Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blahy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLAHY ÎN POLONEZĂ

blahy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAHY


nieblahy
nieblahy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLAHY

blagier
blagieria
blagierka
blagierski
blagierstwo
blagowac
blagowanie
blaho
blahosc
blahostka
blair
blak
blakac
blakac sie
blakacz
blakanie sie
blakanina
blake
blakiwac sie
blaknac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAHY

achy
appalachy
arcylichy
bebechy
bezuchy
bialopuchy
brachy
bruzdobrzuchy
chychy
cichy
ciuchy
clichy
czechy
czerwone wierchy
dennehy
dinghy
dlugouchy
dwuuchy
eustachy
fochy

Sinonimele și antonimele blahy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blahy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLAHY

Găsește traducerea blahy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile blahy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blahy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

摆弄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trivial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fiddling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निरर्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تافه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пустячный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fiddling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাজে কাজে ব্যস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

violon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

remeh-temeh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fiedeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

空きました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시시한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fiddling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhãm nhí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

fiddling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fiddling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

işe yaramaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

manipolazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

blahy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дріб´язковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tâmpit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ασήμαντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vroetel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mygel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blahy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAHY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blahy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blahy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAHY»

Descoperă întrebuințarea blahy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blahy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Sreznewskij poświadcza blagoćb.stivyj należący do terminologii kościoła wschodniego. błahy 'zły, lichy, ladajaki': Cancellarya pp. officyalistów cierpi kłopot... y różne przegróżki, że kwatery błahe 1707 VII 236, błahy strzelec (Mickiewicz ...
Zofia Kurzowa, 1993
2
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 19
Kolejną cechą chuligańskiego charakteru czynu jest warunek, żeby sprawca działał w rozumieniu powszechnym bez powodu lub z oczywiście błahego powodu. Jak podnosi Mioduski: „O braku powodu do działania mówimy wtedy, gdy nie ...
Kelemens Budzowski, 2011
3
Wyrazy ukraińskie w polszczyźnie literackiej XVI w - Strona 136
Mur z NT (2): błahość, horda; MycPrz (2): car, kniaź; My mer (3): bojarzyn, kaletnik, sajdak; NiemObr (1): bałamut nia; Oczko (3): bałamuctwo, kitajka, krynica; OpećZyw (1): kaleta; Orz Jan (2): car, kosz; OrzList (3): bałamucić, bałamut, błahy; ...
Teresa Minikowska, 1980
4
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 18
Trudność rozróżnienia wpływu czeskiego i ruskiego przy występowaniu postaci z trat, tlat ilustruje np. przymiotnik błahy 'drobny, mało ważny'. A. Bruckner CiJ 85, J. Łoś GP I 75 i 205, W. Taszycki PF XII 62—63, 64, T. Lehr-Spławiński PC 118, ...
Janusz Siatkowski, 1965
5
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...
'Błahy 'zły, kiepski': moje finanse bardzo błahe (Z) AK IV 250, Związek [...] potrzebuje mocnego [...] starania, bo jest niezmiernie błahy (M) AK II 157, (Mic Fr) 403, (Chl) AP II 188; por. u A. Mickiewicza: błahy strzelec. L cytaty ze staro- ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
6
Zbrodnie Wehrmachtu na jeńcach wojennych armii regularnych ...
Franza Błahy, Der Prozess, t. V, s. 191 — 200 oraz Trial, PS-3249, t. XXXII, s. 63. Patrz również zeznanie dr. Franza Misa, PN 4, PS-2428, dok. prok., t. V, s. 163 oraz O. Henryk Maria Malak, Klechy w obozach śmierci. „Caritas", Londyn, wyd.
Szymon Datner, 1964
7
The Human Immunodeficiency Virus: Biology, Immunology, and ...
Genetic correlates of virological response to an indinavir-containing salvage regimen in patients with nelfinavir failure. Antiviral Therapy 4(Suppl. 1):44. 24. Condra, J. H, D. J. Holder, W. A. Schleif, O. M. Blahy, R. M. Danovich, L. J. Gabryelski, ...
Emilio A. Emini, 2002
8
Pienia Liryczne Fryderyka Szyllera. Poprzedzone Jego ... - Strona 123
Piçknoéé serce ci popsula, A na blahy wdziçk twej “чашy, Nadejdzie jesień nieczula, Bózowe listki mróz zwarzy. Wiosnq pieéciwy ród ptaszy Znika, gdy ziemiç szron zbiela , Gachów jesień “из. odstraszy; Ty odtrqcasz przyjaciela! . . . \ища jak ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
9
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 199
Im słownik wcześniejszy, tym znaczenie słowa bogatsze, dalekie od dzisiejszej jednoznaczności. W „słowniku warszawskim” słowo to odnotowane zostało z imponującą liczbą bliskoznacznych odniesień: „nic nie znaczący, błahy, próżny, ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
10
Pienia liryczne Fryderyka Szyllera: Ppprzedzone jego ... - Strona 123
Piękność serce ci popsuła, A na błahy wdzięk twej twarzy, Nadejdzie jesień nieczuła, Różowe listki mróz zwarzy. Wiosną pieściwy ród ptaszy Znika, gdy ziemię szron zbieia, Gachów jesień twa odstraszy; Ty odtrącasz przyjaciela! . . . Widzęć ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLAHY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blahy în contextul următoarelor știri.
1
House of the Week: Narragansett ranch house has been renovated …
NARRAGANSETT, R.I. — Steve and Tracey Blahy bought their 1950s waterfront ranch house on Great Island in Narragansett in 2004 as a getaway while they ... «The Providence Journal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blahy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blahy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż