Descarcă aplicația
educalingo
biełoruczka

Înțelesul "biełoruczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIEŁORUCZKA ÎN POLONEZĂ

biełoruczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEŁORUCZKA

bieloruczka · duczka · huczka · kalmuczka · klobuczka · kluczka · kuczka · kukuczka · moguczaja kuczka · nauczka · onuczka · peruczka · pluczka · poleszuczka · polsztuczka · popluczka · prawnuczka · przepluczka · spluczka · stluczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIEŁORUCZKA

bieluga · bielun · bielusi · bielusienieczki · bielusienki · bieluski · bielutenki · bielutki · bielutko · biely · bieługa · bien cuit · bien vu · biennale · bierac · bierawa · bierawski · bierczosc · bierczy · bierdiajew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEŁORUCZKA

agrolotniczka · akademiczka · aktoreczka · alergiczka · alkoholiczka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · apaczka · apteczka · arcyksiezniczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · suczka · sztuczka · tluczka · wnuczka

Sinonimele și antonimele biełoruczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biełoruczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIEŁORUCZKA

Găsește traducerea biełoruczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile biełoruczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biełoruczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

biełoruczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

biełoruczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

biełoruczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

biełoruczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

biełoruczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

biełoruczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

biełoruczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

biełoruczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

biełoruczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

biełoruczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

biełoruczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

biełoruczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

biełoruczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

biełoruczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biełoruczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

biełoruczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

biełoruczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

biełoruczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

biełoruczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

biełoruczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

biełoruczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

biełoruczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

biełoruczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

biełoruczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

biełoruczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

biełoruczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biełoruczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEŁORUCZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biełoruczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biełoruczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biełoruczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEŁORUCZKA»

Descoperă întrebuințarea biełoruczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biełoruczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Podała mu rękę,palce delikatne–no, ta ziemniaków niepieli, biełoruczka, knigi czitajet.Żeby było bardziej formalnie, wymienili nazwiska. Ruth Teutsch. Chitrow, Jewgienij Aleksandrowicz. Wciąż niesiadał. Tojuż nie był głos jegoNusi – tutaj, nie ...
Józef Hen, 2012
2
Bez pokory - Tom 1 - Strona 240
Jako „biełoruczka" mogli ojca zgarnąć i wywieźć nie wiadomo dokąd, mogli go wcielić do armii Berlinga — wszak przy totalnej mobilizacji jego rocznik też podlegał poborowi, ja mogłem im się wydać niezbyt potulny i dla przytarcia rogów ...
Cezary Chlebowski, 1997
3
Wielóznaczność a funkcja selekcyjno-determinacyjna kontekstu
... chapuga, swiatosza, żadiuga, zluka, płaksa, toropyga. b) Pochodne od czasowników, bezprzyrostkowe, często z przedrostkiem: nadojeda, pritwora, pridira, podliza, riowa, zuda itp. c) Rzeczowniki złożone: pustomiela, leżeboka, biełoruczka, ...
Leon Komincz, 1971
4
Nasz pamiȩtnik (1914-1984) - Strona 19
„Ech ty biełoruczka — oficer!" Dopływały niepewne wiadomości o wolnej Polsce. Nikt nic nie wiedział, ale wszyscy byli gotowi do powrotu. W noc jasną od błękitnego ognia spłonęła rafineria spirytusu. Rowami płynął alkohol, półdzicy ludzie ...
Maria Żochowska, ‎Stanisław Żochowski, 1984
5
Bolszewizm - Strona 69
... adwokaci, profesorowie, nauczyciele i t. d. Padali oni ofiarą sądów rewolucyjnych lub ttumu, nawet gdy nie nosili munduru, za to, że mieli białe ręce (sławne „biełoruczka"); wyznaczono im mniejsze porcje żylw. ') Prawda o bolszewikach, 78.
X. Antoni Szymański, 1920
6
Znak Anny - Strona 110
No i prostszą drogą, bo bezpośrednio do Warszawy, w dodatku prawie cały czas koleją. Ukrywając się przed bolszewikami, smarował sobie ręce węglowym pyłem. Biełoruczka! - ryczeli sołdaci, wywlekając z wagonu przebranych w łachmany ...
Ewa Cechnicka, 1998
7
Powrócili - Strona 23
ieszkańcy nas oglądali, nazywając „biełoruczki - Polaki"12). Mamusia wyszywała, robiła ręcznie różne chustki, chusteczki dla Rosjanek, upiększała haftem koszule itp., Ciocia Paskowa szyła na maszynie pożyczanej od ...
Aleksandra Szemioth, 2003
8
Nowa inteligencja w Polsce Ludowej: świat przedstawień i ... - Strona 90
Wszechobecny w kulturze socrealizmu topos rąk (zgrubiałe i zniszczone pracą „dłonie jak bochny cementu" versus wydelikacone „biełoruczki" wyzyskiwaczy) znalazł swe miejsce w polskiej propagandzie kreującej wizję ludowej inteligencji.
Hanna Palska, 1994
9
Strzępy epopei: Szpital w Cichiniczach ; Wrzesień żagwiący ...
Biełoruczki... Burżujki... Gniew tłumu wzbiera. Bestia pragnie nas poniżyć, ukorzyć. Jakiś Żydek z czerwoną opaską na ramieniu spycha nogą ciało, leżące najbliżej brzegu. Zmarły spada w dół i prawie przygniata Halkę. Teraz kto może spycha ...
Melchior Wańkowicz, ‎Tadeusz Paweł Rutkowski, ‎Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2009
10
Aleja starych grabów - Strona 94
W dzień dopiero okazać się miało, że podczas przetaczania wagon z bronią zniknął, gdzieś się również zapodział dywizyjny strażnik. Tak oto dywizja została bez broni. No i kto tu, biełoruczki, mądrzejszy? Wy, czy wszechświatowa rewolucja?
Jerzy Piechowski, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biełoruczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bieloruczka-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO