Înțelesul "wezyk" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WEZYK ÎN POLONEZĂ

wezyk

TRADUCEREA WEZYK

Găsește traducerea wezyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wezyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wezyk» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 波浪线
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: línea ondulada
• Traducător din Poloneză - Engleză: wavy line
• Traducător din Poloneză - Hindi: लहराती लाइन
• Traducător din Poloneză - Arabă: الخط المتموج
• Traducător din Poloneză - Rusă: волнистая линия
• Traducător din Poloneză - Portugheză: linha ondulada
• Traducător din Poloneză - Bengali: তরঙ্গায়িত লাইন
• Traducător din Poloneză - Franceză: ligne ondulée
• Traducător din Poloneză - Malaeză: garis berombak
• Traducător din Poloneză - Germană: Schlangenlinie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 波線
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 물결 모양의 선
• Traducător din Poloneză - Javaneză: line wavy
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đường lượn sóng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: அலை அலையான வரி
• Traducător din Poloneză - Marathi: नागमोडी रेषा
• Traducător din Poloneză - Turcă: dalgalı bir çizgi
• Traducător din Poloneză - Italiană: linea ondulata
• Poloneză: wezyk
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: хвиляста лінія
• Traducător din Poloneză - Română: linie ondulată
• Traducător din Poloneză - Greacă: κυματιστή γραμμή
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kronkellyn
• Traducător din Poloneză - Suedeză: våglinje
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bølgelinje

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEZYK»

Descoperă întrebuințarea wezyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wezyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...

Wężyk. .14; * * Węsierski Martinus .. St. A. | W. Pom.|Wężyk z Osyn Rafaf . . | J.III. Z. W. Węsławski. Wężyk na Woli Wężykowej | | | | Węsławski Samuel, dworzanin Stanisław, stta. Sieradzki | J.III. | W. Sier. J. K. M. . . . . . . . | J.III P. U |Wężyk ...

Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845

Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...

Wężyk. | 2 | * * Węsierski Martinus - St. A. | W Pom.|Wężyk z Osyn Rafał . •. | J.III. Z. W. Węsławski. | | * |Wężyk na Woli Wężykowej - • • | • Węsławski Samuel, dworzanin - - Stanisław, stta, Sieradzki | J.III. | W. Sier. J. K. $ • ` . . J. III | P U |Wężyk ...

Oswald Pietruski, 1845

Franciszek Wężyk: poeta zapomniany - Strona 134

Kraszewski - powieściopisarz i redaktor, z którym łączył Wężyka nie tylko fakt, iż obaj urodzili się na Podlasiu, ale i prace literackie. Ściślejszą korespondencję utrzymywał Wężyk w tym czasie przede wszystkim z Kajetanem Kożmianem i ...

Barbara Czwórnóg-Jadczak, 1994

Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 47

Kraków, 1844, w 4ce, 1 k. – Obacz: Liberowna Anna; Siemieński Luc. Sofokles; Wirgiliusz; Woronicz J. P. (kazania). WĘŻYK Grzegorz, kanonik katedry lubelskiej. Nauka religii i obyczajów dla szkoły ...

Karol Estreicher, 1880

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 288

N. Wężyk, którego wspominają historye, że u Zasławia na Podolu Tatary gromił 1534. był to Mikołaj Wężyk z Chrząstowic w księztwie Zatorskiem sekretarz królewski, którego syn Stanisław pojął Gosławską, bratankę rodzoną De- bińskiej ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...

... Francifzek Pftrokońíki; Jan Wierzchlewíki ; Antoni Wierzchlewíki ; Jan Stokowíki; Mikołay Wężyk, Jan Wężyk; Konftanty Wężyk Subd: Grodz: Wielun: Kazimierz Wężyk; Staniłław Tymieniecki; Maciey Oczofalíki; Walenty Zdzenicki; Karol Wolfki; ...

[Anonymus AC09648463], 1764

HERALDYKA CZYLI OPISANIE FAMILII Y KRWI ZWIĄZKU SZLACHTY POLSKIEY Y ...

Karmińfki – Lechon – LudziRawfki – Luteńki - Mieliń[ki - Nalewfki – Pretwicz - Rumiieiowfki = Tumgrata – Włościeiowfki- - > | * WĘzyk, herbu Wrz w Wielkiey-polfz•ze. Jedni fię pifzą Wężyk sumo/.. drudzy Wężyk Hildau/ki. Jan Wężyk ftolnik ...

Wojciech Wincenty na Wielądkach Wielądka, 1796

Between East and West: Polish and Russian Nineteenth-century Travel ...

(114) Wezyk's behavior during the confrontation with his fellow traveler is inspired by precisely the type of attitude Sumption's study describes. The humbling experience on the boat sets the tone for Wezyk's entire account. Once he has set foot ...

Izabela Kalinowska, 2004

Inwentarz rękopisów biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich ...

120112j Węgrzyn Maksymilian 12417 Węgrzynowa Faustyna z Krysińskich 12178, Wężyk 12806c2a, 12902F7 Wężyk Aleksy 121563c Wężyk Antoni 12321 Wężyk Feliks 12321 Wężyk Franciszek 120444, 12154,, 12156 3a,f, 12293, ...

Jadwiga Turska, ‎Adam Fastnacht, 1966

Synodus provincialis sub Joanne Wezyk, Archiepiscopo Gnesnensi ...

Joannes Archiepiscopus Gnesnensis Wezyk.

Joannes Archiepiscopus Gnesnensis Wezyk, 1636

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEZYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wezyk în contextul următoarelor știri.

Teacher was 'driven from his profession by classroom conspiracy'

Pupils claimed that Rodoslaw Wezyk, a supply teacher, had closed a whiteboard against a 16-year-old student's head, before shutting a drawer on his fingers, ... «WalesOnline, Feb 14»

Wis. man got shot - intentionally - in "phenomenally stupid" attempt …

"I mean, sorry to bring something so stupid into your courtroom," Wezyk, 24, of Cudahy, Wis., told Circuit Judge Rebecca Dallet, at his sentencing hearing this ... «CBS News, Iul 11»