Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autolitografia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOLITOGRAFIA ÎN POLONEZĂ

autolitografia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AUTOLITOGRAFIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autolitografia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autolitografia

Autolitografia

Autolitografia

Autolitografie - Litografie, creată de autor - artistul graficii direct pe piatra litografică. În secolul al XIX-lea au existat numeroase lucrări litografice în care desenele create de artiști au fost purtate de litografi pe pietre litografice. Astfel de litografii au pierdut caracteristica importantă a lucrării artistului - următoarea mână a creatorului. Prin urmare, la sfârșitul secolului al XIX-lea, artiștii au început să creeze autolitiografe prin aplicarea cernelei litografice sau a creionului gras direct pe piatră. Trebuiau să-și amintească că - ca și în cazul exemplului de lemn - imaginea de pe piatră. subtitrări, va apărea pe imprimare în imaginea oglindă. ... Autolitografia – litografia, stworzona przez autora – artystę grafika wprost na kamieniu litograficznym. W XIX wieku istniało wiele zakładów litograficznych, w których rysunki stworzone przez artystów były przenoszone ręcznie przez rzemieślników-litografów na kamienie litograficzne. Takie litografie zatracały ważną cechę dzieła artysty – ślad ręki twórcy. Dlatego w końcu XIX wieku artyści-graficy zaczęli tworzyć autolitografie, nanosząc obraz tuszem litograficznym lub tłustą kredką wprost na kamieniu. Musieli przy tym pamiętać, że – podobnie jak w przypadku np. drzeworytu – obraz na kamieniu, także ewent. napisy, ukaże się na wydruku w odbiciu lustrzanym.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «autolitografia» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOLITOGRAFIA


    adresografia
    adresografia
    aerofotografia
    aerofotografia
    aerografia
    aerografia
    agrafia
    agrafia
    algrafia
    algrafia
    aluminografia
    aluminografia
    ampelografia
    ampelografia
    angioencefalografia
    angioencefalografia
    angiografia
    angiografia
    angiokardiografia
    angiokardiografia
    antropogeografia
    antropogeografia
    antropografia
    antropografia
    aortografia
    aortografia
    archeografia
    archeografia
    areografia
    areografia
    arteriografia
    arteriografia
    astrofotografia
    astrofotografia
    astrografia
    astrografia
    augiografia
    augiografia
    autobiografia
    autobiografia

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOLITOGRAFIA

    autokreacyjny
    autokros
    autokrosowy
    autokrytycyzm
    autokrytycznie
    autokrytyczny
    autokrytyk
    autokrytyka
    autokuszetka
    autol
    autolityczny
    autoliza
    autolizowac
    automacja
    automasaz
    automat
    automatowy
    automatyczna sekretarka
    automatycznie
    automatycznosc

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOLITOGRAFIA

    autografia
    autoradiografia
    autotypografia
    balistokardiografia
    bibliografia
    biobibliografia
    biogeografia
    biografia
    biostratygrafia
    brachygrafia
    bronchografia
    cellografia
    ceramografia
    cerografia
    cerwikografia
    chalkografia
    chemigrafia
    cholangiografia
    cholecystografia
    chondrografia

    Sinonimele și antonimele autolitografia în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «autolitografia» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA AUTOLITOGRAFIA

    Găsește traducerea autolitografia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile autolitografia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autolitografia» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    autolitografia
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    autolitografia
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    autolitografia
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    autolitografia
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    autolitografia
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    autolitografia
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    autolitografia
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    autolitografia
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    autolitografia
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    autolitografia
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    autolitografia
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    autolitografia
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    autolitografia
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    autolitografia
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    autolitografia
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    autolitografia
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    autolitografia
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    autolitografia
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    autolitografia
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    autolitografia
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    autolitografia
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    autolitografia
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    autolitografia
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    autolitografia
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    autolitografia
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    autolitografia
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a autolitografia

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOLITOGRAFIA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autolitografia» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre autolitografia

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOLITOGRAFIA»

    Descoperă întrebuințarea autolitografia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autolitografia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Powrót do Jamy - Strona 182
    Edward Żeleński, brat Boya — zdjęcie z czasów Zielonego Balonika 62 97. Z „Kościuszki pod Racławicami" W. L. Anczyca. Marian Jednowski, Józefa Woj cieką, Aleksander Zelwerowicz. Autolitografia Karola Frycza (Teka Melpomeny) 62 98.
    Jan Paweł Gawlik, 1961
    2
    Poltora wieku grafiki polskiej. [Illustr.] (1. wyd.) - Strona 376
    St. Wyspiański, Dziewczynka za oknem, autolitografia . . . 175 85. J. Bukowski, okładka Bogurodzicy 176 86. J. Bukowski, okładka Upaniszady 178 87. E. Okuń, okładka „Chimery" 179 88. A. Półtawski, Akt Unii Horodelskiej, autolitografia ...
    Krystyna Czarnocka, 1962
    3
    Grafika i rysunki polskie w zbiorach polskich - Strona 26
    Autolitografia, 364 x 397. Ze zbioru Dominika Witke- Jeżewskiego. Bibl.: M. Twarowska, Leon Wyczólkowski, Warszawa 1962, nr 109. Warszawa, Muzeum Narodowe, nr inw. Gr. Pol. 5479. (J.J.) LUDWIK LILLE Lwów 1897—1957 Paryż 52.
    Stanisława Sawicka, 1977
    4
    Formiści - Strona 50
    l. d.: Autolitografia odbitek 10 sztuk / papier japoński, p. d.: J Hrynkowski / 1913r MNW, Gr. W. 1847, zakup od autora 1963 w 341. W1ERZBY NAD WODĄ, 1913 Ryc. na okł. „Teki graficznej...", 1917 lit., pap. zielonkawoszary 16,9 x 15,7; sygn.
    Irena Jakimowicz, ‎Barbara Brus-Malinowska, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 1989
    5
    Henryk Jan Józewski: polityk, artytsta malarz : katalog ... - Strona 59
    e B. Huberta, (Warszawa) 1 924, rycina 1 Wł. Zbigniewa Chomicza 275. Projekt scenografii do „Hamleta" W. Szekspira. Akt I, scena 1 . Taras zamkowy, 1 924 Autolitografia barwna, papier, 13,5 x 16 Sygn. p. d.: H. Józewski 1924 ...
    Andrzej Stawarz, 2002
    6
    Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego - Strona 44
    Droga polna (brzozy), 1906 litografia barwna, papier, 45 x 39,3 obiekt zaginiony Wyst: 1907, Warszawa, TZSP (jako „trzy autolitografie"). Bibl.: Sprawozd. TZSP za rok 1907, s. 15 (jako „trzy autolitografie"); Prze- wodnik bd., nr 392 (jako „Droga ...
    Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego, ‎Agnieszka Ławniczakowa, 1997
    7
    Narodziny polskiej grafiki artystycznej, 1897-1917 - Strona 60
    Do najwazniej- szych sposród nich nalezally Teka ¡itografii Ludwika Cylkowa i Leopolda Gottlieba (Paryz 1904), Autolitografie Eugeniusza Dabrowy-Dabrowskiego (Kraków 1907), Teka graficzna Wlodzimierza Koniecznego (Kraków 1909), ...
    Irena Kossowska, 2000
    8
    Grafika w książce, tece i albumie: polskie wydawnictwa ... - Strona 298
    Tyt. według wykazu Z. Bocheńskiego. Por. Twarowska s. 111. 621 . Wyczółkowski Leon, Wawel I. II. 18 autolitografii jedno- i wielobarwnych, [b. m.] 1911/1912, tabl. nlb. 18; 723x560. Tyt. na okł.: Wawel 191 1 11912. Teka. 25 egz. Kamienie ...
    Maria Grońska, 1994
    9
    Leon Wyczółkowski, 1852-1936 - Strona 19
    W poznańskim TPSP eksponuje cykl Skarbiec wawelski, a w Krakowie autolitografie. Japonizujący charakter noszą powstałe w tym roku pastelowe Białe storczyki, Storczyki w koszu japońskim, Egzotyczne kwiaty, Kwiaty w ogrodzie i Laki.
    Krystyna Kulig-Janarek, ‎Wacława Milewska, ‎Leon Wyczółkowski, 2003
    10
    Slavica biblioteconomica - Strona 21
    Si tratta in sostanza di un sistema manuale di 'autolitografia'20, nel quale: il grado di partecipazione dell'artista che aveva creato l'immagine o il testo manoscritto variava. La stampa era effettuata da un tipografo, piuttosto che dall'artista ...
    Gabriele Mazzitelli, 2007

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOLITOGRAFIA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autolitografia în contextul următoarelor știri.
    1
    Od soboty w Muzeum Okręgowym króluje polska grafika!
    ... w „Weselu” Stanisława Wyspiańskiego, 1904 plansza z Teki Melpomeny. Autolitografie, Kraków 1904 autolitografia trójbarwna pędzlem, kredką i prószem, wł. «Express Bydgoski, Sep 15»
    2
    Leon Wyczółkowski w Muzeum Okręgowym w Bydgoszczy
    Po roku 1918 zajął się głównie grafiką (techniki trawione, autolitografia). Prace graficzne Leona Wyczółkowskiego mają charakter malarski i odznaczają się ... «Wiadomosci 24, Feb 11»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Autolitografia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/autolitografia>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż