CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRYZEIDA»
Descoperă întrebuințarea
bryzeida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bryzeida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia historyczno-literackie nad żywotami biskupa Ottona ...
Drugim przykładem wierności niewieściej jest Bryzeida, wspomniana już w elegii II 8, 29-38 i II 20, 1 - 2. W elegii zaś II 9, 9 - 14 motyw miłości Bryzeidy został potraktowany szerzej i ukazuje jej uczucie do Achillesa nawet po jego śmierci.
2
Troja dla dorosłych - Strona 80
Może warto natomiast dodać, że wierną Bryzeidę przekazano Peleusowi: branka i kochanka syna miała teraz służyć żwawemu jeszcze ojcu i podobno czyniła to wiernie, posłusznie i z oddaniem. Dopełnijmy jej historii przekazem, że gdy ...
Jan Alfred Szczepański, 1975
3
Śladami hiszpańskiego figara - Strona 62
„Bryzeida". Jak wskazuje tytuł, początkom dramatu Ramona de la Cruz patronował Homer. Mimo imienia branki w tytule, akcja toczyła się wokół męskich spraw. Osią akcji był zatarg między Achillesem i Agamemnonem. Szczególnie mocno ...
4
Warszawski balet romantyczny (1802-1866) - Strona 178
L. Thierry, muz. K. Kurpiński, dekoracje Courtain. Premiera: Teatr Narodowy 3 VIII 1820. Obsada: L. Thierry (Mars), Maurice (Pirrus, młody rycerz), L. Polichnowska (Flora), J. Mierzyńska (Bryzeida), K. Bizos (Eufrozyna), E. Thierry (Kupido).
5
Pisma wybrane - Tom 2 - Strona 303
Bryzeida (gr.) — córka Chryzesa, kapłana świątyni Apollina w Troi, wg niektórych wersji zwana też Hippodamia. Branka Achillesa, którą zabrał mu Agamemnon. Spór o Bryzeidę wywołał „gniew Achillesa" i wycofanie się bohatera z walki.
6
Iliada - Tom 2 - Strona 201
Ii-.kom nie zadal fkazy Bryzeidy cnocie, Jak ig „мышам w moim trzymalem namiocie: 'Jesli klamltwo w mych ultach, za zbrodnig szkaradngy Niechay wszyllkìe nieszczgscia na mq glowg pacing, „ Rzekl i tasak W odyńca gardzieli utopil, On ...
Homerus, Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
7
Genialna maszyna. Biografia serca
Xród. em poZądania, szczególnie wobec branki Bryzeidy, tak gwa townego,. Ze. gdy król Myken ją zabiera, modzieniec porzuca grecką armię. Z powodu dumy wype niającej serce bohatera jego rodacy niemal przegrywają krwawąwojnęz ...
Stephen Amidon, Tomas Amidon, 2012
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 8
... dzielo od wzìçcia gwaitownego Bryzeidy, cóŕkì kaplana Apollinowego przez Agamemnona Achillesowì; ten uWicdziony ...
Żale Bryzeidy mad trupem Patrokla, w niczem się nieróżnią od dzisiejszei hryi. Tragicy i poeci elegiczni jeszcze więcej dostarczą nam przykładów. Obok tłumaczenia dwóch bryi ze zbioru P. Fauriel, umieszczę znajomy ustęp z Elektry Sofokla: ...
10
Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ...
Е. М. Nie Wfiydz fig kochaé, Xancyo, poddanki v: Hardy' Achili, a Przecie go branki -SnieZng biaioácig Bryzeidy mila i Туда zniewolila. ‚ ._ Pigknosé Tekmeífy fprnWiia, ze zona Zofiaia z branki fyna Tc1am0na:('tv) Kochal porwangîltrgyëgvk, ...
Quintus Horatius Flaccus, 1773
