Descarcă aplicația
educalingo
bawelnianka

Înțelesul "bawelnianka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAWELNIANKA ÎN POLONEZĂ

bawelnianka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAWELNIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka · brzezinianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAWELNIANKA

bawar · bawarczyk · bawaria · bawarka · bawarski · bawaryjka · bawelna · bawelna kolodionowa · bawelna strzelnicza · bawelniak · bawelniany · bawelniarski · bawelniarz · bawelniasty · bawelnica · bawelnica korowka · bawelniczka · bawelnisty · bawelnopodobny · bawet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAWELNIANKA

budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka · dabrowianka

Sinonimele și antonimele bawelnianka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bawelnianka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAWELNIANKA

Găsește traducerea bawelnianka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bawelnianka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bawelnianka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Bawełnianka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bawełnianka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Bawełnianka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Bawełnianka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Bawełnianka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Bawełnianka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bawełnianka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Bawełnianka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Bawełnianka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bawełnianka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bawełnianka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Bawełnianka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Bawełnianka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bawełnianka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bawełnianka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Bawełnianka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Bawełnianka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Bawełnianka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Bawełnianka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bawelnianka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Bawełnianka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Bawełnianka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bawełnianka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bawełnianka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bawełnianka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bawełnianka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bawelnianka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAWELNIANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bawelnianka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bawelnianka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bawelnianka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAWELNIANKA»

Descoperă întrebuințarea bawelnianka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bawelnianka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 59
Wyrazy te semantycznie bliskie są odprzymiotnikowym nazwom materiałowym typu: bawelnianka, lnianka, jedwabnica, formalnie jednak pochodzą one raczej od rzeczowników. Czasami możliwa wydaje się też podwójna motywacja. Poza tym ...
Maria Borejszo, 1990
2
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Bawelníca, bawelnianka , bawelniczka, tkzmka z baweïny. Niemieckiei tureckie bywafl'y, g1'adkie i 1111110wane; od Кору jedne'i pierwszych 8 2.1'. р'1асопо. Uìywano jéj na chustki mçzkie 1 niewies'cìe, snaé i'odziei kobie't 2 niéj bywal'a, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
... bawelnianka, bawetniczka , tkanka zba. wetny. Niemieckie i tureckie bywaty, gtadkie i hafto- wane; od kоpу jedne'j pierivszych 8 zt. ptacono. Щу- \»ano jéj na cbustki mçzk/e i niewieácie , snac i od/.iez kobiet z niej by wata , kltóra. zwano ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil ... - Strona 97
Bawełnica, bawelnianka, baioelniczka, tkanka z bawełny. Niemieckie i tureckie bywały, gładkie i haftowane; od kopy jednej pierwszych 8 zł. płacono. Używano jej na chustki męskie i niewieście, snać i odzież kobiet z niej bywała, którą zwano ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
5
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 97
Z surowego, niebielonego, modne byly czas jakis damskie suknie, kapelusiki; z biclonego zas gorse, mankietki, chusteczki, czepki. Bawelnica, bawelnianka, bawelniezka, tkanka z ba- welny. Niemieckie i tureckie bywaly, gíadkie i hafto- wane; ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
6
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 1050
Wł. T. Bawełnioa, bawelnianka, bawetnictka , tkanka z bawełny. Niemieckie i tureckie bywały: gładkie 1 haftowane; od kopy jednej pierwszych 8 złp. u nas płacono. Używano jej na chustki męzkie i kobiece, oraz na ich suknie, którą zwano ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
7
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Z surowego, niebielonego, modne były czas jakiś damskie suknie, kapelusiki; z bielonego zaś gorse, mankietki, chusteczki, cze'pki. Bawełnica, bawełnianka, bawełniczka, tkanka z bawełny. Niemieckie i tureckie bywały, gładkie i haftowane; ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Mój Żyrardów: z dziejów polskiego miasta i z życia pisarza - Strona 21
Za karczmą była „bawełnianka", przędzalnia bawełny, ogrodzona wysokim płotem jak wszystkie zabudowania fabryczne, a za nią już było szczere pole aż do samego Korytowa, któremu przewodził murowany młyn »ad wielkim stawem i ...
Paweł Hulka-Laskowski, 1958
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Bawełnianka (Sigmodon), rodzaj ssących szczu- rowatych, obejmujący dwa gatunki, gromadnie żyjące na polach uprawnych, w południowych pro- wincyjach Stanów Zjednoczonych, gdzie znakomite wyrządzają szkody. Bawink W. H., wydał ...
Samuel Orgelbrand, 1883
10
Uniwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 99
... ciastkarnia dziennikarka azetesiak cielęcina Dzierżyniak AZS ciężarówka dziesiątak bagażówka cyrku mfleks dziesięciozłotówka bajkopisarstwo cytrynówka dźwigowy baranina czarna ekonomik bawełnianka czeski eksportowa beczkarnia ...
Elżbieta Szczepańska, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bawelnianka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bawelnianka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO