Descarcă aplicația
educalingo
bezyk

Înțelesul "bezyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZYK ÎN POLONEZĂ

bezyk


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZYK

ciemiezyk · jezyk · ksiezyk · metajezyk · mezyk · oblozony jezyk · prajezyk · sprezyk · wezyk · zywy jezyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZYK

bezwyznaniowiec · bezwyznaniowo · bezwyznaniowosc · bezwyznaniowy · bezwzgledna wartosc danej liczby · bezwzgledna wiekszosc · bezwzglednie · bezwzglednosc · bezwzgledny · bezwzrokowy · bezykowy · bezzadly · bezzakloceniowy · bezzalezny · bezzalogowy · bezzamowieniowy · bezzapachowy · bezzarodkowe · bezzarodkowy · bezzasadnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · aktorzyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · alkierzyk · almaatczyk

Sinonimele și antonimele bezyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZYK

Găsește traducerea bezyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bezyk
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bezyk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bezyk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bezyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bezyk
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bezyk
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bezyk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bezyk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bezyk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bezyk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bezyk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bezyk
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bezyk
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bezyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bezyk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bezyk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bezyk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bezyk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bezyk
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bezyk
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bezyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bezyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bezyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bezyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bezyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZYK»

Descoperă întrebuințarea bezyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 105
BEZIK [bezyk] «rodzaj gry w karty»: Wymyslo- na zostala nowa gra „Bezik" zwana. Kur. Swiqt. 1867, nr 17, s. 2. Kto nam przywiózl bezyka i jakim sposobem gra ta weszla w powszechne przyjecie, zagadka pozostaje dotychczas nie rozwiazanq ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
2
Dr. R. Grey's Memoria Technica: Or, Method of Artificial ... - Strona 16
... [Sal<wow<-u«] 1693 HtBor [Heboped-oso] 1722 PELep [VcXupup-etou] 1757 Rev [Reuapeipdiri] 1787 SfcBUg [SeraJton.d/s] 1819 Nahor [NahoTakon-bok] 1849 TERah [Tero*(/f*.fl[y/] 1878 A Bra ham [ A bezyk-boit] 2008 Isaac [Isebyk-beiz'] ...
Richard Grey, ‎Solomon Lowe, 1812
3
Zbornik za narodni život i običaje južnih Slavena - Tom 43 - Strona 26
1567 kmet-inkvilin Martin Bezyk iz sela Reka drži mlin na potoku istoga imena, a njegovo prezime dolazi jednom kao Bezyk, a drugi put kao Bezyek.i05 Iste godine Mati ja Bezyak kao gornjak drži vinograd s istim imenom jRefca,100 a god.
Tomislav Maretić, ‎Dragutin Boranić, 1967
4
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 684
Szymanowski Waclaw. „Podsluchane," w. 1868. 131. „Arlekin," w. 1871. 26. „Nerwy," w. 29. „Bezyk." 33. „Do Azorka." 46. „Pierwszy kwietnia." 72. „Niedolçga." 89. „Nizej czuba." 94. „Romeo." 100. .,Bielany." 117. „Przvjaciele." 140. „Darmozjad.
Kurjer Warszawski, 1896
5
Antroponimia łemkowska na tle polskim i słowackim: XVI-XIX ...
... Bezyk, Be- szyk WJas, byczik, Biczik Osb, Byesik Osb, Buzik Osb, Blesik Łą, burkarczyk RZ 1564, Gliszczyk Sia 1599, Hłodzika gen RZ 1564, Ja- worczyk Łą (: Jawor), Gelenczyk Pt (: Jeleń), Kijowczyk Łą, Klebik RZ 1595, Knapczykiem instr ...
Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1993
6
Osadnictwo ziemi sanockiej w latach 1340-1650 - Strona 195
... Hostros, Petrus Vicher, Iohannes Sobek, Matwyeycze, Matys Koszmyder (Matias Kosmydrowycz) (1485), Petrus Pothaczek, Andreas Wreszczek, Iohannes Bezyk, Nicolaus Nyemczowycz, Nicolaus Guszowycz, Stanislaus Cantor (1 505) 29.
Adam Fastnacht, 1962
7
Jastrzębiacy: historia oddziału i batalionu por. ... - Strona 187
historia oddziału i batalionu por. "Jastrzębia" w 27. Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii Krajowej Leon Karłowicz. Uczniowie szkoły powszechnej w Białaszowie, Polacy i Ukraińcy, lata międzywojenne. W środku kierownik szkoły p. Bezyk z żoną.
Leon Karłowicz, 1999
8
Toruń i Pomorze pod władzą pruską: materiały konferencji z ...
P. B 8 h n i n g, Die nationalpolniscne Bewegung in Westpretissen 1815-18 71, Ein Beitrag zum Integrationsprozess der polnischen Nation, Marburg/Lahn 1973, s. 122; W. J a - k ó b e z y k, Studia nad dziejami Wielkopolski w XIX w. (Dzieje ...
Szczepan Wierzchosławski, ‎Towarzystwo Naukowe w Toruniu, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1995
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 17
... pastisz (pastiche), prestiż (prestige); żardyniera || żardiniera <ź jardiniere, dywetyna || dewetyna ^ duvetine *9. Por. dyliżans (diligence), dywizjon (division), gabardyna (gabardine), ale: midinetka (midinette), prodiż (prodige); bezyk daw.
Roman Laskowski, 1982
10
Kurjer warszawski: książka jubileuszowa 1821-1896 - Strona 684
W sprawie ochron przy W. T. D. 1882. 100. Zabezpieczenie bytu. 1894. 196—198. Szymański Adam. Hanusia (ustęp z powieści). 1890. 1. Szymanowski Wacław. „Podsłuchane," w. 1868. 131. „Arlekin," w. 1871. 26. „Nerwy," w. 29. „Bezyk." 33.
Stanisław Polkowski, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezyk în contextul următoarelor știri.
1
Ruhige Kapitänin in schwerer See
"Das Kollegium und der frühere Schulleiter Werner Bezyk machten es mir leicht", erinnerte sich Gudrun Grafe an das Jahr 2008, als die pädagogische Arbeit im ... «Badische Zeitung, Iul 14»
2
A cold snap! Photographer wins an ice assignment in Romania
Although he didn't win the overall photography prize, he has been invited back with fiancée Louise Bezyk. “The hotel has special memories for us,” added Chris. «Manchester Evening News, Mar 13»
3
"Stolz auf badische Lehrer"
... Heide-Marie Loerwald; 40-jährige Mitgliedschaft: Astrid Backes, Werner Bezyk, Wolfgang Emminger, Brigitte Fricke-Koller, Ingrid Fugmann, Lieselotte Haupt, ... «Badische Zeitung, Dec 12»
4
Gripna för dubbelmord utlämnas till Sverige
Gripna för dubbelmord utlämnas till Sverige. Domstolsförhandlingar i Polen i dag. En av de misstänkta männen leds in. Foto: piotr bezyk. SLUPSK/STOCKHOLM ... «Aftonbladet, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezyk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO