniony na terenach półpustynnych i pustynnych, od Zachodniej Sahary i Maroka do Sudanu i Egiptu. Jako zwierzyna został introdukowany w XIX w. w Europie, a w latach 50. XX w. w Teksasie, Kalifornii i Nowym Meksyku. W Polsce owce grzywiaste trzymane są m.in. w Śląskim Ogrodzie Zoologicznym w Chorzowie, w Ogrodzie Zoobotanicznym w Toruniu, a także w Ogrodzie Zoologicznym w Krakowie.
  • Ammotragus lervia, w: Integrated Taxonomic Information System.
  • Ammotragus lervia. Czerwona Księga Gatunków Zagrożonych .
  • Zwierzęta : encyklopedia ilustrowana. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005. ISBN 83-01-14344-4.
  • ↑ Lista adopcyjna. zoo.silesia.pl..

  • Apasă pentru a vedea definiția originală «arui» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARUI

    artystycznie
    artystyczno literacki
    artystycznosc
    artystyczny
    artyzm
    artzin
    aruba
    arubijczyk
    arubijka
    arubijski
    aruwimi
    arwan
    arwernowie
    aryjczyk
    aryjka
    aryjski
    aryjskosc
    aryk
    aryl
    arylowac

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARUI

    charqui
    etui
    feng shui
    guardafui
    horror vacui
    ngui
    nolle prosequi
    point dappui
    sibui
    vacui

    Sinonimele și antonimele arui în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «arui» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA ARUI

    Găsește traducerea arui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile arui din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arui» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    阿瑞
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Arui
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    arui
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    arui
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    arui
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    ВСС
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Arui
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    arui
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Arui
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Arui
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Arui
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    arui
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    arui
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    arui
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    arui
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    arui
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    arui
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    arui
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Arui
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    arui
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    ВСС
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Arui
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    arui
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    arui
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    arui
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    arui
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a arui

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARUI»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arui» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre arui

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARUI»

    Descoperă întrebuințarea arui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Naruto Fanon - Waterkai: Akairo, Ando, Arui Gobetsu, Aya ...
    This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
    Source: Wikia, 2012
    2
    Naruto Fanon - Characters Who's Blood Type Is O: Ameyuki ...
    This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
    Source: Wikia, 2012
    3
    A Reprint of W. Shakespere: Comedies Histories & Tragedies
    Arui. The Bird is dead That we haue made so much on. I had rather Haue skipt from sixteene yeares of Ag', to sixty : To haue turn'd my leaping time into a Crutch, Then haue seene this. Gui. Oh sweetest, fayrest Lilly : My Brother weares thee ...
    William Shakespeare, 1864
    4
    Shakespeare as Put Forth in 1623: A Reprint of Mr. William ...
    Arui. Starke, as you fee : Thus smiling, as some Fly had tickled slumber, Not as deaths dart being laugh'd at : his right Cheeke Reposing on a Cushion. Gut. Where? Arui. O'th'floorc : His armes thus leagu'd, I thought he slept, and put My ...
    William Shakespeare, ‎John Heminge, ‎Henry Condell, 1864
    5
    The Seon Way for a Purposeful Life - Strona 20
    The galaxy in the Universe to which the Earth belongs is called the Arui Galaxy. “Arui” means “spring water which gushes out all the time.” So the Arui Galaxy is the place where energy gushes out all the time in the Universe, that is to say, ...
    Suroso Mun, 2012
    6
    Connectivity in Grammar and Discourse - Strona 36
    The arui-te kuru 'walk come' type barely allows a fragment expression, while the other two types resist it altogether. (21) a. Arui-te ki-ta=no? walk-CON come-past=Q '(You) came walking?" b. *?Un, arui-te. yeah walk-CON 'Yeah, by walking.
    Jochen Rehbein, ‎Christiane Hohenstein, ‎Lukas Pietsch, 2007
    7
    "Right Development": The Santi Asoke Buddhist Reform ... - Strona 248
    ARUI 41 — uoij3ojip 4si|iHii|uiiu oi|4 ui jjo AJUIRUI Amu Apms 4uosojd oij4 'iluuoA posnq -4uoiiinJliE 40 ojnsRoui ou.4 40 ssouopnjD oi|4 uoAir) '3i4i]od Apoq 0144 SUOUIR 4SIXO ARUI 4RU4 U014R3I4SR|doS 40 4UO4XO Oq4 4UI1033B ...
    Juliana Essen, 2005
    8
    Readers Guide to Intermediate Japanese: A Quick Reference ...
    arm wa aruiwa tb £ (1) or; alternatively Similar to: mata wa; ya X arui wa Y, where X and Y are nouns or noun phrases. X or Y; X, alternatively Y. Another form, where arui wa comes at the beginning of a sentence, is also possible. X. Arui wa Y. It ...
    Yasuko Ito Watt, ‎Richard Rubinger, 1998
    9
    Celestial Messages: Seon Guidance from the Universe - Strona 29
    The galaxy to which the Earth belongs is called “the Arui Galaxy” in the Universe. “Arui,” the word which means “ever-sprouting spring,” is the place where energy always spurts out, that is where energy is exchanged with other star clusters in ...
    Suroso Mun, 2012
    10
    Essays in Speech Act Theory - Strona 221
    (18) a. arui-teiru,V1 b. arui-tearu,V1 / | / | aruku,V1 teiru,V*|V* aruku,V1 tearu,V*|V* c. arui-teoku,V1 d. aruite-morau,V2 / | / | aruku,V1 teoku,V*|V* aruku,V1 ternorau,Vn|Vm e. arui-terniseru,V2 f. arui-teyaru,V2 / | / | aruku,V1 temiseru,Vn|Vm ...
    Daniel Vanderveken, ‎Susumu Kubo, 2001

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARUI»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arui în contextul următoarelor știri.
    1
    Basket Olginate: 36 minuti di grande qualità non bastano con …
    All'8' Arui rompe l'empasse per i suoi segnando dall'arco e riducendo il gap 13-22. A questo punto entra in striscia Bassani e con sette punti, di cui una tripla, ... «ResegoneOnline, Oct 15»
    2
    Basket serie C: Imo Saronno, buona la prima!
    Ma si corre tantissimo e l'Osl rimane in partita grazie alle penetrazioni di un immarcabile Arui. Nel terzo quarto complice qualche problema di falli per Saronno, ... «ilSaronno, Sep 15»
    3
    Basket al Palaronchi: la Osl Garbagnate si aggiudica il “Mariotti …
    Negli ultimi cinque minuti l'Osl, grazie alle folate di Arui, Allegri e di Mangiapane (21 punti tutti nel secondo tempo), trova la parità e anche il vantaggio, sino a tre ... «ilSaronno, Sep 15»
    4
    NIJE BIO SAM Napadač u Tunisu imao pomoćnike
    Istražioci iz Tunisa veruju da su osumnjičeni saradnici dostavili automatsku pušku "kalašnjikov" Rezguiju i pomogli mu da dođe do mesta napada, rekao je Arui. «Блиц, Iun 15»
    5
    Tunezja: atak w turystycznym Susa
    Rzecznik resortu Mohammed Ali Arui mówił, że siły bezpieczeństwa zareagowały natychmiast, zabijając jednego z napastników; drugi zbiegł. Inna wersja ... «Puls Biznesu, Iun 15»
    6
    "Krzyczeli: biegnijcie, biegnijcie!". Uciekali i barykadowali się w …
    Rzecznik tunezyjskiego MSW Mohammed Ali Arui powiedział, że natychmiast interweniowały siły bezpieczeństwa. Jeden z napastników został zabity. «TVN24, Iun 15»
    7
    Polska Izba Turystyki: część biur podróży organizuje powroty z Tunezji
    Rzecznik tunezyjskiego MSW Mohammed Ali Arui powiedział, że siły bezpieczeństwa zareagowały natychmiast, zabijając jednego z napastników. «Wyborcza.biz, Iun 15»
    8
    Masakra w bazie wojskowej w Tunisie. 8 żołnierzy nie żyje
    Wcześniej rzecznik MSW Tunezji Mohamed Ali Arui zapewniał, że incydent nie jest traktowany jak atak terrorystyczny. Dodał, że strzały oddano tylko w ... «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»
    9
    MSW Tunezji: Po zamachu na muzeum zatrzymano 20 bojowników
    Władze podejrzewają, że 10 z tych osób było bezpośrednio zamieszanych w atak na muzeum – powiedział rzecznik MSW Mohamed Ali Arui. "Trwa zakrojona ... «Telewizja Republika, Mar 15»
    10
    Zamach w Tunisie. Opublikowano nagranie z monitoringu
    Władze podejrzewają, że 10 z tych osób było bezpośrednio zamieszanych w atak na muzeum - powiedział rzecznik MSW Mohamed Ali Arui. (mal). RMF FM ... «rmf24.pl, Mar 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Arui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/arui>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż