Descarcă aplicația
educalingo
bezsiarkowy

Înțelesul "bezsiarkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZSIARKOWY ÎN POLONEZĂ

bezsiarkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZSIARKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy · cyrkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZSIARKOWY

bezseki · bezsennie · bezsennosc · bezsenny · bezsens · bezsensownie · bezsensownosc · bezsensowny · bezsensowy · bezserdeczny · bezsila · bezsilnie · bezsilniec · bezsilnikowy · bezsilnosc · bezsilny · bezskaznie · bezskazny · bezskladkowy · bezskorupowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZSIARKOWY

czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy · kolorkowy

Sinonimele și antonimele bezsiarkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezsiarkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZSIARKOWY

Găsește traducerea bezsiarkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezsiarkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezsiarkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

无硫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin azufre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sulfur-free
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सल्फर मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خالية من الكبريت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

серу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

livre de enxofre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সালফার-মুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sans soufre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sulfur-percuma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schwefelfrei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

硫黄を含みません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

황 무료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

belerang-free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lưu huỳnh - miễn phí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சல்பர்-இலவச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सल्फर-मुक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kükürtsüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

senza zolfo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezsiarkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сірку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fără sulf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χωρίς θείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zwavel vry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svavelfria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svovelfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezsiarkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZSIARKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezsiarkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezsiarkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezsiarkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZSIARKOWY»

Descoperă întrebuințarea bezsiarkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezsiarkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 123/1980. bezsamochodowy 'nie mający samochodu' : [. . .] i dziś inteligentów nie zwykło się wciąż dzielić na posiadaczy „mercedesów", „maluchów", „bezsamochodowych" itp. SłPow 2/1978. bezsiarkowy 'nie zawierający siarki' : Dla ...
Danuta Tekiel, 1988
2
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 32
... noworodki bezmózgowe, spoiwo bezcemen- towe, mikrokomputer bezdyskowy, bezbelkowy układ konstrukcyjny, paliwa bezsiarkowe, lakier bezrozpuszczalnikowy. Rzadziej w przymiotnikach o znaczeniu 'nie mający czego ' zaprzeczony ...
Roman Zawliński, 1994
3
Profesor Włodzimierz Surewicz - Tom 5 - Strona 26
, s. 175-177; współautorzy: A.Płonka, K.Modrzejewski. 183. Katalizowane alkaliczne roztwarzanie bezsiarkowe. Wpływ rodzaju i postaci katalizatora. Przegl. Papiern. 1980, R.36, Nr 7, s. 243-247: współautor P.Wandelt. 184.
Kazimierz Modrzejewski, 1993
4
Człowiek-przyroda-cywilizacja: kształtowanie zasobów ... - Strona 196
Podobnie i gaz ziemny, o którym mówi się, że na całym świecie panoszy się marnotrawstwo tego cennego, bezsiarkowego paliwa, jest najkorzystniej transportowany rurociągami. W USA łączna długość rurociągów gazu przekracza 1 mld km.
Stefan Myczkowski, 1976
5
Prace - Wydania 54-62 - Strona 30
Sądziłem jednak, że zastosowanie błękitu toluidynowego w pH 2,4 i 5,0 pozwoli na określenie, czy metachromazja gamma w moich preparatach zależy od MPS-k bezsiarkowych (dyso- cjacja grup karboksylowych odbywa się tylko w pH ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1964
6
Prace - Wydanie 142 - Strona 36
Elektrolit, w porcjach po 1-2 ml, podawano co 30 min bezpośrednio do szczeliny próbki zwartej, której powierzchnie boczne były osłonięte dwiema mikrokomorami ze szkła organicznego, uszczelnione gumą bezsiarkową. W przypadku próbek ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1995
7
Prace Komisji Nauk Lekarskich - Wydanie 16 - Strona 8
Kwaśne mukopolisacharydy dzieli się, w zależności od posiadania reszt siarkowych, na mukopolisacharydy proste, to jest bezsiarkowe, i sulfomukopolisacharydy. Do mukopolisacharydów bezsiarkowych — prostych należą: a) kwas ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Lekarskich, 1972
8
Funkcje Makroregionu Południowego w gospodarce narodowej
wagę wymogi ochrony środowiska, ale pod warunkiem, że w nowo uruchamianych ciepłowniach spalane będą bezsiarkowe paliwa płynne, gazowe lub energia elektryczna i odsiarczane oraz odpo- pielane paliwa stałe.
Tadeusz Zieliński, 1977
9
Ekonomika ochrony środowiska - Strona 106
W Polsce duże nadzieje wiąże się z nowymi metodami przetwarzania węgla kamiennego i brunatnego, takimi jak: — upłynnienie (uwodornienie) węgla na bezsiarkowe oleje opałowe oraz bezpopiołowe paliwo elektrowniane, — zgazowanie ...
Kazimierz Górka, ‎Bazyli Poskrobko, 1987
10
Przekształcenia przestrzenno-gospodarczej struktury kraju - Strona 125
... ogrzewania miast: 1) zwiększenie użytkowania węgla o małej zawartości siarki; 2) wprowadzenie paliw interwencyjnych (dwupaliwowe źródła energii); 3) opa- lanie pieców indywidualnych i małych kotłowni bezsiarkowym olejem lub gazem ...
Kazimierz Dziewoński, ‎Bolesław Malisz, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZSIARKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezsiarkowy în contextul următoarelor știri.
1
Jak chronić naturalne NAWILŻENIE włosów + przyczyny suchości
... szamponów, np. tych zawierających siarkę. Siarka ekstremalnie przesusza włosy, a znajduje się w co drugim szamponie. Znajdź szampon bezsiarkowy. «www.ofeminin.pl, Apr 15»
2
Moskalewicz: PERN bada możliwości importu ropy z USA
"Moglibyśmy produkować eter dimetylowy, który jest kompletnie bezsiarkowym produktem. Poszukujemy zatem technologii, którą mają USA, Kanada i - według ... «Interia, Sep 14»
3
Lotnisko w Świdniku: Czy spalinowe szynobusy będą zatruwać …
... zamkniętego pomieszczenia pojazd produkujący tyle gazów wylotowych (CO2, tlenki azotu i siarka, bo PKP na olejach bezsiarkowych jeździć nie będzie). «Dziennik Wschodni, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezsiarkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezsiarkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO