Înțelesul "brukwiany" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BRUKWIANY ÎN POLONEZĂ

brukwiany

TRADUCEREA BRUKWIANY

Găsește traducerea brukwiany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brukwiany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brukwiany» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 瑞典人
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: colinabos
• Traducător din Poloneză - Engleză: swedes
• Traducător din Poloneză - Hindi: स्वीडन
• Traducător din Poloneză - Arabă: السويديين
• Traducător din Poloneză - Rusă: Шведы
• Traducător din Poloneză - Portugheză: suecos
• Traducător din Poloneză - Bengali: সুইডেন নিবাসীগণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: rutabagas
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Sweden
• Traducător din Poloneză - Germană: Schweden
• Traducător din Poloneză - Japoneză: スウェーデン人
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 스웨덴
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Swedes
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Thụy Điển
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஸ்வேடஸ்
• Traducător din Poloneză - Marathi: Swedes
• Traducător din Poloneză - Turcă: İsveçliler
• Traducător din Poloneză - Italiană: svedesi
• Poloneză: brukwiany
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: шведи
• Traducător din Poloneză - Română: suedezii
• Traducător din Poloneză - Greacă: Σουηδοί
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Swede
• Traducător din Poloneză - Suedeză: svenskar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: svenskene

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUKWIANY»

Descoperă întrebuințarea brukwiany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brukwiany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 94

Bruksela г I, DCMs. Brukseli — bruk- selczyk m III, im M. brukselczycy — bruk- selka z III, Im D. brukselek — brukeelski • W nazwach wtelka litera: Kanal Brukselski. brukwiowy а. brukwi any: Sok bruk- wiowy (brukwiany), czesciej: z brukwi.

Andrzej Markowski, 2004

Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 360

... np. brukwiany || brukwiowy (por. zupa bruk- wiana II brukwiowa), latarniany II latarniowy (np. słup) czy wa- ciany || watowy (np. kubrak). I tutaj jednak bylibyśmy skłonni dać pierwszeństwo raczej przymiotnikom na -otoy. O długotrwałym ...

Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

brukselczyk brukwiany kowe. • Brukowe wyrazy, wyzwiska. • Brukowe pogloski. ♢ Dziennik bru- kowyllpismo brukowellprasa brukowa 'dziennik, pismo podajace glównie co- dzienne wiadomosci o wypadkach w miescie, czesto malo wazne, ...

Halina Zgółkowa, 2005

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Brukseli) brukwiany brukwiowy brulion -u, -nie brunat -u, -arie (barwnik) brunatnieć -eję; -ej, -niał, -nieli brunatnoceglasty brunatny -ni brunch -u; -e, -ów (wczesny obiad) brunecik -kiem; ci -kowie, te -ki brunet -ecie; -eci Brunei ndm (państwo) ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Mały słownik gwar polskich - Strona 324

ukiew': Kasz. 2. 'o slarym mezczyznie, zwiaszcza niezonatym': Kasz. MT wrukowczysko 'pole po brukwi': Na wrekuewcesku zasejema “óws [owies] Golubie kar; Kasz. MT wrukowy 'brukwiany': Kasz. MT wrukowy deszcz 'drobny ...

Jadwiga Wronicz, 2009

My z Oberlangen - Strona 122

... zatroszczyli się wcale. Kiedy w południe kolumny wróciły z pracy na brukwiany obiad, a potem pomaszerowały ponownie do roboty, wyszli wraz z nimi wszyscy funkcyjni z łopatami na ramieniu, zdegradowani przez haupt- manna jednym ...

Jan Werner, 1990

Poradnik językowy - Strona 199

BRUKWIANY — pomieścił SJPDor. z cytatem z wydania 1949 r. W Sm. Tek. pozycja z asteryskiem. Wyraz znalazłem w siatce haseł w Pot. BRUKWIOWY — SJPDor. ma również z cytatem z wydania 1949 r. U Sm. Tek. pozycja bez asterysku.

Roman Zawliński, 1992

Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 548

TG *BRUKWIANY BRUKWIASTY 1. 'o drewnie: miek- ki, gabezasty': Bruk^'aste dáevo. Po doliste^ ñéjscax to je dáevo áatke (brukv'aste) Janki Mlode ostrol. TG BRUKWISKO 1. 'pole po brukwi': Brukfisko kej pole po brukfi Leéna Jania ...

Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 204

... brukselskie «koronki z cienkich białych nici lnianych, wykonane techniką igłowo-klocko- wą; rozpowszechnione w XVIII — XIX w.» brukwiany przym. od brukiew (zwykle w zn. 2): Zupa brukwiana. brukwiowy przym. od brukiew (zwykle w zn.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Rossyjsko-polska - Strona 42

Bplòlmeuuuü, —я‚ц‚ -ое, adj. brukwiany, шантажу, z brukwi. Брйтп, -овъ, pl. m. pludry, czcehczery, mqjtki; v. pxmtalony. Bpxim-b, a, m. gruby, xsmoìaI nasmarownny рот-62 dln przymocnenin акта: do hurty okrçtu. Bploné'ncn, —н‚ f. Вишенка.

Fr. A. Potocki, 1922