Descarcă aplicația
educalingo
bryzgac

Înțelesul "bryzgac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRYZGAC ÎN POLONEZĂ

bryzgac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRYZGAC

bluzgac · dzgac · dzierzgac · nabluzgac · nadzierzgac · obluzgac · obryzgac · pobryzgac · podzgac · pomazgac · pozadzierzgac · pozgac · przedzierzgac · rozbryzgac · udzierzgac · uplazgac · wierzgac · wyslizgac · zabryzgac · zbryzgac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRYZGAC

brytowie · brytyjczyk · brytyjka · brytyjski · bryz · bryza · bryzeida · bryzg · bryzganie · bryzgnac · bryzgniecie · bryzgun · bryzgun brzozowiec · bryzgunowate · bryznac · bryzniecie · bryzol · bryzowac · bryzowy · bryzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRYZGAC

biegac · blagac · bogac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · dolegac · dolgac · dopomagac · doprzegac · doscigac · dosiagac · zabluzgac · zadzgac · zadzierzgac · zazgac · zbluzgac · zgac · zwierzgac

Sinonimele și antonimele bryzgac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bryzgac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRYZGAC

Găsește traducerea bryzgac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bryzgac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bryzgac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chapoteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

splash
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دفقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

всплеск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

salpico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জলের ছিটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

éclaboussure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

percikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Spritzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スプラッシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

튀김
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

splash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

splash
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாற்றத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्प्लॅश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıçrama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

schizzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bryzgac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сплеск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stropi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βουτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

splash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

splash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bryzgac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRYZGAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bryzgac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bryzgac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bryzgac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRYZGAC»

Descoperă întrebuințarea bryzgac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bryzgac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 208
"wylatywać w postaci kropel, drobnych cząstek; pryskać, rozpryskiwać się*: Błoto bryzga spod kół. Z rynny bryznęła woda. 2. "rozpraszać jakiś płyn albo substancję półpłynną kroplami, drobnymi cząstkami; pryskać, rozpryskiwać*: Bryzgać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 95
«ilosc czegos mieszczqca sie w takim naczyniu» □ B. czegos: Zjesc brytfan- ne ciasta. | SWK, 51. bryza z IV, Im D. bryz «lokalny wiatr, zwykle nadmorski»: Bryza morska. • Btedne w zn. 'fala morska rozbijafàca sie o brzeg'. | SWK, 51. bryzgac ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Complexity Scales and Licensing in Phonology - Strona 151
If RIO is contracted in bryzgać, there is no reason why it should not be present also in brać. Recall that government must be contracted if all conditions are fulfilled. Namely, if two consonants are adjacent at a relevant level, they form a sonority ...
Eugeniusz Cyran, 2010
4
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 590
BRYZGAC (SIÇ) Formy: Typ bryskaé N-tar 8KJ V 345; Slomka lim; Il bryzgaé Samocice dqb-tar; Oleszno wlosz; ~ bryékaé Krzçcin krak RWF XXVI 371. Znaczenia: 1. 'pryskaê, rozpryski- waâ, cMapaé': Piestàj bryzgaé tâ Wodà, buo dostanes ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Opuscula Polono-Slavica - Strona 425
Bryzgać "świtać", kilkanaście zaświadczeń z Kieleckiego: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN 20, 1974, s. 259 i K. Dejny Atlas gwarowy województwa kieleckiego, mapa 756: świla — 3. sg. praes.; zacynayo śe bryzgać, a yuńi śTi d'o r*oboty, ...
Jan Safarewicz, 1979
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 61
'przelewać się, wydając charakterystyczny odgłos, bulgotać, chlu- potać (o cieczy, substancji płynnej); wykonywać jakieś ruchy w wodzie, błocie, powodując charakterystyczny odgłos; bryzgać cieczą, chlustać, pryskać', dial. chlupać 'chlupać', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
rozpryskiwać się) splash; błoto bryzga spod kół mud splashes from under the wheels. 2. (= rozpryskiwać) splash, spray; bryzgać pianą spray foam. bryzoł mi Gen.pl. -i l. -ów beef cutlet. brzana f. icht. barbel, Barbus barbus. brzanka f. Gen.pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw ... - Strona 109
214 bryzgać jadem złości i potwarzy - zob. atak wścieklizny 215 bryzgać pianą nienawiści - zob. atak wścieklizny 216 bryzgać w oczy szyderstwem - „Był Naczelnikiem przez pewien czas - to prawda. Ale każdy drab dziennikarski bryzgał mu ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bryzgac 303 bryzn&c • Bryzgi piany, blota, rozmiçklej ziemi. △ astronomiczny Bryzgi chromosfery- czne 'strumienie goracej materii wy- rzucane z chromosfery slonecznej na wysokoác do okolo 10 000 kilometrów; flokuly'. Wyrazy i potqczenia ...
Halina Zgółkowa, 2005
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 180
BRYZELIA, BRYZYLIA ob. Brezylia. Rej. Wiz. 64. Pasz. Dz. 26. Mysz pajęczna abo Brytań- BRYZGAC czyn. nied, bryznąć jedntl., zbryzgać, ubryzgać, ska. Syr. 819. Brytańska mysz, mus araneus. Cn. Syn. 588. Sorab. 1. trosk. BRYTFANA, y, ż.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bryzgac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bryzgac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO