Descarcă aplicația
educalingo
bezpolitykowiec

Înțelesul "bezpolitykowiec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZPOLITYKOWIEC ÎN POLONEZĂ

bezpolitykowiec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZPOLITYKOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZPOLITYKOWIEC

bezpodstawnosc · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielnie · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpokutny · bezpolaczeniowy · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni · bezposrednie polaczenie komunikacyjne · bezposrednio · bezposredniosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZPOLITYKOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinonimele și antonimele bezpolitykowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezpolitykowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZPOLITYKOWIEC

Găsește traducerea bezpolitykowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezpolitykowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezpolitykowiec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bezpolitykowiec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bezpolitykowiec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bezpolitykowiec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bezpolitykowiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bezpolitykowiec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bezpolitykowiec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bezpolitykowiec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bezpolitykowiec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bezpolitykowiec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bezpolitykowiec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bezpolitykowiec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bezpolitykowiec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bezpolitykowiec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bezpolitykowiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bezpolitykowiec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bezpolitykowiec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bezpolitykowiec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bezpolitykowiec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bezpolitykowiec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezpolitykowiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bezpolitykowiec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bezpolitykowiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bezpolitykowiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bezpolitykowiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bezpolitykowiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bezpolitykowiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezpolitykowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZPOLITYKOWIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezpolitykowiec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezpolitykowiec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezpolitykowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZPOLITYKOWIEC»

Descoperă întrebuințarea bezpolitykowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezpolitykowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 12 - Strona 104
Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał Bezpolitykowców, a w piątym potępiał wszelkie rozprawy o prawach pisanych, o formach, ...
Adam Mickiewicz, 1862
2
Pamietnik historyczny o wyprawie partyzanskiej do Polski: ...
«Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał Bezpolitykowców, awpią- tym potępiał wszelkie rozprawy o prawach pisanych, o formach, ...
Karol Borkowski, 1862
3
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 167
... gonią, a rodaków więżą i strzelają etc.» Piorunując na to «politykowanie», nie sądził on jednak, ażebyśmy byli «bezpolitykowcami», bo «bezpolitykowcy» to ludzie, «którzy nie wiedzą, z jakim wiatrem płynąć i wśród burzy nie tylko zwijają ...
Jan Kasprowicz, 1958
4
W kręgu wielkich romantyków polskich - Strona 189
Pielgrzymie" bezpolitykowcami. Teraz Mickiewicz dokładnie wyjaśnia, jak rozumie to określenie: „Bezpolitykowcami nazywamy ludzi, którzy nie wiedzą, z jakim wiatrem płynąć, i śród burzy nie tylko zwijają żagle, ale uciekają z pokładu (.
Stefania Skwarczyńska, 1966
5
Referaty - Strona 551
zy krytykowali lekkomyślne porywy, ci wszyscy, którzy w imię tych czy innych zasad społecznych atakowali „Pielgrzyma" za jego apel o jedność — zostali, jeszcze poprzednio, nazwani w „Pielgrzymie" bezpolitykowcami.
Kazimierz Wyka, 1960
6
Refaraty: - Strona 551
Ci wszyscy, którzy krytykowali lekkomyślne porywy, ci wszyscy, którzy w imię tych czy innych zasad społecznych atakowali „Pielgrzyma" za jego apel o jedność — zostali, jeszcze poprzednio, nazwani w „Pielgrzymie" bezpolitykowcami.
Kazimierz Wyka, 1960
7
Dzieła - Tom 19 - Strona 16
Piorunując na to „politykowanie", nie sądził on jednak, ażebyśmy byli „bezpolitykowcami", bo „bezpolitykowcy" to ludzie „którzy nie wiedzą, z jakim wiatrem płynąć i wśród burzy nietylko zwijają żagle, ale uciekają z pokładu, nie chcą nawet ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
8
Z chałupy na Parnas - Strona 57
... ażebyśmy byli „bezpolitykowcami" , bo „bezpolitykowcy" to ludzie, „którzy nie wiedzą z jakim wiatrem płynąć i wśród burzy nie tylko zwijają żagiel, ale uciekają z pokładu, nie chcą nawet uważać nieba i gwiazd, radzą, schować się na spód, ...
Szczepan K. Zimmer, 1968
9
Dzieła: Pisma proza - Strona 120
14 O BEZPOLITYKOWCACH I O POLITYCE «PIELGRZYMA» Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał «bezpolitykowców», a w piątym ...
Adam Mickiewicz, 1950
10
Artykuły polityczne Adama Mickiewicza - Strona 28
Niektórzy z czytelników oskarżają Pielgrzyma o brak zasad, widzą niepewność i wahanie się w jego dążeniach, bo w czwartym półarkuszu oskarżał Bezpolitykowców, a w piątym potępiał wszelkie rozprawy o prawach pisanych, o formach, ...
Adam Mickiewicz, 1893
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezpolitykowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezpolitykowiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO