Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brysio" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRYSIO ÎN POLONEZĂ

brysio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRYSIO


a sio
a sio
basio
basio
brzusio
brzusio
bysio
bysio
casio
casio
conversio
conversio
czesio
czesio
golebisio
golebisio
grzesio
grzesio
jasio
jasio
krzysio
krzysio
lagodniusio
lagodniusio
leciusio
leciusio
lesio
lesio
lisio
lisio
maksio
maksio
manumissio
manumissio
pysio
pysio
rysio
rysio
zbysio
zbysio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRYSIO

brylowatosc
brylowaty
brylowy
bryndza
bryndzarz
brynica
brynicka
brynner
brynow
brys
brysiowaty
brystol
brystolowy
bryt
brytan
brytania
brytanisko
brytfanka
brytfanna
brytowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRYSIO

a contrario
ab initio
adadzio
adagio
addio
metastasio
milusio
misio
ni to ni sio
nosio
pastitsio
piesio
raz to raz sio
reksio
sio
stasio
wiesio
wnusio
wsio
zdzisio

Sinonimele și antonimele brysio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brysio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRYSIO

Găsește traducerea brysio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile brysio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brysio» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

brysio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brysio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brysio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

brysio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brysio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

brysio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

brysio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

brysio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

brysio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

brysio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

brysio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

brysio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

brysio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

brysio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brysio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

brysio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

brysio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

brysio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

brysio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

brysio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brysio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

brysio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brysio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brysio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brysio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brysio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brysio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRYSIO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brysio» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brysio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRYSIO»

Descoperă întrebuințarea brysio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brysio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
An English and Welsh Dictionary: Wherein Not Only the ...
14. dan frysio ; mewn brys. In great [very great] haste, Mewn mawr-frys (mowr-frvs;) Ц yn nerth ei draed, yn nerth v traed a'r gwadnau. V In all haste, Gyntaf byth ас y gellir (y caller.) To haste, hasten, or make haste, v. a. Brysio, brysiaw, ffrystio, ...
John Walters, 1828
2
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
To hasten one's journey, Prysuro (ebiwyddo) et daith neu hynt. To hasten, r n. [incite, spur on, push forward] Cyramell, Esth. iii. id. bod yn daer ar, Gen. xix. 15. To hasten one's [make haste to] escape, Brysio i ddiangc, Salm lv. 8. To hasten one ...
John Walters, ‎Hannah Walters, 1828
3
Przywiązany do masztu - Strona 106
zagadnął brysio z obstawy. — Potrzebny mi nóż. — To zgłoś się do ordynatora. I powiedz mu o tym. On tylko na to czeka. — A gdzie go można znaleźć? Jak wygląda? Brysio zarechotał, a paru innych mu zawtórowało. Drugi raz tego dnia ...
Jerzy Krzysztoń, 1980
4
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 119
zagadnął brysio z obstawy. — Potrzebny mi nóż. — To zgłoś się do ordynatora. I powiedz mu o tym. On tylko na to czeka. — A gdzie go można znaleźć? Jak wygląda? Brysio zarechotał, a paru innych mu zawtórowało. Drugi raz tego dnia ...
Jerzy Krzysztoń, 1995
5
The Linguistic Geography of Wales: A Contribution to Welsh ...
To. HURRY. Principal Responses: 2. brysio; (h)ast(i)o, (h)astu; stico ; gwylltu, gwyllto Fig. 243 To go FAST (39oa) yn i ... cloi ... North of the Fyrnwy and the Dyfi, the prevailing word for 'to hurry' is brysio. South of this point the prevailing regional ...
Alan R. Thomas, 1973
6
Mickiewicz interdyscyplinarny: materialy konferencji ... - Strona 46
brysio odpo- wie. Pies 10-1. Formacja ta jest utworzona formantem „sp¡eszczaja.cym" -sio na wzór formacji osobowych typu Jasio. Juz spoza form imiennych, wprowadzonych przez Mickiewicza, pochodzi forma Michaá (1): ...
Kazimierz Cysewski, 2000
7
Trugaredd a Barn, neu yn agos i drichant o siampleu ... - Strona 113
Er hyny daethant yn ughyd fel ar amseroedd emill; ac, fel yr oedd y pen-tywysog a'i filwyr yn brysio i wneuthur gol-chymyn yr ymerawdwr, daelh gwraig yn tywys plentyn bychnn yn ei llaw, ac a brysurodd trwy gano] y gwyr arsog; cyffròdd y ...
J. O., ‎James OWEN (Minister of the Gospel in Shrewsbury.), 1830
8
Yr Alleirydd ysgrythyrol, neu Fynegair i'r Ysgol Sabbothol ... - Strona 67
Brysio edifarhau, brysio credu, nis gallaf I edifarhau, ac nis gallaf gredu chwaith ; i ba beth y dywedwch fel yna ?” Digon gwir y cyfaill, nad elli na'r naill na'r llall, ond a wyddost ti mai dy bechod yw dy anallu. Am nad wyt yn dymuno gwneud, am ...
John JONES (Schoolmaster, of Llanidloes.), 1840
9
Myfyrdodau ac ystyriaethau ... Gyda chofiant yr awdwr gan ...
Er i ni fod yn ddiofal a hwyrfrydig, mae Mesurydd mawr ein dyddiau yn brysio, yn brysio'n barhaus, ar ei hynt ddiflino;* ac yn chwyldroi ein hwythnosau, ein misoedd, a'n blynyddau, ymaith. – Onid yw yn beth rhyfedd ddyeithr, ynte, glywed ...
James Hervey, ‎David MACNICOL, ‎David D. WILLIAMS (called Dafydd ap Gwilym o Fuallt.), 1828
10
Celtic Linguistics, 1700-1850: pt. 3. A postscript to the ... - Strona xlv
... from ac- yntho, is acting into ; draen or thorn seems to be composed of drwy-un, through one ; and spina is from si-pe-in, it is the part within. Accelerate; Brysio; Speudo; Accelero* Brysio is from bry-is-iu, it is from the hill lower or downward ...
Daniel R. Davis, ‎Rowland Jones, 1706

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRYSIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brysio în contextul următoarelor știri.
1
Wielkie pytania małych ludzi. Czy Brysio pochodzi od wilka?
Wabi się Brysio i - jak pisze mama dziewczynki - "jest bolończykiem, białą maskotką, która ma tak mały rozumek, że nawet na własne imię często nie reaguje. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brysio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brysio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż