Descarcă aplicația
educalingo
blagierski

Înțelesul "blagierski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLAGIERSKI ÎN POLONEZĂ

blagierski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAGIERSKI

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLAGIERSKI

blaga · blagac · blagajaco · blagalnica · blagalnie · blagalnik · blagalny · blaganie · blagier · blagieria · blagierka · blagierstwo · blagowac · blagowanie · blaho · blahosc · blahostka · blahy · blair · blak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAGIERSKI

besserwisserski · biesiekierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski · developerski

Sinonimele și antonimele blagierski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blagierski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLAGIERSKI

Găsește traducerea blagierski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile blagierski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blagierski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

blagierski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

blagierski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blagierski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

blagierski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

blagierski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

blagierski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

blagierski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

blagierski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

blagierski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

blagierski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

blagierski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

blagierski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

blagierski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

blagierski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

blagierski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

blagierski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

blagierski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

blagierski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

blagierski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

blagierski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

blagierski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

blagierski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

blagierski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blagierski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blagierski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blagierski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blagierski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAGIERSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blagierski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blagierski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blagierski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAGIERSKI»

Descoperă întrebuințarea blagierski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blagierski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
M. blagierzy, D. B. blagie- rów; potoczny „ten, kto blaguje - zmysla, fantazjuje": Z tego Jacka to niezry blagier - ciagle opowiada, jakie to wielkie interesy prowadzi, a jakos nic z tego nie ma. Heniek zawsze byl blagierem, dlatego nikt mu juz nie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 172
blagier m IV, DB. -a, Ms. ~erze; Im M. ~erzy, DB. -ów «ten, kto blaguje; łgarz* blagierka ż 777, CMs. ~rce; Im D. ~rek, forma ż. od blagier: Jest skończoną blagierką. blagierski przym. od blagier: Blagierskie wywody. blaglerstwo n III, Ms. — wie; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Lupus in fabula: szkice literackie - Strona 127
Co do patosu, to Gałczyński sformułował kiedyś taki morał: „Jest patos wielkich uczuć, patos szczerozłoty; i jest patos blagierski: środek na wymioty". Jaki patos sam uprawiał? Czy nie taki, który nie będąc blagierski, da się połączyć z ...
Andrzej Lam, 1988
4
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 167
4), łganie - "forma rzeczownikowa czas. łgać" (SJPD: t. 4), łgarski, tj. "dotyczący łgarza albo łgarstwa; kłamliwy" (SJPD: t. 4), łgarstwo, tj. "kłamstwo, blaga" (SJPSzym: t. 2), łgarz, tj. "człowiek, który łże; kłamca, kłamczuch, blagier" (SJPSzym: t.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
5
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 89
... kosztowności, także ich imitacja: sztuczna biżuteria, sklep biżuteryjny blaga (i) — <fr> kłamstwo; efekciarstwo, chełpienie się czym (zwykle nieprawdziwym) > blagier, blagierski, blagować blagier (m) — <fr> ten, kto blaguje, zmyśla; kłamca ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 542
... =стливостьcheîpliwoác', à., przechwalki, lm.; 'chlliBhli'l-chclpliwy,pm.; f_cïoacuń _ z przechwalkami; =croscnóñ-chelpliwy,blagierski, таим; =_стовстнЬ-сЬе1р11woéé, blaga, faufaronada, à.; ßcTy'lnz - samochwal , blagier, xlacrymm _ 543 ...
J. Bohuszewicz, 1910
7
Kino na nowy wiek - Strona 54
Święty konkuruje z Bondem Wesoła nonszalancja, generalna rozróba, ratunek piękności połączony z ocaleniem kuli ziemskiej. Dla zwolenników Sherłocka Holmesa „Święty" jest niepotrzebnie zbyt ambitny politycznie, lecz przy tym blagierski; ...
Zygmunt Kałużyński, 2001
8
Szarlatanów nikt nie kocha: studia i szkice o Gałczyńskim - Strona 13
Jak naswietlony, z jak mistrzowskim umiarem wyeksponowany, z jaka. sprawnoscia. wywolany z nicosci jest ten blagierski poe- macik anachorety i immoralisty, iluminantа i iluminatora, mistyfikatora i mistyka! Jest to mistrz transformacji, ...
Jerzy S. Ossowski, 2006
9
Cztery i pól - Strona 165
IV: Cóż z tego, że my uwierzymy, kiedy poza nami, prawie wszyscy potraktują to jako blagierski dowcip. III: Do tejże kategorii kawałów na pograniczu absurdu zaliczyć można i inną przygodę Tadeusza. Wprawdzie nie należy ona 165.
Jerzy Walden, 1970
10
Wileński matecznik, 1939-1944: z dziejów "Wachlarza" i ... - Strona 315
Był niewątpliwie utalentowany pod tym względem, choć był nieco blagierski, nieco teatralny, a nawet może komediancki. Wszystko to nadawało mu pewną barwność, tak że interesował mnie ten jedyny w celi mój kompatriota. Głód oczywiście ...
Bronisław Krzyżanowski, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLAGIERSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blagierski în contextul următoarelor știri.
1
Rząd Angoli zdelegalizował islam, wszystkie meczety mają zostać …
Najgorsze jest to, że nie liczy się z opiniami i wolą przytłaczającej większości obywateli, podszywając się pokrętnie, w blagierski sposób pod hochsztaplerską ... «Wirtualna Polonia, Sep 15»
2
Środek na wymioty
„Jest patos wielkich uczuć, patos szczerozłoty/ i jest patos blagierski: środek na wymioty”. Ale, żeby nie było, że dołączyłem do chóru radnych (i nie tylko ... «Tygodnik Ostrogłecki, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blagierski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blagierski>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO