Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bielskie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIELSKIE ÎN POLONEZĂ

bielskie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIELSKIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bielskie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bielsko

Bielskie

Bielskie este un sat din districtul administrativ Gmina Miłki, în județul Giżycko, Voievodatul Varmia și Mazuria, în nordul Poloniei. În anii 1975-1998, municipalitatea era o entitate administrativă a regiunii Suwałki. În 1938 germanii au introdus numele nazist Billsee. Bielskie – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie giżyckim, w gminie Miłki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego. W 1938 r. Niemcy wprowadzili hitlerowską nazwę Billsee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bielskie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIELSKIE


antyle holenderskie
antyle holenderskie
barwy polskie
barwy polskie
bory tucholskie
bory tucholskie
glowy wawelskie
glowy wawelskie
jezyki mongolskie
jezyki mongolskie
kastalskie
kastalskie
koronki brukselskie
koronki brukselskie
lubelskie
lubelskie
miedzybrodzie bialskie
miedzybrodzie bialskie
ognisko kowalskie
ognisko kowalskie
opole lubelskie
opole lubelskie
opolskie
opolskie
pasmo obywatelskie
pasmo obywatelskie
pilskie
pilskie
strzelce opolskie
strzelce opolskie
suwalskie
suwalskie
wdzydze tucholskie
wdzydze tucholskie
wolnosci obywatelskie
wolnosci obywatelskie
wydanie bibliofilskie
wydanie bibliofilskie
ziele angielskie
ziele angielskie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIELSKIE

bielnica
bielnik
bielnik bialy
bielnikowy
bielojad
bieloruczka
bielowy
bielsk
bielsk podlaski
bielski
bielsko biala
bielsko bialski
bielszczanin
bielszczanka
bielucha
bieluchno
bieluchny
bieluga
bielun
bielusi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIELSKIE

artezyjskie
artykuly marszalkowskie
augustowskie
banie mazurskie
bialskopodlaskie
bliznieta syjamskie
buty hiszpanskie
bydgoskie
chmury niskie
chory anielskie niebieskie
cialo niebieskie
ciasto francuskie
cyfry arabskie
cyfry rzymskie
cygaro hawanskie
czestochowskie
dni swietomarcinskie
drakońskie
drawsko pomorskie
elblaskie

Sinonimele și antonimele bielskie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bielskie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIELSKIE

Găsește traducerea bielskie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bielskie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bielskie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

别尔斯克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bielsko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bielsko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बीएल्स्को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بييلسكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в Бельско
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bielsko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Bielsko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Bielsko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bielsko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bielsko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビエルスコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bielsko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bielsko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Bielsko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बिअल्स्को
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bielsko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Bielsko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bielskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

У Бельсько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Bielsko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bielsko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bielsko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bielsko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bielsko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bielskie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIELSKIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bielskie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bielskie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIELSKIE»

Descoperă întrebuințarea bielskie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bielskie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
0,3m Pelisek (1953b) Ksandr (1954), Autorka Jahn (1958) Miniaturowe gleby strukturalne Tatry Bielskie - Bujaczy Wierch, stoki północne i północno wschodnie; Skalne Wrota, (1860-1960) Tatry Wysokie - grzbiet Wielkiej Kopy Koprowej ...
Zofia Rączkowska, 2007
2
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 46
4) Podobną specyfiką demograficzną wyróżnia się terytorium obejmujące najbardziej uprzemysłowione województwa (katowickie, bielskie, częstochowskie i opolskie). Jest ono wewnętrznie niejednorodne. Szybkim wzrostem demograficznym ...
Piotr Eberhardt, 1989
3
Tatry Bielskie: Doliny Tatr Bielskich, Drogi i Szlaki Tatr ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Potencjał innowacyjny wybranych miast Polski a ich rozwój ...
W mieście działają trzy instytucje pomostowe wspierające innowacyjność przedsiębiorstw: Agencja Rozwoju Regionalnego, Ośrodek Innowacji NOT oraz Bielskie Centrum Przedsiębiorczości oraz ponad 100 podmiotów świad‐czących usługi ...
Piotr Siłka, 2012
5
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza ...
Roku 1526 w Krakowie Zygmunt I. Wójtowstwo Bielskie do miasta Bielska wciela i Wójta z pomiędzy mieszczan obierać dozwala. Zygimont etc. Bili Nam czełom Burmistry i Radcy Wsi Meszczane Mesta Belskaho o tom: szto perwo seho Woyt ...
Tadeusz Czacki, ‎Michał Wiszniewski, 1837
6
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 4 - Strona 107
Roku 1 526 w Krakowie Zygmunt I. Wójtowstwo Bielskie do miasta Bielska wciela i Wójta z pomiędzy mieszczan obierac dozwala. Zygimont etc. Bili Nam czełom Burmistry i Radcy Wsi Meszczane Mesta Belskaho o tom: szto perwo seho Woyt ...
Micha·l Wiszniewski, 1835
7
Góry Slowacji: Beskidy Zachodnie, Mala Fatra, Tatry ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
przysięgły, jako to, Paniuch Kundratowicz, Andrzej Haezkowicz, i Mielech Czerzejkowicz dozorcy lasów Bielskich, zaświadczyli, że: My jesteśmy dozorcami lasów Bielskich z dawna, od naddziadów, dziadów, i ojców naszych, i jak pamiętamy, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIELSKIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bielskie în contextul următoarelor știri.
1
Święci znowu wyjdą na bielskie ulice
"Święci - świadkowie miłosierdzia" - to hasło tegorocznego Korowodu Świętych w Bielsku-Białej. Niecodzienny pochód przejdzie ulicami miasta w sobotę 24 ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Oct 15»
2
Bielskie Sympozjum Ortopedyczne: Wybitni lekarze o leczeniu kolana
W trakcie sympozjum zaplanowano prezentacje wideo zabiegów operacyjnych. X Bielskie Sympozjum Ortopedyczne odbędzie się w dniach 2-3 października. «Dziennik Zachodni, Sep 15»
3
Śladami pana Stanisława
Mimo tylu zalet Tatry Bielskie wciąż muszą się zmagać z łatką terra incognita. Dlatego warto sobie wyrobić własną opinię i to najlepiej z pomocą Stanisława ... «NPM, Sep 15»
4
Wyniki wyborów do Sejmu 2015 - Podlaskie. Oto nowi posłowie
Wiadomości z Bielska Podlaskiego i powiatu bielskiego. Dzisiaj, 26 października 2015; Bez opadów - opady nie są oczekiwane Wiatr 5 m/s. 9 °C min: 5 °C. «Kurier Poranny, Aug 15»
5
Pogrzeb Tadeusza Cozaca - "bielskiego brata Alberta"
"Zainwestował w biednych, i jesteśmy przekonani, że dorobił się szczęścia niebieskiego - tak o zmarłym w wielu 83 lat Tadeuszu Cozacu, założycielu bielskiego ... «Deon.pl, Aug 15»
6
Eleni zaśpiewała na bielskim starym rynku [zdjęcia]
W niedzielę 12 lipca 2015r. w ramach „Lata z kulturą” organizowanego przez Bielskie Centrum Kultury wystąpiła Eleni. Zaśpiewała ona te bardziej i mniej znane ... «śląskie Pozytywnie, Iul 15»
7
Bielskie osiedle z widokiem na Afrykę
Stanisław Budziak, proboszcz parafii św. Józefa na bielskich Złotych Łanach, a jednocześnie diecezjalny dyrektor Papieskich Dzieł Misyjnych. Bo w niedzielę 21 ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Iun 15»
8
Bielsko-Biała: województwo bielskie i bilans 25 lat
W wydarzeniu wzięli udział poprzedni prezydenci Bielska-Białej oraz wojewodowie województwa bielskiego, którzy mieli okazję dokonać bilansu 25-lecia ... «Dziennik Zachodni, Mai 15»
9
"Kochajmy naszych artystów", czyli Noc Muzeów w Galerii Bielskiej
Wystawę aktualnych dokonań z różnych dyscyplin twórczych ponad stu członków Związku Polskich Artystów Plastyków z Bielska-Białej pt. "Kochajmy naszych ... «Onet.pl, Mai 15»
10
Bielskie CH Auchan ze sklepem Obsession
Do grona najemców CH Auchan Bielsko-Biała dołączyło biuro podróży Itaka oraz salon odzieżowy Obsession. Wkrótce pojawi się tu także marka Wojas. «DlaHandlu.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bielskie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bielskie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż