Descarcă aplicația
educalingo
biedaszybikarski

Înțelesul "biedaszybikarski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIEDASZYBIKARSKI ÎN POLONEZĂ

biedaszybikarski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEDASZYBIKARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIEDASZYBIKARSKI

bieda · biedacki · biedactwo · biedaczek · biedaczka · biedaczyna · biedaczyna z asyzu · biedaczysko · biedak · biedaka · biedas · biedaszyb · biedaszybik · biedaszybikarz · biedermeier · biedermeierowski · biedka · biedniacki · biedniaczka · biedniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEDASZYBIKARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski · bojowkarski

Sinonimele și antonimele biedaszybikarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biedaszybikarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIEDASZYBIKARSKI

Găsește traducerea biedaszybikarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile biedaszybikarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biedaszybikarski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

biedaszybikarski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

biedaszybikarski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

biedaszybikarski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

biedaszybikarski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

biedaszybikarski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

biedaszybikarski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

biedaszybikarski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

biedaszybikarski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

biedaszybikarski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

biedaszybikarski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

biedaszybikarski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

biedaszybikarski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

biedaszybikarski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

biedaszybikarski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biedaszybikarski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

biedaszybikarski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

biedaszybikarski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

biedaszybikarski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

biedaszybikarski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

biedaszybikarski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

biedaszybikarski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

biedaszybikarski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

biedaszybikarski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

biedaszybikarski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

biedaszybikarski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

biedaszybikarski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biedaszybikarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEDASZYBIKARSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biedaszybikarski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biedaszybikarski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biedaszybikarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEDASZYBIKARSKI»

Descoperă întrebuințarea biedaszybikarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biedaszybikarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ruch komunistyczny w Zagłębiu Dąbrowskim w latach 1918-1939
Ruch komunistyczny podejmował więc działania mające na celu ochronę przed niszczeniem 'miejsc pracy biedaszybikarzy, podejmował próby organizowania biedaszybikarzy w związki, a przede wszystkim żądał zwiększenia zatrudnienia w ...
Antoni Molenda, 1983
2
Biedaszyby Górnego Ślaska i Zagłębia Dąbrowskiego - Strona 107
Dość skąpe w tym przedmiocie materiały archiwalne nie pozwalają szczegółowo śledzić dalszych poczynań Związku Biedaszybikarzy. Nie ulega jednak wątpliwości, że Związek ten działał rzeczywiście, choć w postaci nieco odmiennej od tej, ...
Jan Ziemba, 1967
3
Klasa robotnicza Zagłębia Dąbrowskiego w latach 1929-1933: ...
Wzrastające w miarę rozwoju kryzysu zatrudnianie bezrobotnych przy eksploatacji węgla z biedaszybów oraz nasilenie się w końcowych latach kryzysu walk biedaszybikarzy (walka biedaszybikarzy omówiona będzie poniżej) spowodowały ...
Adam Hrebenda, 1969
4
Prace historyczne - Wydania 1-4 - Strona 77
Bardziej uczę*zczanym przez biedaszybikarzy z Katowic i Brynowa miejscem były glinianki dawnej cegielni "Schalscha" na Karbowej, w Zasięu których pracowało 25 czynnych szybików ze 100 zatrudnionymi i wydobyciem około 25 ton ...
Uniwersytet Śla̜ski w Katowicach, 1970
5
Z niedawnej przeszłosći: wspomnienia KPP-owców - Strona 324
bach była wyjątkowo ciężka, chociaż nikt specjalnie biedaszybikarzy nie przykuwał do biedaszybu, jak kiedyś przykuwano galerników do galer, lecz bieda i nędza bezrobotnych górników, hutników i innych robotników, ...
Barbara Szerer, 1959
6
Czerwone Zagłębie - Strona 92
Jednak biedaszybikarze z narażeniem życia bronili „swych miejsc pracy". Niejednokrotnie dochodziło do ostrych starć, jak na przykład 2 stycznia 1936 roku na biedaszybach pod Dąbrową, gdzie 3 bezrobotnych zostało rannych. 20 dni później ...
Henryk Rechowicz, 1967
7
Załoga koncernu Hohenlohe i jej walka klasowa w latach ... - Strona 292
Oprócz biedaszybikarzy przybywali tu ludzie aby popatrzeć. Jak wynika z meldunków strażaków, Zakładów Hohenlohego, przebywały „[...] na odkrywkach coraz to większe chmary ludzi mężczyzn i kobiet", którzy nie słuchają wezwań do ...
Lech Szaraniec, 1976
8
Siemianowice: zarys rozwoju miasta - Strona 146
liczba biedaszybów wynosiła około 60, a zatrudnionych w nich biedaszybikarzy sięgała 400 osób. Stosunkowo prymitywne warunki techniczne eksploatacji węgla w biedaszybach powodowały częste wypadki, kończące się niejednokrotnie ...
Henryk Rechowicz, ‎Paweł Dubiel, ‎Śląski Instytut Naukowy, 1969
9
Historia ruchu robotniczego w Zagłȩbiu Da̧browskim - Strona 303
W Dąbrowie Górniczej odbyły się 22 sierpnia 1934 roku demonstracje biedaszybikarzy jako protest przeciwko zarządzeniu starosty będzińskiego o zakazie pracy w biedaszybach oraz akcji wysadzania szybików. Biedaszybikarze zebrali się ...
Henryk Rechowicz, 1981
10
Działalność Komunistycznej Partii Polski w województwie ...
... KPP w Zagłębiu Dąbrowskim. 22 VIII KD MOPR w Dąbrowie Górniczej zwołał zebranie kopiących węgiel w biedaszybach, tzw. biedaszybikarzy, zalecając zorganizowanie demonstracji przed Magistratem przeciwko likwidacji biedaszybów.
Józef Ławnik, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biedaszybikarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biedaszybikarski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO