Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bazylek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAZYLEK ÎN POLONEZĂ

bazylek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAZYLEK


amarylek
amarylek
badylek
badylek
imbecylek
imbecylek
karbonylek
karbonylek
kodycylek
kodycylek
krokodylek
krokodylek
motylek
motylek
natylek
natylek
przylek
przylek
pylek
pylek
schylek
schylek
tylek
tylek
uchylek
uchylek
zachylek
zachylek
zatylek
zatylek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAZYLEK

bazylea
bazyleja
bazylejczyk
bazylejka
bazylejski
bazyleus
bazyli
bazylia
bazylia wonna
bazylianin
bazylianka
bazylianski
bazylika
bazylikalny
bazyliki
bazylikowy
bazylissa
bazyliszek
bazyliszek helmiasty
bazyliszkowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAZYLEK

abimelek
achimelek
adramelek
aniolek
antalek
archaniolek
babelek
bezprzytulek
bialek
bolek
chudopacholek
ciolek
cwiercwalek
cymbalek
cypelek
czlek
czulek
dalek
dezabilek
diabelek

Sinonimele și antonimele bazylek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bazylek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAZYLEK

Găsește traducerea bazylek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bazylek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bazylek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Bazylek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bazylek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bazylek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Bazylek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Bazylek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Bazylek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bazylek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Bazylek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Bazylek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bazylek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bazylek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Bazylek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Bazylek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bazylek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bazylek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Bazylek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Bazylek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bazylek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Bazylek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bazylek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Bazylek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Bazylek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bazylek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bazylek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bazylek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bazylek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bazylek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAZYLEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bazylek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bazylek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAZYLEK»

Descoperă întrebuințarea bazylek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bazylek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na kłopoty Bazylek
This work contains touching and amusing conversations between seven-year-old Bazylek and his father.
John Palka, 2008
2
Powieści - Strona 137
Najszczęśliwszy jednak był Bazylek. Nigdy mu nie przyszło do głowy, aby jego usługi miały być inaczej wynagradzane jak legowiskiem w popiele, i rondlem z przepaliną. A gdy od czasu do czasu i szturkaniec jaki z sędziwych rąk dobrodzieja ...
Jan Zacharyasiewicz, 1855
3
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 101
Pg chwili stanął w komnacie Bazylek, najpoufalszy sługa pana Wojskiego, rzucił okiem na około i oddał list Gorajskie- mu, ale z takim ruchem, jak gdyby to wręczenie chciał ukryć przed wzrokiem samej Pani. Corajski przeczytał. -- Bazylku, cóż ...
Michał Czajkowski, 1840
4
Pisma: Wernyhora wieszcz Ukrainski : powieść historyczna z ...
Pan Wojski z synem zabrali się do śniadania, a tymczasem Kozak Bazylek upakował tłumok i puzderko z wódkami. ... szuby, pożegnali wszystkich. Pan Stefan zawołał : — Zajeżdżaj ! — A już sanie przed gankiem; i siedli do sani. Bazylek 247.
Michał Czajkowski, 1862
5
Dom nadodrzański - Strona 82
RUSNACZA WILIA Bazylek przyczłapał do nauczycielskiej szkoły, jak stał wśród oczeretów, tak go przyniosło: w rusnackich cha- łoszniach i gumiakach. Tyle, że gumiaki umył należycie w kanalskiej bajurze — świeciły się jak wojskowe oficerki ...
Zygmunt Trziszka, 1968
6
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Równo 20 Switem zaszìy kryte sanie, 0 do nich 201112020110 111013110 lwiastych pstrokaczów, i goécìe i 1177011110 wsxyscy na. nogach. Pan Wojski 2 synem 20111011 010 do ániadania а tymczasem kozak Bazylek upakowai tiomok i ...
Michał Czajkowski, 1870
7
Przyzywanie głębi do kręgu słów, myśli, idei i działań: ... - Strona 1023
jsca zamieszkania, faktu biograficznego Bazylek - od im. ojca Bazyli Benek - ojciec miał na imię Benedykt Firlej - od miejscowości Firlejów, skąd pochodzi Francuz - ma rodzinę we Francji, o której często opowiada ...
Stanisław Podobiński, ‎Bogdan Snoch, 1999
8
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 128
Степан. Mozna tu dodac hipocoristicum Bazylek: [...] kozak [Glebockiego] Bazylek upakowal tlumok i puzderko z wódkami CZAJKOWSKI WERNYHORA II 198; por. ukr. Ваcильoк. b) Heteronimy zróznicowane fonetycznie i morfologicznie ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
9
Litewskiego - Strona 184
16o), ten mylnie mniema, że Wojsiełk, jest zepsutém wymawianiem Bazylek, imienia ruskiego, ponieważ Kronika Litewska, daje mu ruskie imie Roman , albo Rowbald, t. j. Romuald. O błogosł. Elizeuszu, pisze Kojałowicz z życia jego, które ...
Teodora Narbutta, 1838
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona iii
Bawelnica tkanka I 1 19 297. Bawelnik suknia I 119. Bawet ostona picrsi kob. 1 1 1 9. Bawic gosci III 6. Bawoletubior gtowy I 120. Bayader, worek, zawiesienie na szyi I 1 20. Bazona traba III 121. Bazylek ziótko IV 5a. Baiantwesel.il 107 22*» IV ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAZYLEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bazylek în contextul următoarelor știri.
1
Nagroda Angelus: dziś poznamy laureata
Czy marionetka Bazylek to był pomysł na pokazanie manipulacji ludźmi w czasach terroru? – Nie posłużyłem się marionetką dla podkreślenia manipulacji. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Nagroda Angelus: Kto dostanie Literacką Nagrodę Europy …
Bazylek jest marionetką, a jej opiekun pracuje w Państwowym Teatrze Lalek jako opiekun lalek. W świecie opanowanym przez totalitarną władzę (w Rumunii za ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
3
Matei Brunul - Człowiek bez przeszłości
Brunul pracuje w Państwowym Teatrze Lalek mając za świadka i słuchacza, powiernika jego rozpaczy i samotności, marionetkę o imieniu Bazylek. Wydaje się ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Bazylia - smaczne i zdrowe zioło
Znana jest również jako bazylek ogrodowy czy bazylijka zwyczajna. Ma mocny zapach przypominający goździki, intensywnie zielony kolor liści i słodko-pikantny ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
5
Gmina Chmielno: powyborcze komentarze
Jeżeli to prawda co napisał Bazylek to Pan Grzegorzewski mój głos już stracił. Nie poprę człowieka, który wchodzi w układy z Panem Buczyńskim. «Kartuzy.info, Nov 14»
6
Jak zmniejszyć HDD - HDD WDC WD7501AALS-00J7B1 …
elliot_pl 02:20 » borg18 02:13 » MARC 02:09 » spidi 02:05 » Rafael_3D 01:47 » Andrzej 01:37 » buddookan 01:36 » Kosiarz 01:35 » Emios 01:30 » bazylek 01: ... «Twoje PC, Mar 13»
7
Zasadniczo opcje są dwie:
Bartollo 12:45 » Yog-Sotho 12:45 » kyusi 12:44 » Kool@ 12:43 » lamarr 12:43 » Robak 12:42 » ManiusNG 12:42 » OLD++ 12:42 » Iras89 12:42 » bazylek 12:41 «Twoje PC, Nov 12»
8
Dziecko po rozwodzie: Jak je podzielić?
Rodzice nie mogą także pozwalać sobie na przytyki w obecności dziecka ani uprawiać czegoś, co Jacek Pałka – autor książki „Na kłopoty Bazylek”, w której ... «Newsweek Polska, Apr 11»
9
American Tourists View Shocking Lion Attack at Circus
10 Ultimate Party Cities Around the Globe (Photos) [Lonely Planet]. World's Tiniest Tourist Attractions [Conde Nast Traveler]. Photo, bazylek, flickr. Filed Under: ... «AOL Travel News, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bazylek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bazylek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż