Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezkresnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZKRESNOSC ÎN POLONEZĂ

bezkresnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZKRESNOSC


bezbolesnosc
bezbolesnosc
bezglosnosc
bezglosnosc
bezlesnosc
bezlesnosc
bezlitosnosc
bezlitosnosc
bolesnosc
bolesnosc
ciasnosc
ciasnosc
cielesnosc
cielesnosc
cienioznosnosc
cienioznosnosc
doczesnosc
doczesnosc
donosnosc
donosnosc
fikusnosc
fikusnosc
gazonosnosc
gazonosnosc
glosnosc
glosnosc
gnusnosc
gnusnosc
grubasnosc
grubasnosc
jasnosc
jasnosc
jednoczesnosc
jednoczesnosc
kaprysnosc
kaprysnosc
kwasnosc
kwasnosc
miesnosc
miesnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZKRESNOSC

bezkostny
bezkrajny
bezkrancowy
bezkregowiec
bezkregowy
bezkres
bezkresnie
bezkresny
bezkrewny
bezkrol
bezkrolewie
bezkrwawo
bezkrwawy
bezkrwistosc
bezkrwisty
bezkrytycyzm
bezkrytycznie
bezkrytycznosc
bezkrytyczny
bezkryzysowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZKRESNOSC

nadkwasnosc
niedokwasnosc
niejasnosc
niejednoczesnosc
nienawisnosc
nienowoczesnosc
nierownoczesnosc
niesnosc
niewczesnosc
niewspolczesnosc
nieznosnosc
nosnosc
nowoczesnosc
oblesnosc
owczesnosc
poczesnosc
ponowoczesnosc
prosnosc
przasnosc
przedwczesnosc

Sinonimele și antonimele bezkresnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezkresnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZKRESNOSC

Găsește traducerea bezkresnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bezkresnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezkresnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bezkresnosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bezkresnosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bezkresnosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bezkresnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bezkresnosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bezkresnosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bezkresnosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bezkresnosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bezkresnosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bezkresnosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bezkresnosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bezkresnosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bezkresnosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bezkresnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bezkresnosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bezkresnosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bezkresnosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bezkresnosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bezkresnosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bezkresnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bezkresnosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bezkresnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bezkresnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bezkresnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bezkresnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bezkresnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezkresnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZKRESNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezkresnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezkresnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZKRESNOSC»

Descoperă întrebuințarea bezkresnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezkresnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piąta fala. Bezkresne morze
21. Po wszystkim podczo ga siędo óZka i podniós wy amaną deskę. Niezbytdobrze nadawaa sięna laskę, by a zbyt krótkaimusia trzymaćją pod niewygodnym kątem, alenie miainnego wyboru. Poku9tyka do sąsiedniej sypialni,gdzie znalaz ...
Rick Yancey, 2014
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
ści, blm, rzecz, od bezkresny: Bezkresność prerii, przestrzeni. bezkresny poet. «wydający się nie mieć kresu, granic; nieskończony*: Bezkresne obszary morza. Bezkresna puszcza. bezkręgowiec m II, DB. ~wca; Im M . ~wce, zool. bezkręgowce ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Szczególna przygoda żyć nad Wisłą: studia i szkice literackie - Strona 72
Mickiewicz widzi „entelechię" rosyjskości nieco inaczej. Jej ważną cechę stanowi bezkresność, a może ściślej brak granic, brak naturalnej artykulacji, ale i brak „głębi". Tak przynajmniej ukazana zostaje przestrzeń, a jak wiemy („twarz każdego ...
Jan Prokop, 1985
4
Obraz społeczeństwa PRL w komedii filmowej - Strona 214
Są to: Bezkresne łąki (1977, reż. Wojciech Solarz), Kochaj albo rzuć (1977, reż. Sylwester Chęciński), Pejzaż horyzontalny (1978, reż. Janusz Kidawa), Co mi zrobisz jak mnie złapiesz (1977/78, reż. Stanisław Bareja), Skradziona kolekcja ...
Dorota Skotarczak, 2004
5
Płatonow po polsku: z problematyki przekładu literackiego - Strona 100
Równiez tlumaczenie przymiotnika „неохватный" jako bezkresny - 'pоеtyc- ko: wydajacy siç nie miec kresu, granic; nieskoñczony: bezkresne obszary morza. Bezkresna puszcza' (SJP, I, 145), oznaczajacy cos trudnego do ogarniçcia wzro- ...
Bożena Szczerbiak-Walicka, 2001
6
Białoruskie ścieżki: gawędy kresowe - Strona 83
Dzisiaj pusto tu i smutno, i sieroco, Jakby martwy był ten kraj bezkresnych błoni. Jeno z rzadka, już z daleka wznosząc kurze, Ktoś przejedzie tędy, śpiąc w skrzypiącym wózku, I znów cisza jest i dal... i tylko w górze Brzozy szepczą sobie coś ...
Katarzyna Węglicka, 2006
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 29
Bezkompromisowe rozwiazanie. bezkonfliktowy: Bezkonfliktowa osoba. Bez- konfliktowi pracownicy. bezkonkurencyjny: Bezkonkurencyjny za- wodnik. Bezkonkurencyjna firma. bezkresny: Bezkresny horyzont. Bezkresna puszcza. Bezkresne ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
3.3 Rumaki stają dęba, iskrzą się miecze, lśnią dzidy, jest wielu zabitych, dużo trupów bezkresna ilość zwłok, potykają się o trupy. 3.4 Z powodu wielkiej rozpusty nierządnicy, powabnej, uroczej, czarownej, oszałamiającej narody swoim nagim ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Dotrwać do świtu: wspomnienia z lat wojny - Strona 37
Kilkanaście dni jechaliśmy przez bezkresne równiny ukraińskich i nadwołżańskich stepów. Wyglądając przez okienko obserwowałem nieznany mi świat. Rzucały się w oczy wielkie obszary niezagospodarowanej, stojącej ugorem ziemi, ...
Witold Janda, 1998
10
Absolut, Istota Najwyższa, Bóg w Religiach i Dociekaniach ...
owo Boże było w Chrystusie i w świecie, i w niebie, i w Bogu, i w Ojcu, dlatego że Słowo Boże jest bezkresne, jak bezkresny jest Bóg, który rodząc samego siebie, to znaczy ogarniając rozumem, posiada również bezkresną ...
Jan Drabina, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezkresnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezkresnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż