Descarcă aplicația
educalingo
bielusienki

Înțelesul "bielusienki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIELUSIENKI ÎN POLONEZĂ

bielusienki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIELUSIENKI

biednienki · calusienki · chudzienki · cichusienki · ciemniusienki · cieniusienki · cienki · cieplusienki · czarniusienki · czysciusienki · drobniusienki · durnienki · glupiusienki · golusienki · jednakowiusienki · kochanienki · krociusienki · kruchusienki · lazienki · leciusienki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIELUSIENKI

bielsk · bielsk podlaski · bielski · bielskie · bielsko biala · bielsko bialski · bielszczanin · bielszczanka · bielucha · bieluchno · bieluchny · bieluga · bielun · bielusi · bielusienieczki · bieluski · bielutenki · bielutki · bielutko · biely

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIELUSIENKI

lekkusienki · lekusienki · macienki · malusienki · mieciusienki · milusienki · mizernienki · mlodziusienki · mokrzusienki · nagusienki · niecienki · nizienki · niziusienki · nowiusienki · okraglusienki · pelniusienki · pijaniusienki · podobniusienki · prosciusienki · prozniusienki

Sinonimele și antonimele bielusienki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bielusienki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIELUSIENKI

Găsește traducerea bielusienki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bielusienki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bielusienki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bielusienki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bielusienki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bielusienki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bielusienki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bielusienki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bielusienki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bielusienki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bielusienki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bielusienki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bielusienki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bielusienki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bielusienki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bielusienki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bielusienki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bielusienki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bielusienki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bielusienki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bielusienki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bielusienki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bielusienki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bielusienki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bielusienki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bielusienki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bielusienki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bielusienki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bielusienki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bielusienki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIELUSIENKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bielusienki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bielusienki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bielusienki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIELUSIENKI»

Descoperă întrebuințarea bielusienki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bielusienki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 106
Aypnaaa, битый, c{gliegentraut Bielun cudzoziemski, nicatiana, îabadâfraut ab. Zdrowiec. Cn. Th. BIELUNOWY, a, е, Bah. bljnowy. 'tyczaoy sie bieluna', ßilfenfrnnb. BIELUSIENKI, BIELUSKI, BIELUTKI, ob. Bieluchny, Bialy. ВНИЗУ moneta v.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 18
Na przykład, mówiąc o chlebie, przywołuje się przeważnie jego postaci ekspresywne: chlebuś, chlebek z określeniami: kochany, dobry, ładny, bielusieńki, święty, np. chlebuś słodziutki dobry, jaki ten chlebuś był kochany dobry, bielusieńki, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
3
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami
Na przykład od przymiotnika biały zostały utworzone wyrazy białawy i bielusieńki. Pierwszy z nich znaczy «niezupełnie biały», a drugi «bardzo białyw. To samo, co określają przytoczone wyżej przymiotniki, można powiedzieć, jak widzimy, ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
4
1838-1886 - Strona 69
... do swoich, strwożonych jego długą nieobecnością i bezradnych wobec grożącego napadu Tatarów. Otóż gdy starosta, »Bielusieńki«, jak go stale nazywa piewca z powodu jego siwizny, zjawił się z powrotem Jakby piorun trzast — stawamy.
Józef Tretiak, ‎Bohdan Zaleski, 1914
5
Sława: Opowiadania (1898-1914) - Strona 296
Taki biały śnieg - bielusieńki. Zapomniał, że mu matka latać kazała i że ma dwa grosze w kieszeni. Nawet i o tym zapomniał. Taki biały śnieg - bielusieńki... A przez bramę kataryniarz wchodzi na podwórze. Postawił katarynkę - kręci i grać ...
Janusz Korczak, ‎Aleksander Lewin, ‎Hanna Kirchner, 1996
6
Poradnik językowy - Strona 235
... („ucieka... jakiś młokos... mło- dziusińki chłopiec, gładki" 95v), biały (marmur, chorągiew, orzeł, biały jak gołąb = siwy) — bielusieńki (starzec bielusieńki = siwy) itp. W czasownikach może występować zróżnicowanie intensywności działania, ...
Roman Zawliński, 1975
7
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Poczaì ów starzec bielusieńki томе gorliwie za ojczyzna i majesfatem 13): „Nie czyń Miloéciwy Królu tej konfuziéj inam i subie, naszéj i swojéj wlasnéj ojczyinie, która ciç wychowaia, ina tym 1) In partem. 2) Proposuit benevolam regni ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
8
Opowieści przebrane
Brzuszek, ach, gładziutki bielusieńki płaściusieńki jeszcze,całkiem niewinnie wciążsię zachęcająco docałowania nadstawiał,i ktoby uwierzył, że tam jużcośsię powiększać zaczęło, że tamjuż w głębinie jakieś żyjątko niepowstrzymanym pędem ...
Wojciech Kuczok, 2005
9
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 65
Michał Grabowski, M. Gr. Potem miesiąc wstał rumiany Jak w Kalinie wykąpany, Wylazł z stepu w lazurową Kąpiel niebios, tonął głowa, Mył się blaskiem zórz. •Bielusieńki, smutny, cichy, Swa łabędzią rfierś osuszy!. Z ziolym clid/em gwiazd się ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1840
10
Nowe erotyki:
Wspiął się na okalające statuę sztachety i podniósłszy ręce w górę, zdjął z głowy figury koronę, zaciśniętą mocno, a potem strząsnął z niej strzępki zetlałego muszlinu, żartując: — Oho! to nie twój, świeżutki, bielusieńki... Dajże go z łaski swojej ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bielusienki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bielusienki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO