Descarcă aplicația
educalingo
belgradzki

Înțelesul "belgradzki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BELGRADZKI ÎN POLONEZĂ

belgradzki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BELGRADZKI

ahmadabadzki · akadzki · ambasadzki · aszchabadzki · bagdadzki · bieszczadzki · celinogradzki · cieladzki · czadzki · czeladzki · darmstadzki · darmsztadzki · domaradzki · dzalalabadzki · goniadzki · gromadzki · grudziadzki · hajdarabadzki · helladzki · irzadzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BELGRADZKI

belg · belga · belgia · belgijka · belgijski · belgot · belgotac · belgrad · belgradczyk · belgradka · belial · beligerant · belinda · belizariusz · belize · belizenczyk · belizenka · belizenski · belk · belka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELGRADZKI

islamabadzki · kaliningradzki · kapsztadzki · karlsbadzki · kronsztadzki · leningradzki · miedzygromadzki · miloradzki · moznowladzki · nadpopradzki · neustadzki · neusztadzki · nomadzki · nowosadzki · oranjestadzki · podiebradzki · popradzki · rijadzki · siemiradzki · sieradzki

Sinonimele și antonimele belgradzki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «belgradzki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BELGRADZKI

Găsește traducerea belgradzki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile belgradzki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belgradzki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

贝尔格莱德
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Belgrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Belgrade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेलग्रेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بلغراد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Белград
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Belgrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বেলগ্রেড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Belgrade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Belgrade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Belgrad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベオグラード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

벨 그라드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Belgrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Belgrade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெல்கிரேட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बेलग्रेड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Belgrat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Belgrado
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

belgradzki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Белград
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Belgrad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βελιγράδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Belgrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Belgrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Beograd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belgradzki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELGRADZKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belgradzki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belgradzki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre belgradzki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELGRADZKI»

Descoperă întrebuințarea belgradzki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belgradzki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Belgradzkie abc - Strona 224
Belgradzki tłum jest właśnie estetyczny przez swój koloryt, ożywienie i emanującą zeń radość życia. Wspomniałem na wstępie, że Belgrad liczy 623 tysiące mieszkańców. Jest to liczba, którą podaje rocznik statystyczny Jugosławii z roku 1964.
Henryk Zdanowski, 1976
2
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 199
Dyskurs nacjonalistycznej propagandy należy jednak - pomimo to - do fenomenów najlepiej przebadanych, a to dzięki przemyśleniom IVana Čolovicial, wydawnictwom firmowanym przez belgradzki dwutygodnik „Republika” i pracom ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
3
W matni - Strona 316
Franciszek Bernaś, Julitta Mikulska-Bernaś. Teraz rozpoczęła się druga faza operacji belgradzkiej, mająca na celu okrążenie Belgradu i nie dopuszczenie doń wojsk niemieckich grupy armii „E". Po przełamaniu pozycji wroga w dolinie rzeki ...
Franciszek Bernaś, ‎Julitta Mikulska-Bernaś, 1967
4
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Czytając Mitrovicia dziś, czytelnik łatwo znajdzie pośrednie potwierdzenie obrazoburczych tez Gumza – choć belgradzki koryfeusz zapewne by się na taką konkluzję oburzył. W ogóle ten gatunek ma się w ostatnim czasie dużo lepiej, niż ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
5
Międzynarodówka Socjalistyczna 1951-1992: zarys działalności
Ten zasadniczy zwrot w polityce międzynarodowej socjaldemokracji uzewnętrznił się wyraźnie w kontekście przygotowań do konferencji w Belgradzie. Tuż przed rozpoczęciem obrad konferencji belgradzkiej, w kwietniu 1977 roku odbyła się ...
Kazimierz Kik, 1994
6
Polacy w ruchu oporu narodów Europy: 1939-1945 - Strona 189
Część jednostek Wojska Ludowo wyzwoleńczego toczyła walki na tyłach wroga, część wzięła udział w operacji belgradzkiej Armii Radzieckiej. 18 listopada siły ludowe zakończyły wyzwalanie Macedonii, w grudniu — Czarnogóry, ...
Witold Biegański, ‎Mieczysław Juchniewicz, ‎Stanisław Okęcki, 1977
7
Polimorfizm akcentowy jednosylabowych rzeczowników rodzaju ...
XXP = nieznajomy z Pivy, mieszka w Ć"elebiciach ZO = Zoran Otasić, Niksić, student ZR = Zorica Radojić, Ivangrad, studiuje w Niksioiu ZX = Zorica z Niksicia, studentka z Belgradu Serbia AM = Aleksander Mladenović, R. Sad), mieszkał w ...
Zdzisław Wagner, 1991
8
Encyclopedia II [i.e. drugiej] wojny światowej - Strona 58
BELGRAD zarządzono powszechną mobilizację. W I fazie mobilizacji wystawiono 3 korpusy (po 2 dywizje piech.), korpus kaw. (2 dywizje konno-zmech.), dywizję strzelców ardeńskich, 2 pułki fort., 3 baony cyklistów, brygadę art. (2 pułki art.) ...
Kazimierz Sobczak, 1975
9
Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich: Pienia̜dz
mitologia Belgradu rozwija się późno - dopiero w początkach XX wieku, i ma to związek z ważnym i politycznie uwarunkowanym przemieszczeniem centrum kulturalnego Serbii właśnie tu - do nowej serbskiej stolicy w ll połowie ...
Katarzyna Chrobak, 2009
10
Roczniki historyczne - Tomy 59-60 - Strona 26
Węgrzy, pomimo osiągniętego w 1072 r. sukcesu, nie traktowali wcale opanowanego Belgradu jako trwałą zdobycz. Przywiezione z wyprawy na Nisz w tymże roku jako trofeum wojenne ramię św. Prokopa znalazło bowiem swe miejsce nie w ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELGRADZKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belgradzki în contextul următoarelor știri.
1
Fikcyjni uchodźcy sposobem na zarabianie? Serbowie węszą …
Jak czytamy na pch24, belgradzki dziennik „Bic” poinformował o nieścisłościach w danych, które przekazuje Serbia i Chorwacja. Chorwaci przekazali, że w ... «naTemat, Oct 15»
2
W co „grają” Chorwaci? Serbowie oskarżają sąsiadów o zawyżanie …
Jak podaje belgradzki dziennik „Blic”, Chorwaci informują, że w ciągu 12 dni na ich terytorium z Serbii dostało się 78 tys. uchodźców. Serbowie twierdzą, że to ... «PCh24.pl, Oct 15»
3
Burmistrz Ursynowa ponownie spotkał się z mieszkańcami
Nocne libacje alkoholowe na terenie szkoły przy Małcużyńskiego, rzekome przedłużenie ulicy Belgradzkiej do Pileckiego, nadmiar sklepów monopolowych, ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, Oct 15»
4
Eskalacja sporu w Serbskim Kościele Prawosławnym
Również biskup SKP w Niemczech Sergije Karanovic podpisał się pod protestem przeciwko suspensie - donosi belgradzki dziennik „Blic“. Według mediów na ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mai 15»
5
Od soboty kolejne zmiany w ruchu na gdańskiej Morenie
Belgradzkiej i Rakoczego z ul. Piecewską. Objazd poprowadzony zostanie przez zawrotkę na skrzyżowaniu ul. Jaśkowa Dolina - wyjaśnia Magdalena ... «Onet.pl, Feb 15»
6
Ponad połowa Serbów chce do UE, ale 70 proc. woli sojusz …
Serbia jest kandydatem do członkostwa w UE, ale większość jej obywateli opowiada się za bardziej prorosyjską orientacją - wskazał we wtorek belgradzki ... «TVN24, Oct 14»
7
Belgradzka: żeby wjechać na parking muszą łamać przepisy
Arche - deweloper, który buduje blok na rogu ulicy Belgradzkiej i Rosoła, miesiąc temu udostępnił nową drogę dojazdową dla mieszkańców osiedla przy ... «haloursynow.pl, Sep 14»
8
Belgradzka: Znak zakazu parkowania bardzo blisko zniknięcia!
Od kilku miesięcy trwa walka mieszkańców osiedla przy Lokajskiego o zdjęcie znaku zakazu parkowania i postoju, który znajduje się przy ulicy Belgradzkiej. «haloursynow.pl, Aug 14»
9
Uwaga kierowcy! Kolejne zmiany w ruchu drogowym na gdańskiej …
Belgradzkiej – relacja ruchu do ul. Kartuskiej) polegać będzie na zamknięciu tego fragmentu jezdni i przeniesienia ruchu na jezdnię tymczasową w torowisku ... «Onet.pl, Apr 14»
10
Air Serbia konkurencją LOT-u na trasie między Belgradem a …
Co więcej, w przypadku Air Serbia z belgradzkiego lotniska Nikoli Tesli pasażerowie będą mogli przesiąść się na inne kierunki, np. do Aten. To połączenie LOT ... «Wyborcza.biz, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belgradzki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/belgradzki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO