Descarcă aplicația
educalingo
basen

Înțelesul "basen" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BASEN ÎN POLONEZĂ

basen


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASEN

aasen · alles schon dagewesen · amundsen · andersen · anfinsen · arsen · bellingshausen · bergen belsen · blut und eisen · bunsen · cykloheksen · desen · essen · gijsen · grimmelshausen · gross rosen · ibsen · jansen · jespersen · kim ir sen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BASEN

basarunek · base jumping · baseball · baseballista · baseballowka · baseballowy · basedow · basek · basen oceaniczny · basen portowy · basen sedymentacyjny · basendżi · basenik · basenowy · baserunek · baset · basethorn · basetla · basetlista · basetorn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASEN

ksen · larsen · lederhosen · leverkusen · madsen · mauthausen · meroksen · muenchhausen · munchhausen · nansen · nielsen · niesen · oberhausen · ortodoksalny sen · paradoksalny sen · piroksen · poliksen · polsen · rasmussen · recklinghausen

Sinonimele și antonimele basen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «basen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASEN

Găsește traducerea basen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile basen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basen» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

游泳池
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

piscina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्विमिंग पूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حمام السباحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бассейн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

piscina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুইমিং পুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

piscine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolam renang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schwimmbecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スイミングプール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수영장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kolam renang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bể bơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீச்சல் குளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जलतरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yüzme havuzu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

piscina
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

basen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

басейн
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

piscină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πισίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swembad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

simbassäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svømmebasseng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre basen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASEN»

Descoperă întrebuințarea basen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Texas Rangers
Presents a history of the Texas Rangers baseball team, and includes profiles of past and present players, statistics, photographs, a timeline, and quotes.
Ryan Basen, 2011
2
Kyle Busch: Gifted and Giving Racing Star
"A biography of American NASCAR driver Kyle Busch, focusing on his philanthropic activities off the track"--Provided by publisher.
Ryan Basen, 2010
3
The Soul Listener
With its playful yet controversial commentary on modern Western society, this text offers a reflective, provocative look at pop culture, the crippling effects of debt and obsession with gadgets, and what opens the door for anyone to reach ...
Wazir Mbasen Wazir, ‎M'basen Wazir, 2007
4
Der Basen-Doktor: Basische Ernährung: gezielte Hilfe bei ... - Strona 9
Die Welt der Säuren und Basen Basische Ernährung ist eine zuverlässige und einfache Methode, um den Körper wirkungsvoll und nachhaltig zu entlasten. Von einem ausgeglichenen Säure-Basen-Haushalt profitieren alle: Ob Sportler, ...
Maria Lohmann, 2013
5
Moderne Säure-Basen-Medizin: Physiologie - Diagnostik - ... - Strona 94
Nach der bisher vorgestellten Theorie des Säure- Basen-Haushalts soll in dem folgenden Kapitel neben einer einführenden speziellen Physiologie seine Anwendung im Praxisalltag mit konkreten Behandlungshinweisen im Vordergrund ...
John van Limburg Stirum, 2008
6
Die Praxis des Säure-Basen-Haushalts: Grundlagen und ... - Strona vii
Während dieser Ausbildung bekam ich die ersten Impulse zu einem anderen Verständnis des Säure-Basen-Haushalts, als zuvor durch die klassische Schulmedizin. Dieses Interesse führte zu einer starken beruflichen Prägung.
Michael Worlitschek, 2008
7
Säure-Basen-Therapie: So hilft sie mir bei Gicht: die ... - Strona 7
Zu diesem Buch Zahlreiche chronische Beschwerden lassen sich durch eine ausgewogene Ernährung nach dem Prinzip der Säure-Basen-Balance deutlich bessern. Das Wissen über diese Zusammenhänge - vor einigen Jahren noch ...
Robert M. Bachmann, ‎Birgit Kofler-Bettschart, 2005
8
Leicht abnehmen durch Säure-Basen-Balance: wie Sie sanft ...
wie Sie sanft entsäuern und entschlacken, gesund schlank werden und bleiben, sich mit sanften Wohlfühl-Anwendungen verwöhnen ; [das erfolgreiche 14-Tage-Programm] Robert M. Bachmann, Birgit Kofler-Bettschart. Kommen Sie auf ...
Robert M. Bachmann, ‎Birgit Kofler-Bettschart, 2004
9
“Die” Basen. Lustspiel in 3 Akten - Strona 35
Jette. Die Basen sind fort. Vermuthlich aus Empfindlichkeit, daß wir ihnen das Schlachtfeld gutwillig überließen. Sie find ohne Sang und Klang abgezogen. Als ich nach einer halben Stunde wieder hinauf kam – war die Stube leer. Holzhausen.
Friedrich-Wilhelm Gotter, 1796
10
Säure-Basen-Fitness: geschmeidiger Körper, feste Muskeln, ...
So wird's gemacht Es ist ganz einfach, sich einen Überblick über den persönlichen Säure- Basen-Zustand zu verschaffen. Kaufen Sie in der Apotheke oder Drogerie pH-Messstreifen; ideal sind die Streifen mit einem Messbereich zwischen pH ...
Michael Worlitschek, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basen în contextul următoarelor știri.
1
W Lublinie otwarto basen olimpijski
Nowoczesny obiekt sportowo-rekreacyjny z pięćdziesięciometrowym basenem olimpijskim oddano do użytku w Lublinie. Aqua Lublin, bo taką nosi nazwę, ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Na nowy basen wejdziesz z zegarkiem
Bilet upoważnia do korzystania w tym czasie z wszystkich naszych atrakcji: basenu sportowego, rekreacyjnych, wszystkich wodnych atrakcji dla dzieci: ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Sep 15»
3
Poczuj się jak ryba w... powietrzu. W Londynie powstanie basen
Płynąc żabką lub pieskiem będzie można odwiedzić swoich sąsiadów – śmieją się projektanci. Z basenu skorzysta ok. 2 tys. przyszłych mieszkańców budynku. «TVP Info, Aug 15»
4
Basen w Katowicach Załężu otwarty i za darmo [BILETY NA …
Czynne są już trzy odkryte baseny w Katowicach: Bugla, Rolna i basen w Załężu. Kolejnego nie będzie, bo Zadole lat pozostaje zamknięte. Najwięcej atrakcji ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
5
Czechy: basen pod prądem - 29 osób w szpitalach
Wypadek na basenie w Czechach. 29 osób, w tym 26 dzieci, trafiło do szpitali po tym, jak w czasie kąpieli poraził ich prąd. Do zdarzenia doszło w Oparenskiej ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
6
Sosnowiec: w Kazimierzu Górniczym premier Ewa Kopacz obiecała …
Boisko i basen dla mieszkańców Sosnowca-Kazimierza Górniczego obiecała podczas krótkiego pobytu w tej dzielnicy premier Ewa Kopacz. Mówiła o tym ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
7
Tarnów. Basen w Mościcach wreszcie gotowy. Sprawdzamy, co tutaj …
Z dwumiesięcznym opóźnieniem dobiegła końca przebudowa basenu w Mościcach. Od 2013 roku miasto męczyło się z tą inwestycją. Otwarcie nastąpi w ... «Gazeta Krakowska, Iun 15»
8
Basen Bugla w Katowicach otwarty [ZDJĘCIA] Ceny ubiegłoroczne
Basen Bugla Katowice: W czwartek w Katowicach otwarte zostało kąpielisko Bugla. Basen jest czynny od godziny 10. do 18. To jedyny odkryty basen, który ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
9
Basen w Pałacu Kultury jak nowy. Remont pochłonął 13 mln zł
Zakończyła się modernizacja basenu w Pałacu Młodzieży. To pierwsza kompleksowa przebudowa tego obiektu w historii stołecznego Pałacu Kultury i Nauki. «TVN Warszawa, Mai 15»
10
W Pruszczu Gdańskim powstał basen. Chemy takich więcej!
Mieszkańcy Trójmiasta mogą tylko pozazdrościć! W Pruszczu Gdańskim, przy ul. Kasprowicza 16 powstał wypasiony basen z ruchomym dnem. Z pływalni ... «fakt.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/basen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO