Descarcă aplicația
educalingo
bitnie

Înțelesul "bitnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BITNIE ÎN POLONEZĂ

bitnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BITNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · blekitnie · blyskotnie · czolobitnie · dobitnie · wybitnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BITNIE

bitelsowski · biten · bitewka · bitewny · bitka · bitles · bitlesowaty · bitlesowski · bitmapa · bitmapowy · bitnik · bitnikowski · bitnosc · bitny · bitonalnosc · bitonalny · bitowy · bitters · bittnerowna · bitum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITNIE

butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dokumentnie · dolistnie · dosmiertnie · dostatnie · doszczetnie · doustnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dyskretnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie

Sinonimele și antonimele bitnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bitnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BITNIE

Găsește traducerea bitnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bitnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bitnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bitnie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bitnie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bitnie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bitnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bitnie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bitnie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bitnie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bitnie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bitnie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bitnie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bitnie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bitnie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bitnie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bitnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bitnie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bitnie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bitnie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bitnie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bitnie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bitnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bitnie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bitnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bitnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bitnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bitnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bitnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bitnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bitnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bitnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bitnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITNIE»

Descoperă întrebuințarea bitnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bitnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Global Commons: An Introduction - Strona 108
However, the 200- nautical-mile Exclusive Economic Zone, also established under the treaty, seems to remove that confusion. Bitnie and Boyle, Inrernational Law and the Environment, 518. 70. "Leaving the Feeding Grounds," The Economist, ...
Susan J. Buck, 1998
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 112
Niebitną zgraję kapłanów i pisarzów w taborze zostawił. Krom. 450. – 3. Bitny, bijak, siekacz, rad się bijący, jrcitjidtig, rauftrijd. Hist. nat. ptak bitny, tringa pugnax, gatunek czajek; same się nie cierpią i razem skupione walczą i zabijają się. Zool.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Biuletyn informacyjny - Tom 15,Wydania 14-26 - Strona 17
19 - 25 czerwoa 1974 POMNIK BRATERSTWA BRONI aaaiaisiaiai^EssassasaaasaiaEaaoateissaaiaa PARTYZANTÓW ^ŁSKICH^RADZIECKICH^ W 30 rooznloę największej partyzanckiej bitny na slemiaoh pol- skioh, odbyła się na ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1974
4
Kazania albo tytuly ... Roznych lat roznym osobom ... - Strona 391
32. casie Mjoyzeß zgoryzstarozakonnemitablicami/bytz mim y Jozue krory syjac glos lud wofaiaceg9/ mowido MÜoyzeßá; Vulatts pugne auditur in castris Zgiek bitny sycbäé no obošie: odpowiedjial M7oyzeß: Nonest camer adhortantium ad ...
Jakob Olszewski, 1645
5
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 210
... odbijać, odbicie, odhijanie ; wbić, wbijać, wbicie, wbijanie; ubić, ubijać, ubicie, ubijanie ; z-abie, zabijać, zabicie, zabijanie ; obić, obijać, obicie, obijanie; bitwa, bijatyka, bitność, bitny, a, e, bitnie, niedobitek, bicz, biczyk, biczysko, biczownik.
Hawer Bronikowski, 1848
6
Skarbiec odkryty bogactwa, pie̜knosci i wszystkich ... - Strona 112
Biegły Bitny Biegła Biegłnośo ') Bnjny Ciasny Dawny Dzielny Znakomity Hojny casny Kitałtny Łatc Majętny Nagły OBazały Pewny Pi-ny (Biegłości Biegłością. ŻeńsBie xz. for. otej Bitna Bitnnośo (Bierz męzBie -nb Żeńsce i stopniuj taB) a Bnjna ...
Bożydar Ożyński L., 1883
7
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 48
bitno [. . .] zbrojno [. . .]" 130. chwatno 'rączo, dziarsko' — • •[•□□] nie chwatno ganiają za wiatrem" 73. dostojno 'dostojnie' — „Jużci dostojno i jak się słuszy [. . .]" 116 gospodarno , gospodarnie' — „w kureniu u nich wszędzie gospodarno" 127 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955
8
Dientzenhoferowie czescy a Sla̧śk - Strona 6
bitnie, jak wielkie było to znaczenie dla krajów Czechom pobliskich, takich jak Bawaria 3, Frankonia i Austria 4, ale także i odleglejszych — jak Piemont. Niedoceniony jako teren? który również ogarnął ów ostatni w epoce baroku rozkwit ...
Jan Wrabec, 1991
9
W teatrze dźwięku i ruchu: Wagner, Petipa, Giselle, ... - Strona 126
padło inne miano na oznaczenie tych samych cech honorowego, góralskiego chłopa, którego żywiołem są turnie, hale i granie — mianowicie „harnaś". „Harnasie" — tak, nareszcie jest dobry tytuł. Pięknie, bitnie, dziarsko, hardo, w miarę dziko ...
Jan Berski, 1985
10
Pamiętniki lekarzy - Strona 139
Należy się właściwie dziwić, że przy tak wy- 25 X. bitnie kontaktowej chorobie jaką jest błonica, zakażenia w rodzinie są stosunkowo tak rzadkie, mimo często najbardziej niehigienicznych warunków, jakie można sobie wyobrazić. Nieraz ...
Z. Karasiówna, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bitnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bitnie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO