Descarcă aplicația
educalingo
bujanka

Înțelesul "bujanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUJANKA ÎN POLONEZĂ

bujanka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUJANKA

bijanka · chrzescijanka · egipcjanka · felicjanka · fenicjanka · galicjanka · gencjanka · gnojanka · gujanka · janka · kijanka · klejanka · krajanka · lajanka · marsjanka · mijanka · moguncjanka · nabijanka · naklejanka · odbijanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUJANKA

bujac · bujac sie · bujacz · bujak · bujanie · bujanina · bujda · bujnac · bujnac sie · bujnia · bujnicki · bujnie · bujnie kwitnacy · bujnie rosnacy · bujnie rozwiniety · bujniec · bujniecie · bujno · bujnogrzywy · bujnoklosy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUJANKA

abidzanka · acanka · afganka · persjanka · polajanka · popijanka · prajanka · rosjanka · rozbrajanka · salezjanka · swietojanka · trojanka · uwijanka · wenecjanka · wenusjanka · wujanka · wybijanka · wyklejanka · wymijanka · zlotoryjanka

Sinonimele și antonimele bujanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bujanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUJANKA

Găsește traducerea bujanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bujanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bujanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bujanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bujanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bujanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bujanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bujanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bujanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bujanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bujanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bujanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bujanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bujanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bujanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bujanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bujanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bujanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bujanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bujanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bujanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bujanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bujanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bujanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bujanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bujanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bujanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bujanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bujanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bujanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUJANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bujanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bujanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bujanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUJANKA»

Descoperă întrebuințarea bujanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bujanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Bujanka — cz: Bujanka [ap. bujary- 'rzezki, razny' lub NP zoonim. Bujana, Bujenka] [Téma, ZMK XI. 1970. 54-63) (Tésinsko); ros: Bujanka [ap. buján 'cziowiek klótliwy, niespokojny, zawadiaka'] 'krowa niespokojna' Pokrovka (Samara). Bujenka ...
Stefan Warchoł, 2009
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Bujanka. Botnbyx, motyl. ob. Jedwabniki. Bomelij, w aktach rosyjskich zwany „dok- ioT Elisiej," pochodził z Uolandji. Był nadwornym lekarzem cara Iwana Groźnego. Poznawszy w monarsze podejrzliwy charakter, starał się utrzymać w nim ten ...
Samuel Orgelbrand, 1898
3
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 87
bulimik 87 bujanka* środ. 'wolna, nastrojowa muzyka do tańca': Płyta zaczyna się szybkimi rytmami, przechodzi w bujanki do przytulania we dwoje, a potem znów przemienia się w szaleństwo. TS 2/2000. MS zool. 'Bombyliidae, rodzina ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 215
2. tylko ndfc, uczn. ukochać się, podkochiwać się w kim»: Bujała się w koledze. bujak m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i «fotel na biegunach*: Siedzieć na bujaku, w bujaku. bujanie (się) n I, rzecz, od bujać (się). bujanka ż III, CMs. — nce; Im D. ~nek ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Zmierzch powstania styczniowego w Lubelskiem i na ... - Strona 157
Dotyczy to głównie powstańców: Wróblewskiego, Szczuki, Bujanka, Soczewki, oraz kilku osób, które udzielały pomocy Brzósce: właściciela i zarządcy majątku w Repkach - Dernałowicza i Kunowskiego, obywatelki Zdziarskiej ze wsi Lisikierz, ...
Eugeniusz Niebelski, 1993
6
O Hannie Januszewskiej - Strona 147
... pojedynczych, najbardziej popularnych tekstów, jak na przykład Kot w butach czy Kopciuszek (od 1968). W jej tłumaczeniu ukazuje się też w roku 1971 Eleanor Farjeon Mały pokój z książkami, a w roku 1973 Jakub z frachtowca „Bujanka".
Halina Skrobiszewska, 1987
7
Muzea--rezydencje w Polsce: materiały sesji naukowej ... - Strona 424
- huśtawka dworska wykonana przez pracowników Muzeum w oparciu o materiały archiwalne. Ławki parkowe - są to kopie ławek wykonane przez pracowników muzealnych na podstawie fotografii archiwalnych parku dworskiego w ...
Krzysztof Kornacki, 2004
8
CRC Handbook of Viruses Infecting Legumes - Strona 281
Bujanki, J. J., Hardy. S. F., Miller, W. A., and Hall, T. C., Use of dodecyl-beta-D-malloside in the purification and stahilization of RNA polymerase from brome mosaic virus-infected barley. Virology. 1 19, 465. 1982. 53. Dorssers, L., van der Meer, ...
John R. Edwardson, ‎Richard G. Christie, 1991
9
Folklor Górnego Śląska - Strona 268
Z miejsc, gdzie się te harce odprawiać mają, przypominają mi się Bujanki, część pola nowowiejskiego".178 Współczesna penetracja w tej samej okolicy nie przyniosła już żadnej wzmianki o dawnych praktykach czarownic. Sabat czarownic ...
Dorota Simonides, 1989
10
Księgi metrykalne kościołów radomskich z lat 1591-1795: ... - Strona 106
Wojciech Zawadkowski, wikariusz radomski, udzielił sakramentu małżeństwa Sebastianowi Mrozkowi z Woli Gołębiowskiej i Agnieszce Bujance. Świadkami ślubu byli Stanisław Morowa i Grzegorz Witek. 435. akt nr 3026, karta nr 521 Dnia 16 ...
Jan Orzechowski, ‎Dariusz Kupisz, ‎Andrzej Szymanek, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUJANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bujanka în contextul următoarelor știri.
1
Teatr Bluboks przedstawia: Wyspy Pomylone - Rockopera
Tytułowy bohater songu "Bombylius Superfruwak"- pospolity owad /bujanka /, " oddający" swoje potomstwo dzikiej pszczole, według dzieci "naturalnie" zdejmuje ... «Wirtualna Polska, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bujanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bujanka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO