Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arwernowie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARWERNOWIE ÎN POLONEZĂ

arwernowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARWERNOWIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arwernowie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arverni

Arwernowie

Arwerns este un trib istoric galic care locuiește în partea superioară a orașului Liger și înconjurat de cetatea Gergow, în masivul central din Franța centrală. În anii '50, p.n. Ei au condus un război cu legiunile lui Iulius Cezar, împreună cu multe alte triburi, care s-au unit sub conducerea regelui Vercettietorx: Allobrogs, Atributele, Bellows, Biturgs, Belgii, Eburons, Eduans, Carnits, Owls, Parisienii, Remon, Sephins, Senons și alții. În cele din urmă au fost cucerite de Julius Caesar. Arwernowie to historyczne plemię galijskie, zamieszkujące tereny nad górnym Ligerem i skupione wokół grodu-twierdzy Gergowia w Masywie Centralnym środkowej Francji. W latach 50. p.n.e. prowadzili wojnę z legionami rzymskimi Juliusza Cezara wraz z licznymi innymi plemionami, zjednoczonymi pod wodzą ich króla Wercyngetoryksa: Allobrogów, Atrebatów, Bellowaków, Biturgów, Belgów, Eburonów, Eduów, Karnutów, Owernów, Paryzjów, Remów, Sekwanów, Senonów i innych. Ostatecznie zostali podbici przez Juliusza Cezara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arwernowie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARWERNOWIE


abbowie
abbowie
abenceragowie
abenceragowie
achajowie
achajowie
aetowie
aetowie
ajmarowie
ajmarowie
andegawenowie
andegawenowie
enaka synowie
enaka synowie
flaminowie
flaminowie
jonowie
jonowie
knowie
knowie
komnenowie
komnenowie
latynowie
latynowie
markomanowie
markomanowie
myrmidonowie
myrmidonowie
normanowie
normanowie
osmanowie
osmanowie
prytanowie
prytanowie
sabinowie
sabinowie
sylenowie
sylenowie
wettinowie
wettinowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARWERNOWIE

artystyczny
artyzm
artzin
aruba
arubijczyk
arubijka
arubijski
arui
aruwimi
arwan
aryjczyk
aryjka
aryjski
aryjskosc
aryk
aryl
arylowac
arylowanie
arylowy
aryman

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARWERNOWIE

akadowie
allobrogowie
aojdowie
arawakowie
argiwowie
ariowie
asturowie
aszantowie
atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
bezholowie
bezmozgowie
borowie
brytowie

Sinonimele și antonimele arwernowie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «arwernowie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARWERNOWIE

Găsește traducerea arwernowie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile arwernowie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arwernowie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

阿维尔尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arvernos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

arverni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आर्वेरनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

arverni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

арверны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Arvernos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

arverni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Arvernes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Arverni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Arverner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

arverni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

arverni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

arverni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

arverni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

arverni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

arverni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

arverniler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Arverni
65 milioane de vorbitori

Poloneză

arwernowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

арвернов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

arverni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

arverni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

arverni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

arverner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

arverni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arwernowie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARWERNOWIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arwernowie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre arwernowie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARWERNOWIE»

Descoperă întrebuințarea arwernowie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arwernowie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Corpus Caesarianum - Strona 176
Chociaż droga przez góry Cewenna40, oddzielające Arwernów od Helwiów, w tej najsurowszej porze roku była nader ciężka z powodu głębokich śniegów41, to jednak dzięki bardzo ofiarnemu wysiłkowi naszych żołnierzy warstwa śniegu ...
Julius Caesar, ‎Eugeniusz Konik, 2003
2
Dzieła: Studia z historii kultury - Strona 174
Jest rzeczą znamienną, że próby zjednoczenia politycznego Galii przedsiębrane są przez Arwernów i przez He- duów. Bogate i potężne dwa te plemiona są właśnie tymi, które siedzą w samym centrum sieci wodnej, łączącej w jedną całość ...
Stefan Czarnowski, 1956
3
Dziela - Tom 1 - Strona 174
Jest rzeczą znamienną, że próby zjednoczenia politycznego Galii przedsiębrane są przez Arwernów i przez He- duów. Bogate i potężne dwa te plemiona są właśnie tymi, które siedzą w samym centrum sieci wodnej, łączącej w jedną całość ...
Stefan Czarnowski, 1956
4
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 21 - Strona 57
Jako pierwsi za Alpami poznali nasz oręż Salluwiowie. ponieważ na ich napady skarżyła się Marsylia, miasto wierne i sprzymierzone; następnie Allobrogowie 269 i Arwernowie 270, przeciwko którym podobne skargi zanosili Eduowie 271 ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1973
5
O Woynie Francuskiey, ksiag siedmioro ... - Strona 203
205 dzieli'o zdradzie Biturygow, których te byly zamysly, ii gdyhyémy sia Ъу11 przeprawili, tedyby nas Ъу11 2 iedna Strona oni, a 2 druga Arwernowie ohskoczylì. yTo ieéli tak hylo praWdziwie, czyli zdradliWie postapili., ii реп/поsci nie mam, ...
Gaius Iulius Caesar, ‎Andreas Wargoczki, 1803
6
Rzymska Armia. Legiony, Wojny i Kampanie - Strona 5
... Lemonum ZATOKA ISKAJSKA BELGOWIE SEKWANOW C GALIA TRANSALPEJSKA ARWERNOWIE EUDUNOWIE LEMOWIKOWIE PIKTOWIE BITURYGOWIE WENETOWIE AULERKOWIE CORIOSOLITES A L P K A N A Ł L A M A N C H E ...
Nigel Rodgers, 2009
7
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 199
W środkowej czyli właściwej Gallii, jak dawniej, tak i teraz pasowały się o hegemónią dwie strony, na których czele z jednej strony stali Haeduowie, z drugiéj strony Sekwanowie, od tej chwili, w któréj ArWernowie wojnami z Rzymem osłabieni ...
Theodor Mommsen, 1867
8
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
Cornelius Tacitus. 281. Tacyt Hist. K. I. 7. 282. Plutarch wGalbie. 285. Sekwanowie, gdzie teraz wyższa Alsacy'a, Kanton Bazyleyski, Franche Comté, le Bugey, la Bresse. О E'lwach obacz K. XI. R. 29. Arwernowie. ,potym Dyecezye de ...
Cornelius Tacitus, 1804
9
Przyrodnicze i społeczne determinanty kultury w polskiej ... - Strona 141
Z tym zagadnieniem wiąże się walka o hegemonię pomiędzy większymi plemionami galijskimi, zwłaszcza pomiędzy plemionami He- duów i Arwernów. Wobec niemożności osiągnięcia takiej hegemonii na trwałe, odwoływali się do pomocy ...
Florian Donocik, 1978
10
Kultura historyczna dawna i współczesna: studia i szkice - Strona 247
„Chodzi tu o pierwszeństwo w organizacji produkcji. Stoją tu raczej iw w Galii ówczesnej widział S. Czarnowski rywalizację najpotężniejszych ekonomicznie i politycznie plemion, Heudów i Arwernów. Heudowie „usiłują uzależnić od siebie ...
Jerzy Maternicki, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arwernowie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/arwernowie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż