Descarcă aplicația
educalingo
brudasek

Înțelesul "brudasek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRUDASEK ÎN POLONEZĂ

brudasek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUDASEK

atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · czasek · diasek · dowcipasek · figlasek · frykasek · gluptasek · golasek · grubasek · hasek · jirasek · karasek · kasek · kulasek · kurasek · kutasek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUDASEK

brud · brudas · brudeczek · brudek · bruderszaft · brudnawo · brudnawy · brudniak · brudnic sie · brudnica · brudnica mniszka · brudnica nieparka · brudniec · brudno · brudnobialy · brudnoczerwony · brudnopis · brudnopopielaty · brudnoszary · brudnozielony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUDASEK

agnusek · brusek · calusek · chytrusek · cisek · cypisek · dopisek · garbusek · gensek · kwasek · lasek · opasek · pasek · piasek · polatlasek · polpasek · przylasek · szalasek · zawiasek · zawijasek

Sinonimele și antonimele brudasek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brudasek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUDASEK

Găsește traducerea brudasek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brudasek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brudasek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

brudasek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brudasek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

brudasek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

brudasek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brudasek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

brudasek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

brudasek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

brudasek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

brudasek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

brudasek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

brudasek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

brudasek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

brudasek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

brudasek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brudasek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

brudasek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

brudasek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

brudasek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brudasek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brudasek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brudasek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

brudasek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brudasek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brudasek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brudasek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brudasek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brudasek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUDASEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brudasek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brudasek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brudasek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUDASEK»

Descoperă întrebuințarea brudasek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brudasek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 203
-ów (także B. = M. — zwykle o kobietach) (ktoś brudny, niechlujny, nieporządny*: Brudas z nie domytą szyją, w poplamionym ubraniu. Okropne brudasy. brudasek m 777, DB. ~ska, N. ~skiem; Im M. ~ski (pieszczotliwie o umorusanym, brudnym ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Próba rekonstrukcji - Strona 246
Wiesz co — powiedziała Mariola — przyszła mi do głowy taka głupia myśl, że dasz mi dwa brudaski. — A co to są brudaski, proszę pani? — Zapomniałam, że jesteś z innego świata; dwa brudaski to jest tysiąc, a jeden brudasek to pięćset, ...
Tadeusz Różewicz, 1979
3
Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction
But fe can also occur on its own, as in the following children's poem: Brudasek A ten piesek Brys, co sie nie chcial kgpac dzis, ma na lapkach kurz i piasek, wiec spac pojdzie jak brudasek. Fe! (Szelburg-Zarembina 1970:60) 'Dirty little grub.
Anna Wierzbicka, 2003
4
Opowidania wybrane - Strona 342
Wiesz co — powiedziała Mariola — przyszła mi do głowy taka głupia myśl, że dasz mi dwa brudaski. — A co to są brudaski, proszę pani? — Zapomniałam, że jesteś z innego świata; dwa brudaski to jest tysiąc, a jeden brudasek to pięćset, ...
Tadeusz Różewicz, 1968
5
Wycieczka do muzeum - Strona 122
Wiesz co — powiedziała Mariola — przyszła mi do głowy taka głupia myśl, że dasz mi dwa brudaski. — A co to są brudaski, proszę pani? — Zapomniałam, że jesteś z innego świata; dwa brudaski to jest tysiąc, a jeden brudasek to pięćset, ...
Tadeusz Różewicz, 1966
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 183
A B C D biedactwo bazgrała aniołek flejtuch ♢flejtucha6 biedaczysko beksa antytalent flejtuszek *flejtuszka bliźnię bestia bachor głuptas ♢głuptaska bobo burczymucha bąk głuptasek ♢głuptaska brzydactwo chudzina berbeć brudas ♢brudaska ...
Adam Kryński, 2006
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 17
'brudasek'. ТаШ velgi knàp, a talii ukalanc (Puckie). 2. zwykle ukalance, -ôv, pi 'trzewiki zablocone'. VezSe te moje ukalance i vëëëSëë ji% (jw.). ukalôna, -ë, m 'brudasek'. Jak të vëzdfiS, ukalôna! O Eymy skladane do imienia: Tona, borona, ...
Bernard Sychta, 1973
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
brudasek, kocmołuszek, prosiœ (przy jedzeniu) kleckern Vb (h./i.) 1 (po)chlapaa, (po)pryskaa, (po)brudzia, (po)plamia (krawat sosem itp.) aufs Tischtuch kleckern chlapn—a na obrus Farbe auf den Boden kleckern prysn—a farb— na ziemiœ 2 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 43
Dziedzina, do której sic odnosi ubóstwo2, nalezy do sfery intelektu i ducha. Ubóstwo mysli, ~ jezyka, - érodków, - pomyslów. Takze: ubóstwo myslowe, - je- zykowé. H: ubóstwo\ 'bieda, niezamoznoáé' BRUDAS, BRUDASEK ut., ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
10
Gwara okolic Kramska w powiecie konińskim: zarys fonetyki ...
Powyzsze formy zerískie od- czuwa siç równoczesnie jako zdrobniale, dlatego moga. im odpowiadaé zdrob- niate formy mçskie: b'elasek, brudasek, golasek, nagusek, nygu- sek. - - W podobnie bezpoáredni sposób tworzy siç odpowiedniki ...
Piotr Bąk, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUDASEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brudasek în contextul următoarelor știri.
1
Klasycy mniej znani - Janusz Nasfeter na 39. Festiwal Filmowy w …
Z archiwum WFO liczącego około 5000 filmów wybraliśmy cztery obrazy: „Koledzy", „Staś spóźnialski", „Brudasek" oraz „Obrazki 1/55". Janusz Nasfeter w latach ... «Rzeczpospolita, Sep 14»
2
Odnowione krótkie metraże Nasfetera w sekcji "Klasycy mniej znani"
Z archiwum WFO liczącego około 5000 filmów wybraliśmy cztery obrazy: „Koledzy”, „Staś spóźnialski”, „Brudasek” oraz „Obrazki 1/55”. Janusz Nasfeter w latach ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brudasek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brudasek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO