Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bohdanka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOHDANKA ÎN POLONEZĂ

bohdanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOHDANKA


abidzanka
abidzanka
acanka
acanka
afganka
afganka
bandanka
bandanka
berdanka
berdanka
bogdanka
bogdanka
gadanka
gadanka
grazdanka
grazdanka
jordanka
jordanka
koczkodanka
koczkodanka
poddanka
poddanka
pogadanka
pogadanka
pokladanka
pokladanka
przekladanka
przekladanka
przydanka
przydanka
skladanka
skladanka
sudanka
sudanka
toledanka
toledanka
ukladanka
ukladanka
zagadanka
zagadanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOHDANKA

bohaterskosc
bohaterstwo
bohaterszczyzna
bohatyr
bohatyrka
bohatyrowicz
bohatyrski
bohatyrstwo
bohdan
bohdana
bohema
bohemia
bohemista
bohemistka
bohemistyczny
bohemistyka
bohemizm
bohemizowac
bohomaz
bohomazek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOHDANKA

afroamerykanka
afrykanka
aganka
akwitanka
akwizgranka
alaskanka
albanka
alemanka
altanka
amerykanka
ammanka
andamanka
anglikanka
anka
antiguanka
antonianka
arcykaplanka
arianka
asuanka
atamanka

Sinonimele și antonimele bohdanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bohdanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOHDANKA

Găsește traducerea bohdanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bohdanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bohdanka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bohdanka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bohdanka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bohdanka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bohdanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bohdanka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bohdanka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bohdanka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bohdanka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bohdanka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bohdanka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bohdanka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bohdanka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bohdanka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bohdanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bohdanka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bohdanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bohdanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bohdanka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bohdanka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bohdanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bohdanka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bohdanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bohdanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bohdanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bohdanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bohdanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bohdanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOHDANKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bohdanka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bohdanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOHDANKA»

Descoperă întrebuințarea bohdanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bohdanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bullying, Change, Friendship and Trust
The stories include questions so that children can think about the messages in the story and come up with their own answers. And there are no wrong answers, just questions to think and talk about
Bohdanka Vagner, 2013
2
Na ziemi nowogródzkiej: "NÓW"--Nowogródzki Okręg Armii ...
Przez Niemen przeprawiono sic lodziami i po dwudziestopieciokilometrowym marszu osi^gnieto zarosla napómocno-zachodnim skraju Wsielubia, gdzie „Bohdanka" przeczekala dzien. Akcja rozpoczela sie o pólnocy 07/08.06.1944 r.
Kazimierz Krajewski, 1997
3
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść ...
Krasna Pani, kiedy Juryszce zachciało się być Metropolitą, a Neczajowi druhem wiernym Iwana Wyhowskiego, Daniel Wyhowski niech będzie naszym Hetmanem; to twój mąż, a ty córa Bohdanka Chmielnickiego, naszego Ojca i Pana.
Michał Czajkowski, 1863
4
Pisma: Hetman Ukrainy - Tom 6 - Strona 79
Krasna Pani, kiedy Juryszce zachciaJo się być Metropolitą, a Neczajowi druhem wiernym Iwana Wyhowskiego, Daniel Wyhowski niech będzie naszym Hetmanem; to twój mąż, a ty córa Bohdanka Chmielnickiego, naszego Ojca i Pana.
Michał Czajkowski, 1863
5
Okręg ZWZ-AK "Nów": wybrane zagadnienia - Strona 117
W rejonie wsi Bohdanka ppor. „Turkuć" stoczył walkę z partyzantami sowieckimi, stracił kilku żołnierzy zaginionych, a przyszły batalion przyjął nazwę „Bohdanka". Następnego dnia przeprawił się na prawy brzeg Niemna dozorowany przez ...
Kazimierz Ratyński, 2000
6
Fairy tales from Czechoslovakia - Tom 2 - Strona 164
Three days after his departure, Bohdanka gave birth to a son. Nobody else took care of her during that tine but her sister-in-law. The tount the baby was born, she stuffed its nouth with sone cloth to suffocate hin, wrapped it ia a diaper and ...
Božena Němcová, ‎Ludmila Ondrůjová, 1987
7
Pogrobek: powieść historyczna z czasów przemysławowskich
Albo to wasza bohdanka nie piękna? na królowę by się zdała! Na rękach ją nosić, a klękać przed nią! _ A_ żebyście głos jej posłyszeli kiedy zaśpiewa... chyba aniołowie w niebie Panu Bogu tak pieją! Przemko milczał sparty na ręku.
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
8
Ze wspomnień żołnierzy AK, Okręgu Nowogródek - Strona 99
Batalion „Bohdanka" ra liczył początkowo 200 ludzi. Był on oczkiem w głowie dowódcy zgrupowania. Por. „Jastrzębiec", doskonały żołnierz, organizator i instruktor uczynił z niego wartościowy oddział. Wiosnę 1944 roku mjr „Kotwicz" ...
Eugeniusz Wawrzyniak, 1988
9
Nowogródczyzna w walce, 1940-1945 - Strona 130
„Sulima - Ola" 8-my batalion 77 p.p. „Bohdanka" zaczątek. Stan 200 ludzi. 23cia kampania dca ppor. „Turkuć", do 4/44 r. por. „Jastrzębiec". Zginął pod Wsielubem ppor. „Turkuć", od 5/1944 26 pułk ułanów. Stan 230 ludzi. 1-szy szwadron dca ...
Janusz Prawdzic-Szlaski, 1976
10
Operacja "Burza" i Powstanie Warszawskie 1944 - Strona 178
... broni krótkiej, 20 skrzyń z amunicją, 21 skrzyń granatów, 6 wozów taborowych i kilka kuchni polowych). Straty polskie były minimalne. W dniach 1-3 lipca 1944 r. pododdziały VIII batalionu 77 pp AK („Bohdanka") atakowały wycofujących się ...
Krzysztof Komorowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOHDANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bohdanka în contextul următoarelor știri.
1
KRÁTCE: V Boru odhalí pomník, Bombardier chce postavit novou …
„Ujistili se v tom poté, co v prvním patře našli otevřené balkonové dveře a zjistili, že chybí drahé nářadí," uvedla krajská policejní mluvčí Bohdanka Capuličová. «Českolipský deník, Oct 15»
2
Dejte pozor! Další nehoda se zvěří na Českolipsku
Na vozidle vznikla řidiči škoda ve výši dvacet tisíc korun," popsala policejní mluvčí Bohdanka Capuličová. Dopravní policisté proto řidiče vyzývají k větší ... «Českolipský deník, Sep 15»
3
Foto: Od rozhledny Bohdanka do závodu Ušlapto odstartovalo přes …
Bohdaneč - Pod rozhlednou Bohdankou se v sobotu 26. září 2015 konal cyklistický závod Ušlapto. Ani poměrně studený vítr a chlad neodradil přes 60 ... «René Svoboda, Sep 15»
4
Vandal poničil sochu před radnicí. Ta měla nahradit další zničenou …
„Neznámý pachatel ji poškodil tak, že prošlápl sedák židle, která je součástí sochy,“ uvedla mluvčí liberecké policie Bohdanka Capuličová. Mluvčí uvedla, že ... «iDNES.cz, Aug 15»
5
Sedem zhavranelých bratov
Sedem bratov nerátam, tí väčšinu času poletujú a v ich ľudskej podobe ich vidíme len vtedy, keď spia. Interakcia blízko nuly. Bohdanka má, pravda, aj otca , ale ... «CinemaView.sk, Iun 15»
6
Dostanete peníze, slíbil stát filmařům. Zbude i na pohádky
Alice Nellis, Martha Issová (Bohdanka) | foto: Slavomír Kubeš, MAFRA. Pokud návrh projde v červenci vládou a po prázdninách Sněmovnou, dostane od 1. «iDNES.cz, Iun 15»
7
Sedmero krkavců – ženská ruka v pohádce
Přesto možná tak jako Němcová i ona dokáže dobře porozumět ženám v příběhu, které ve vyprávění o tom, kterak se Bohdanka musela obětovat, aby přivedla ... «Moviescreen.cz, Iun 15»
8
Sedmero krkavců
O něco později se ale jí a pekařovi (Marian Geišberg) narodila dcera Bohdanka (Martha Issová). Ta byla zanedbávána, jelikož matka si neustále jen vyčítala ... «filmserver.cz, Iun 15»
9
Při natáčení Marthu Issovou spálily kopřivy
Dívka Bohdanka se narodí do utrápené rodiny pekaře, jehož žena v návalu vzteku proklela sedm synů a z těch se stali krkavci. Od čarodějky se jí dostane rady, ... «Českokrumlovský deník, Iun 15»
10
Sedmero krkavců: přílet pohádkové klasiky, která tu dlouho chyběla!
Ale celý děj ve skutečnosti začíná ve vesničce, kde žije nebojácná dívka Bohdanka, v podání Marthy Issové. Této zlobivé dívce je divné, proč jsou její rodiče ... «Akce a Kultura - Informuji.cz, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bohdanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bohdanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż