Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chemigrafia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEMIGRAFIA ÎN POLONEZĂ

chemigrafia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHEMIGRAFIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chemigrafia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zincogravură

Chemigrafia

Chimia este tratamentul chimic al suprafeței anumitor metale. Suprafața metalului gravat este parțial acoperită cu un strat rezistent chimic utilizat în timpul gravării și astfel se obține o ușurare adecvată. Această tehnică permite digestia suprafețelor metalice, precum și acoperirile de matrice sau patrick folosite, de exemplu, în tipărire. Datorită tipului de metal gravat putem vorbi despre zinc, chimie de magneziu, chimie de cupru. Stratul care acoperă suprafața plăcii metalice poate fi îndepărtat / aplicat mecanic sau poate fi utilizat prin metode fotografice și apoi există fotochemigrafie. Chimia este analogă procesării în fotochemigrafie, cu excepția faptului că masa pentru suprafața metalică a plăcii nu este obținută prin metode fotografice. Chemigrafia to chemiczna obróbka powierzchni niektórych metali. Powierzchnia trawionego metalu jest częściowo zakryta warstwą odporną na chemię używaną w czasie trawienia i dzięki temu uzyskuje się odpowiedni relief. Technika ta pozwala na trawienie powierzchni metalowych ażurowo, jak i trawień matryc lub patryc mających zastosowanie np. w poligrafii. Ze względu na rodzaj wytrawianego metalu można mówić o cynkografii, chemigrafii magnezowej, chemigrafii miedzianej. Warstwę maskującą powierzchnię metalowej płyty można usuwać/nakładać mechanicznie lub można posłużyć metodami fotograficznymi i wówczas mamy do czynienia z fotochemigrafią. Obróbka chemigraficzna jest analogiczna do obróbki w fotochemigrafii, z tą różnicą, że masę dla powierzchni metalowj płyty nie uzyskuje się metodami fotograficznymi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chemigrafia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEMIGRAFIA


adresografia
adresografia
aerofotografia
aerofotografia
aerografia
aerografia
agrafia
agrafia
algrafia
algrafia
aluminografia
aluminografia
ampelografia
ampelografia
angioencefalografia
angioencefalografia
angiografia
angiografia
angiokardiografia
angiokardiografia
antropogeografia
antropogeografia
antropografia
antropografia
aortografia
aortografia
archeografia
archeografia
areografia
areografia
arteriografia
arteriografia
astrofotografia
astrofotografia
astrografia
astrografia
augiografia
augiografia
autobiografia
autobiografia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEMIGRAFIA

chemia rolna
chemia teoretyczna
chemiatria
chemiczka
chemicznie
chemicznie czynny
chemiczno fizyczny
chemicznofizyczny
chemiczny
chemigraf
chemigraficzny
chemik
chemik organik
chemikalia
chemikaliowiec
chemiluminescencja
chemin de fer
chemiochlonnosc
chemioterapeutyczny
chemioterapeutyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEMIGRAFIA

autografia
autolitografia
autoradiografia
autotypografia
balistokardiografia
bibliografia
biobibliografia
biogeografia
biografia
biostratygrafia
brachygrafia
bronchografia
cellografia
ceramografia
cerografia
cerwikografia
chalkografia
cholangiografia
cholecystografia
chondrografia

Sinonimele și antonimele chemigrafia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chemigrafia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEMIGRAFIA

Găsește traducerea chemigrafia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chemigrafia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chemigrafia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

锌版
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cincografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zincography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zincography
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحفر الزنكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

цинкография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zincografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুদ্রণকার্যে ব্যবহৃত দস্তার ব্লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zincographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zincograph
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zinkdruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zincography
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아연 조각 술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zincograph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuật in bản kẽm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zincograph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zincograph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zincograph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zincografia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chemigrafia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цинкографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zincografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τσιγκογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zinkografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zincography
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zincography
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chemigrafia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEMIGRAFIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chemigrafia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chemigrafia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEMIGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea chemigrafia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chemigrafia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Strzępy wspomnień z "AK" - Strona 68
Poważny problem stwarzało zaopatrzenie Chemigrafii w energię elektryczną, bowiem dopływ prądu był zapewniony zaledwie przez 2-3 godz. dziennie. Chemigrafia musiała mieć energię elektryczną bez przerwy.inż. Mierzejewski podjął ...
Eugeniusz Rajewski, 1981
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 302
Wykonywac zawód chemigrafa. • Specjalista, technik chemigraf. Por. drukarz, zawód. chemigrafia pochodny od chemia izgreckxego grápho; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. chemigrafiii, L ma M. B. che- migrafie, D. chemigrafiii; dla znaczenia 1. bez ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Ochota: 1939-1945 - Strona 360
Drukarnią TWZW działającą na samej Ochocie był „Warsztat nr 5", czyli „Piątka", albo jeszcze inaczej „Chemigrafia" — a więc nie drukarnia nawet w ścisłym znaczeniu, lecz wyodrębniony zakład poligraficzny przygotowujący dla innych ...
Józef K. Wroniszewski, 1976
4
Kryptonim "Legalizacja", 1939-1945 - Strona 156
Problem stwarzało zaopatrzenie „Chemigrafii" w e- nergię elektryczną, bowiem — jak wiadomo — dopływ prądu był zapewniony zaledwie przez 2 — 3 godziny dziennie, a „Chemigrafia" musiała mieć energię elektryczną bez przerwy.
Stanisława Lewandowska, 1984
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 413
«inaczej -□> chemigrafia» • fotochemigrafíczny <foto- + chemigrafia > fotochemigrafika -fiki, -fice, », Ыт \techn. '•metoda wykonywania prac, np. szyldów i tabli- czek informacyjnych, technika. fotogalwanoche- miczna, na blasze zelaznej lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Kultura na Dolnym Śląsku: praca zbiorowa - Strona 492
Dzięki dotacjom PAN drukarnia rozbudowywała się. Wymieniono wszystkie maszyny do druku typograficznego. Zakład otrzymał nowe maszyny offsetowe. Chemigrafia wyposażona została w sprzęt umożliwiający większą i szybszą produkcję.
Jan Trzynadlowski, 1977
7
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 286
Drukarnia i Chemigrafia Państw. Inst. Telekomunikacji A. Warszawa, ul. Ratuszowa Nr 11, telefon Praga 11. B. P. P. E. Wydawnictwa naukowe z dziedziny telekomunikacji. 6704. Foto-Chemigrafia (1923) A Poznań, ul. Marcinkowskiego Nr la.
Kazimierz Dąbrowski, 1946
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 254
□technika przygotowywania klisz drukarskich polegająca na kopiowaniu negatywu obrazu z kliszy fotograficznej na płytę metalową (zwykle: cynkową), pokrytą warstwą światłoczułą, oraz na wytrawieniu tej płyty w kwasie; foto- chemigrafia, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 132
chemigrafia foto- chemigrafia, cynkografia, cynkotypia, metoda otrzymywania klisz druk. przez przenoszenie obrazu sposobem fot. na pryte metalow^ z emulsja i trawienie odczynnikami chem. ¡| chemikalia tech- niczne odczynniki chem.
Władysław Kopaliński, 1999
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 359
... (л) chem. stçzenie; zageszczanie; zatçzanie zhustovac (m) chem. zagçszczacz zhutñovanie (л) 1. zagçszczanie 2. przerób hutniczy ~ zeminy zageszczenie gruntu zhyb (m) skór. usztywniacz (obuwia) zinkografia (/) poligr. chemigrafia, foto- ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEMIGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chemigrafia în contextul următoarelor știri.
1
CZY WIESZ, ŻE... ten napój to nowy hit. Znały go nasze prababcie!
Znany polski botanik Łukasz Łuczaj w swojej książce „Dzikie rośliny jadalne Polski” (wyd. Chemigrafia 2002) pisze, że „żołędzie większości gatunków dębów na ... «Sfora, Ian 15»
2
Ludzie z ołowiu (część trzecia i ostatnia)
Sobieskiego). Naprzeciwko była chemigrafia, a w piwnicy maszyna rotacyjna. Pracował jako “łamacz” przy “Trybunie Robotniczej”, “Sporcie” i “Wieczorze”. «Newsweek Polska, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chemigrafia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chemigrafia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż